本文为您带来拘禁的法文翻译，包括拘禁用法语怎么说，拘禁用法文怎么写，拘禁的法语造句，拘禁的法语原声例句，拘禁的相关法语短语等内容。
拘禁的法语翻译，拘禁的法语怎么说？
emprisonner
écrouer
incarcérer
拘禁的法语网络释义
拘留，监禁 Garde à vue
修改的目的是要限制审判前单独监禁拘留的使用及其时间长度 il soumet à des critères plus précis le recours à l'isolement cellulaire ou la prolongation d'une telle mesure et prévoit des périodes d'isolement plus courtes
最后,提交人声称,由于受到拘禁,他无法参加欧洲 柔道 等级锦标赛,也不能参加奥林匹克比赛。 nfin, l'auteur dénonce une violation du Pacte puisque, à cause de sa détention, il n'a pu participer ni au Championnat européen de judo ni aux Jeux olympiques
的命运负责。 我们呼吁安全理事会采取适当行动来帮助确保这些人在被非法绑架和拘禁多年之后获释,并安全返回家园。 Nous demandons au Conseil de sécurité de prendre les mesures nécessaires pour contribuer à leur libération et à leur retour, sains et saufs , dans leur pays après toutes ces années d'enlèvement illégal et de détention arbitraire
有人指称,因安全原因被拘押者被监禁在三到六平方米没有窗户或阳光或 新鲜空气 的审问设施里。 Il est allégué que des détenus pour infractions liées à la sécurité sont gardés dans des locaux destinés aux interrogatoires d'une superficie de ‧ à ‧ m ‧ sans fenêtre, sans accès à la lumière naturelle et sans entrée d'air frais
法庭在考虑拘禁地点时,可选择教导所、劳教中心、戒毒所、感化院,或根据《罪犯感化条例》(第 ‧ 章)第 ‧ 条发出的感化令所指定的核准设施 。 En ce qui concerne le lieu de détention, le tribunal peut choisir un centre de formation, un centre de détention, un centre de traitement de la toxicomanie, une maison d'éducation surveillée ou un établissement agréé désigné par une décision de probation rendue conformément à l'article ‧ ) de l'ordonnance relative à la mise à l'épreuve des délinquants (chap
年 ‧ 月至 ‧ 月名单上各类人的比率与过去平均数相比并未有很大变化,尽管被拘禁者的比例显得略高(稍低于一半),而那些法律上被定罪或受到正式指控者的比例略低(稍高于一半)。 Les pourcentages d'individus visés dans la Liste entre janvier et novembre ‧ diffèrent peu des moyennes enregistrées précédemment, bien que la part de ceux qui sont détenus semble légèrement supérieure (juste un peu moins de la moitié) et celle des individus condamnés au pénal ou faisant l'objet d'une inculpation formelle légèrement inférieure (juste un peu plus de la moitié
拘禁的汉法大词典
emprisonner
拘禁的法语短语
拘禁的法文例句
造成监狱里人满为患的另一因素是，在监狱被破坏之后‧个拘禁中心里只有‧个条件还好。
tient au fait que, suite à la dévastation précitée des prisons, seulement ‧ centres de détention sur ‧ sont en(relatif) état de fonctionnement
造成监狱里人满为患的另一因素是，在监狱被破坏之后‧个拘禁中心里只有‧个条件还好。
Un autre facteur de surpopulation tient au fait que, suite à la dévastation précitée des prisons, seulement ‧ centres de détention sur ‧ sont en(relatif) état de fonctionnement
每个人都有权利选择自己的生活方式。但换言之，人又是被拘禁的，从未曾得到权利决定自己的生活。
chacun de nous a tout le droit de choisir la mode de vie soi-même, mais en d'autres temps, on est tout contrainte par corps et n'a jamais le droit de décider leur vie.
每个人都有权利选择自己的生活方式。但换言之，人又是被拘禁的，从未曾得到权利决定自己的生活。
chacun de nous a tout le droit de choisir la mode de vie soi-même, mais en d'autres temps, on est tout contrainte par corps et n'a jamais le droit de décider leur vie.
拘禁的网络释义
拘禁 拘禁，指关押、逮捕监禁。语出《京本通俗小说·志诚张主管》：“将我一顿毒棒，拘禁在监。”
以上关于拘禁的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习拘禁的法语有帮助。
评论