本文为您带来事情的法文翻译，包括事情用法语怎么说，事情用法文怎么写，事情的法语造句，事情的法语原声例句，事情的相关法语短语等内容。
事情的法语翻译，事情的法语怎么说？
affaire
chose
occupation
事情的法语网络释义
我心中的些许事情 Quelque chose dans mon c?ur；Quelque chose dans mon coeur；Quelque chose dans mon cœur；Quelq ue Chose Dans Mon Coeur
这么多的疏远的事情 Tant de choses qui se détachent
不应该把事情想得过于难 Il ne faut pas s’ en faire un monde .
爱，今天我能为你做一切事情 Love, today I could do for you；Love， today I could do for you
事情就是这样。 Il en va ainsi
事情就快成了 l'affaire est dans le sac.；l’affaire est dans le sac.
什么（事情） quoi
心中的些许事情 quelque chose dans mon coeur...；quelque chose dans mon cur...；quelque chose dans mon cœur...；quelque chose dans mon c?ur...
事物事情 Chose
事情的汉法大词典
affaire
事情的法语短语
affair, matter, concern, business, thing
这组词都有“事情”的意思，其区别是：
affair 含义较广，侧重指已发生或必须去做的任何事情或事务。复数形式多指重大或较复杂的事务。
matter 普通用词，着重指一件考虑中的或需要处理的事。
concern 往往强调与个人或团体利害有直接或重大关系的事。
business 通常指较重要或较难而又必须承担的事情，也可指商事。
thing 用作“事情”解时，词义较笼统、含糊，多用于指不很具体的事。
事情的法文例句
“这些事情都承认了吗？”法官问。
Les faits sont avoués? dit le juge.
在这家企业还有很多事情要做。
Il y a fort à faire dans cette entreprise.
你们都有人爱，是多么幸福的事情。
Il ya des gens que vous aimez, quel bonheur choses.
你让我知道了一件有趣的事情。
Tu m’a appris une chose très intéressante.
你要努力避免再发生这种事情。
Tâchez que cela ne se reproduise plus.
三天的周末既然发生的这么多事情。
Boucoup de choses se passee dans trois jous.
但是不久前，事情正在发生着变化。
Or, depuis peu, les choses sont en train de changer.
事情正如我们所预料的那样发生了。
La chose arrive comme nous l'avons prévu.
我能问你点事情吗？--又有什么事？
Je peux te demander quelque chose? quoi encore?
小女孩：我能问你点事情吗？
Je peux te demander quelque chose?
你教会了我一件有趣的事情。
Tu m’a appris une chose très intéressante.
办好中国的事情，关键在党。
La réussite chinoise dépend du Parti communiste.
事情的经过正像他父亲所预料的那样。
Cela s est passéainsi que l avait prévu son père.
免费卡：还有很多事情要做！
Carte bleue gratuite: Beaucoup reste à faire!
所有这些事情与我的原计划背道而驰。
Tous ces événements vont à l'encontre de mes projets.
他知道这座城市的很多事情。
Il sait beaucoup de cette ville.
最近乌龙哒事情太多了...
Oolong pyridazinones la dernière trop de choses...
就在这个时候，一件神奇的事情发生了。
Mais, pendant ce temps, il est arrive une chose extraordinaire.
这事情发生时无旁人在场。
Ce fait s'est passé sans témoins.
事情眼看在他手里失败了。
L'affaire lui a claqué dans les doigts(dans les mains).
在中国百万富翁身上发生了些奇怪的事情。
Il se passe quelque chose d'étrange chez les millionnaires chinois.
吃动物是残忍的事情。
Manger des animaux, c’est cruel!
我们自己不能同意所有的事情，那么别人呢？
On n'est pas d'accord sur tout, et alors?
本来事情都好好的，现在真相都要抖出来了。
Tout va tellement mieux là maintenant qu’on a sorti la vérité.
喂，你们如果没有别的事情要做，过来帮我。
Voilà, il y en a pour tout le monde.
事情已？经做到？？个地步？现在何必投降？
J' aurais fait tout ça pour abandonner maintenant?
不过，事情有转机，我表兄在发起一个请愿活动
Mais bon, là ça avance. Mon cousin a lancé une pétition.
不用再担心了。这个事情在我们负责范围之内。
Ne vous inquiétez plus. Cette affaire, c’est de notre compétence.
不用再担心了。这个事情在我们负责范围之内。
Ne vous inquiétez plus. Cette affaire, c’est de notre compétence.
事情的网络释义
affairen.f
... éroportn.m机场 affairen.f事情 chiffred’affaires营销总额 ...
affaire
... 时间temps 事情affaire;chose 手表montre ...
chose
... 时间temps 事情affaire;chose 手表montre ...
事情 事情，读音是shì qing，汉语词语，意思是事物的实际情形。
以上关于事情的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习事情的法语有帮助。
评论