本文为您带来探讨的法文翻译，包括探讨用法语怎么说，探讨用法文怎么写，探讨的法语造句，探讨的法语原声例句，探讨的相关法语短语等内容。
探讨的法语翻译，探讨的法语怎么说？
faire des recherches, des investigations
approfondir ( une question )
探讨的法语网络释义
检查、探讨 contrôle
探讨解决方案 Alternatives
理论上的探讨 recherches théoriques
深入探讨一问题 creuser profondément une question
深入地探讨一题目 traiter un sujet à fond
自省地、自我探讨地 postuler en vous-même:
探讨急性肺血栓栓塞症 APTE
联合探讨在战区导弹防御系统方面开展合作的构想 L'extension du programme bilatéral d'exercices de commandement et de combat conjoints touchant la défense fondée sur les missiles tactiques；L'élaboration conjointe des concepts d'une coopération éventuelle concernant les systèmes de défense fondés sur les missiles tactiques；La possibilité d'inviter d'autres États à se joindre à de tels exercices；La possibilité de mettre au point des méthodes d'interaction renforcée aux fins de l'exploitation conjointe de systèmes de défense fondés sur les missiles tactiques
联合探讨在战区导弹防御 系统 方面开展合作的构想 La possibilité de s'inviter l'une l'autre à venir observer des tirs de missiles tactiques défensifs；La possibilité d'inviter d'autres États à se joindre à de tels exercices；L'extension du programme bilatéral d'exercices de commandement et de combat conjoints touchant la défense fondée sur les missiles tactiques；La possibilité de mettre au point des méthodes d'interaction renforcée aux fins de l'exploitation conjointe de systèmes de défense fondés sur les missiles tactiques
例如,探讨如何解决发达国家农业补贴造成的市场扭曲 Cela signifie, par exemple, qu'il faudra aborder des questions telles que les distorsions du marché causées par les subventions agricoles que versent les pays développés；les conséquences de la spéculation sur les marchés à terme pour la production et la souveraineté alimentaires；les répercussions des changements climatiques sur la production alimentaire et l'environnement；et, enfin, une dernière question mais non des moindres, le modèle de développement problématique imposé aux pays en développement par le Fonds monétaire international et la Banque mondiale
探讨的汉法大词典
faire des recherches, des investigations
探讨的法语短语
探讨的法文例句
我们建议在探讨这个法国历史。
Nous vous proposons de découvrir cette histoire en franç
我们需要深入探讨“人类安全”的概念。
creuser le concept de "sécurité humaine".
我们需要深入探讨“人类安全”的概念。
Il faut creuser le concept de "sécurité humaine".
探讨下如何在专家的建议下快速的掌握几门语言。
Découvrez comment apprendre facilement plusieurs langues grâce à ces conseils d'expert.
大量吸收和培养高素质的专业人才，加强于企业的探讨合作。
Absorber et de former un nombre élevé de qualité des professionnels dans l'entreprise de renforcement de la coopération.
在今后的几年，以上问题应该成为我们所有社会探讨的主要问题。
Il faudra dans les années à venir mettre ces questions au centre du dialogue entre nos deux sociétés.
确认耳针对可卡因依赖是否为一种有效的治疗，并探讨治疗方案是否影响其效力。
Déterminer si l'acupuncture auriculaire est un traitement efficace contre la dépendance à la cocaïne et examiner si son efficacité est influencée par le schéma posologique du traitement.
希望通过本网站，结合MBA课程的理论，分享和探讨历年来在中国管理企业的亲身经验.
Le but de ce site est de réfléchir et d'échanger des idées et des concepts des années d'expérience pratique combinée avec les théories et les connaissances du programme de MBA.
你也可以探讨合作与发展署最接近你的住宅或新闻查询清单进行诊断方面令人感兴趣和专长。
Vous pouvez aussi rechercher notre agence la plus proche de votre domicile ou consulter une liste d'actualités intéressantes dans le domaine du diagnostic et de l'expertise immobilière.
波幅、充盈指数等无显著性意义。探讨肺血流图与肺灌注扫描、肺功能、胸片检查等的相关性；
Il y existait une différence marquée dans les types des ondes avec une haute signification stastisque, mais pas de signification en amplitude et en index de remplissage.
本文从敍事学的角度探讨其精湛的敍事策略和独特的象征手法，来探讨这篇短篇故事的深层意蕴。
L’article présent tâche d’étudier l’art narrative consommé, le procédé symbolique singulier et la portée profonde de ce livre sous l’angle de la narration.
探讨《傲慢与偏见》两个中文译本成篇性原则在翻译..从《傲慢与偏见》两种译本看译者主体性的重要性>>
DEDICACE A Léon Werth. Je demande pardon aux enfants d'avoir dédié ce livre à une grande personne.
为研究不容忍的不同表现形式和探讨促进不同民族的相互尊重和理解的办法，新闻部举办了“消除不容忍”系列研讨会。
Désapprendre l'intolérance» qui se penche sur les différentes manifestations de l'intolérance et étudie les moyens de promouvoir le respect et la compréhension entre les peuples.
平静地在QQ上跟那位聊天，两人轻松的语气探讨我狗血的失恋的原因，仿佛只是在诉说一个不相关第三方的猎奇故事。
Le chatting calme et détendu qui s'est passé sur un IM entre nous ne s'est concentré que les raison de mon amour d'impasse malheureuse comme s'il ne s'agissait qu'une histoire légendaire d'autrui.
当然这是中国，这是国情。然而据我看来，国情这二字还是有些探讨馀地的。不能囫囵吞下去，还得剥开，分类条理，无非是城市农村。
Celles-ci paient aussi mois d’impôts que les ménages sans enfant, et les impôts diminuent avec le nombre d’enfants.
他决定向周遭的人隐瞒他生病的事实，但是却向妻子和另外两个情人告知了自己一生大大小小的秘密。影片用诙谐的音乐剧方式探讨严肃的人生话题。
Il décide de ne pas dévoiler la nouvelle à son entourage mais, en revanche, de révéler à sa femme et à ses deux maî- tresses, les petits et grands secrets de sa vie.
本文介绍了一种比较简便和快速的氧电极法测定大鼠心肌切片的耗氧量，并对方法上进行了分析与探讨，发现氧电极的方法除可测出细胞呼吸的耗氧率，尚可反映非细胞呼吸性的耗氧量。
Nous avons mis au point un moyen simple et rapide de la mesure de la vitesse de consommation d'oxygène sur des coupes du myocarde des rats en utilisant l'électrode à l'oxygène.
本文介绍了一种比较简便和快速的氧电极法测定大鼠心肌切片的耗氧量，并对方法上进行了分析与探讨，发现氧电极的方法除可测出细胞呼吸的耗氧率，尚可反映非细胞呼吸性的耗氧量。
Nous avons mis au point un moyen simple et rapide de la mesure de la vitesse de consommation d'oxygène sur des coupes du myocarde des rats en utilisant l'électrode à l'oxygène.
探讨的网络释义
探讨 探讨，读音tàn tǎo，汉语词语，意思是指探索研讨，探索讲求，出自《登鹿门山》。
以上关于探讨的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习探讨的法语有帮助。
评论