专业法语怎么说

如果是，专业和学校的名称是？

Si oui, pour quelle formation? Quelle école?

您当初为什么会选择这个专业？

Pourquoi vous avez eu choisi cette spécialité?

您对您所学专业持什么样的看法？

Quels est votre opinion au sujet de votre spécialité?

可以简单介绍一下您的专业吗？

Pourriez-vous présenter un peu votre spécialité?

专业生产强化复合地板和踢脚线。

Renforcer la production professionnelle de plancher composite et plinthe.

你希望去法国就读哪个专业？

Vous voulez étudier quelle spécialité en France?

不仅仅是专业和快乐，我们还有更多！

Non seulement professionnel et amusant et nous avons encore plus!

这和那些其他的专业有联系？为什么？

A quelles autres spécialitées est-ce liés? pourquoi?

你的爱好也应该透露出你的专业志向。

Vos goûts doivent aussi être révélateurs de votre ambition professionnelle.

你的专业知识能够满足工作的需要吗？

Votre connaissance de la spécialité(filière) est suffie du besoin de travail?

本公司是扬声器绵丝线的专业制造商。

La Société est un haut-parleur fabricants de fil de coton.

我公司是一家专业生产五金件|塑料件！

Je est un matériel de production | morceaux de plastique!

您为什么会选择这个专业？

Pourquoi vous avez choisi cette spécialité?

您为什么会挑选这个专业？

Pourquoi vous avez eu choisi cette spécialité?

为什么你会申请这个专业？

Pourquoi vous avez sollicité cette spécialité(filière)?

你申请法国什么大学什么专业什么阶段？

Vous sollicitez quelle université? quelle spécialité(filière)? et quelle année scolaire?

他们也将目光投向了不那么专业的拍卖会。

Ils ont l'oeil également sur les ventes non spécialisées.

为什么申请这个专业？

Pourquoi vous sollicitez cette spécialité(filière)?

为什么选择这一专业？

Pourquoi vous avez choisi cettle discipline?

我公司服装部为专业代理外贸厂家服装服饰。

Nos vêtements professionnels pour le Ministère du commerce extérieur Vice-robe usine.

本厂专业加工小五金配件和焊接加工的产品。

Professionnel usine de traitement d'accessoires et de matériel de soudage processus.

您在国内的专业和在法国的专业有什么联系？

Quel est le lien entre votre spécialité en Chine et votre spécialité en France?

你认为你所选择的专业在中国的发展前景如何？

Comment estimez vous la perspective professionnelle de votre spécialité en Chine?

你认为你所选择的专业在神州的发展前景如何？

Domment estimez vous la perspective professionnelle de votre spécialité en Dhine?

我的专业素质/技能和贵公司的要求非常匹配。

Mes qualifications / compétences professionnelles semblent très adaptées aux exigences de votre entreprise.

您学习什么专业？

Vous étudiez quoi comme spécialité?

注意：您希望参加选拔考试申请新闻专业奖学金。

Vous avez exprimé le souhait de participer au concours de bourses en journalisme.

你申请什么专业？

Quelle spécialité(filière) vous avez sollicitée?

我有很高的专业素养，我已经有很多干这一行的经验了。

Je suis très professionnel,le. J'ai beaucoup de expériences dans ce domaine.

我有很高的专业素养，我已经有很多干这一行的经验了。

Je suis très professionnel,le. J'ai beaucoup de expériences dans ce domaine.