本文为您带来何当的法文翻译,包括何当用法语怎么说,何当用法文怎么写,何当的法语造句,何当的法语原声例句,何当的相关法语短语等内容。
何当的法语翻译,何当的法语怎么说?
何当的法语网络释义
环境管理应当是任何病媒综合管理方法的基本组成部分。 Elle devrait être un élément fondamental de toute méthode de gestion intégrée des vecteurs
环境管理应当是任何 病 媒综合管理方法的基本组成部分。 Elle devrait être un élément fondamental de toute méthode de gestion intégrée des vecteurs
不是联盟里最大的公司,但他取得了从导权。如何反当那么快,靠三大汇流。 Aramex
无论如何,都应当在本项草案的评注中说明这两种 可能 的提法之间的细微差别。 Dans les deux cas, les nuances entre les formulations possibles devront être expliquées dans le commentaire de ce projet
特别报告员了解到,指控犯有“ 叛教 ”的罪名有时被用来针对不论以任何方式反对当权政策的人。 L'accusation " d'apostasie" était parfois utilisée contre des personnes qui, d'une façon ou d'une autre, s'opposaient à la politique du régime
如 ‧ 第 ‧ 段所述,与会者倾向于采取这样的做法,即接受交货的义务不应取决于收货人行使任何权利,而应当是无条件的。 Comme indiqué au paragraphe ‧ du document ‧ on a déclaré préférer que l'obligation de prendre livraison ne soit subordonnée à l'exercice d'aucun droit par le destinataire mais soit au contraire inconditionnelle
根据职权范围,无论是在这个过程的任何阶段,观察员都必须不偏不倚,不干涉任何由国家当局拥有绝对专属责任的事项,重点放在提供技术性支助方面。 Conformément à leur mandat, les observateurs devront faire preuve d'impartialité, ne pas s'ingérer dans des questions relevant de la seule responsabilité nationale et se concentrer sur leurs activités d'assistance purement technique à toutes les étapes de la procédure
所有所生产的武器都必须带有标记,显示其原产国、它们的制造公司、生产年份、和(如何适当的话)进口国,以及显示每件武器的历史和路径的编号及型号。 Toutes les armes fabriquées doivent porter des marques indiquant le pays d'origine, la société de fabrication, l'année de production et le pays importateur le cas échéant, ainsi que les numéros de série et de modèle qui indiquent l'histoire et le chemin de chaque arme
任何协议的当事人通常都期望对方能够自愿履行其所有义务,无论是相互之间的义务,还是对第三人的义务,也无论这些义务是因合同而起的,还是因适用法律而起的。 Les parties à un accord espèrent généralement chacune que l'autre s'acquittera volontairement de toutes ses obligations, qu'il s'agisse d'obligations entre elles ou à l'égard de tiers, et que ces obligations naissent d'un contrat ou par l'effet de la loi
何当的汉法大词典
何当的法语短语
何当的法文例句
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
La pluie joyeuse arrive à temps, aux premiers jours du printemps.
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。(唐•李商隐《夜雨寄北》)
Quand pourrons-nous moucher la bougie, et parler de cette nuit de pluie?
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。(唐·李商隐《夜雨寄北》)
Queachd pourrons-nous moucher la bougie et parler de cette nuit de pluie?
另外,现在,无论如何当一些中国人讲日常用语的时候很少遇到,西方人讲不会这样,因为后者很难以脱离它。
D’ailleurs, de nos jours, il se rencontre peu dans la langue commune, du moins quand elle est parlée par des Chinois et non par des Occidentaux qui ont bien du mal à s'en déprendre.
另外,现在,无论如何当一些中国人讲日常用语的时候很少遇到,西方人讲不会这样,因为后者很难以脱离它。
D’ailleurs, de nos jours, il se rencontre peu dans la langue commune, du moins quand elle est parlée par des Chinois et non par des Occidentaux qui ont bien du mal à s'en déprendre.
何当的网络释义
何当 何当是汉语词汇,拼音hé dāng,出自《玉台新咏·古绝句一》。
以上关于何当的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习何当的法语有帮助。
评论