本文为您带来得到的法文翻译，包括得到用法语怎么说，得到用法文怎么写，得到的法语造句，得到的法语原声例句，得到的相关法语短语等内容。
得到的法语翻译，得到的法语怎么说？
obtenir
acquérir
se procurer
得到的法语网络释义
水资源得到有效保护和合理利用 les ressources en eau bénéficieront d’une protection efficace et d’une utilisation raisonnable
您随时可以得到我们的支持！ vous pouvez a tout moment compter sur nous；Vous pouvez a tout moment compter sur
得到了 de dao le
您的努力将得到报偿 Vos efforts seront récompensés .
一个没有祈求想要得到的回答 Une réponse sans prière；Une reponse sans priere；Une rép*****e sans prière
我却没有做什么去得到它 Je n’ai fait que l’emprunter；Je n'ai fait que l'emprunter
为了得到永远的解放 Pour à jamais en être libéré；Pour à jamais en être libér
为了得到你每个拥抱 per ogni abbraccio che darai
但只是在梦中，我才有权得到 Mais dans mes rêves, j'y ai droit；Mais dans mes rêves， j'y ai droit
得到的汉法大词典
obtenir
得到的法语短语
acquire, obtain, get, secure, win, earn, gain
这组词都有“获得、取得、得到”的意思，其区别是：
acquire 强调通过不断的、持续的努力而获得某物，也指日积月累地渐渐地获得。书面语用词。
obtain 较正式用词，着重通过巨大努力、要求而得到所需或盼望已久的东西。
get 普通用词，使用广泛，可指以任何方式得到某物，也不一定要经过努力。
secure 强调要通过努力或竞争，或需要付出代价才能获得所渴望的东西。
win 主要指通过努力、斗争、比赛等而获得胜利。
earn 侧重指依靠自己的劳动或因付出代价与有功而获得。
gain 侧重指经过努力或有意识行动而取得某种成就或获得某种利益或好处。
得到的法文例句
每个少女都曾梦想得到白马王子。
Toute jeune fille a rêvé du Prince charmant.
这样一个提议是不会得到支持的。
Une pareille proposition ne aurait se soutenir.
您从未怀疑过会重新得到这种认可？
Cette reconnaissance, vous n’avez jamais douté qu’elle reviendrait?
妇女生育和儿童有权得到特别帮助。
La maternité et l’enfance ont droit à une aide spéciale.
这样一个建议是不会得到支持的。
Une pareille proposition n'aurait se soutenir.
他去法国为在法语方面得到进修。
Il va en France pour se perfectionner dans la langue française.
你是怎么得到这个角色的？
Comment tu l’as eu ce rôle?
为得到追求的幸福，我默默忍受着悲痛，
Au profit du bonheur, j'échangeais la douleur sans bruit.
任何受害者均有权得到陪护﹑辩护及赔偿。
Toute victime a droit à être accompagnée, défendue et indemnisée.
您知道自己的价值，希望得到人家的赏识。
Vous connaissez votre valeur et vous désirez être admiré.
我们的研究中心得到了几个大公司的赞助。
Notre centre de recherche reçoit l'aide(financière) de plusieurs grandes firmes.
我保证您明天得到答复。
Je vous assure que vous aurez la réponse demain.
您知道自己的价值，希看得到人家的观赏。
Vous connaissez votre valeur et vous désirez être admiré.
当你不再渴望某样东西时，你就能得到它。
Dès que vous cessez de vouloir quelque chose, vous l'obtenez.
你本应该得到这个的。
T'aurais dû avoir ça.
如果未得到答复，则被视为项目已通过审批。
A défaut de réponse, un avis favorable est réputé obtenu.
反对派同样得到了国际动物保护组织的支持。
Ces derniers étaient également soutenus par des groupes internationaux de défense des animaux.
反对者们还得到了国际动物保护组织的支持。
Ces derniers étaient également soutenus par des groupes internationaux de défense des animaux.
他得到了国家的救助。
Il reçoit des aides de l'État.
我的宝贝，让我来爱你吧，我想要得到你的心。
Mon enfant, laisse-moi t\\''aimer, je veux ton cœur.
我的法宝，让我来爱你吧，我想要得到你的心。
Mon enfant, laisse-moi t'aimer, je veux ton cœur.
我的孩子，让我来爱你吧，我想要得到你的心。
Mon enfant, laisse-moi t''aimer, je veux ton cœur.
我希望能邀请您共进晚餐，能得到您的允许吗？
J'aimerais vous inviter à dîner un jour... aurais-je votre permission?
传闻得到了证实。
La rumeur est confirmée.
小时候我们会因为得到一颗糖果而笑的合不拢嘴。
Nous allons car j’étais un bonbon et GeBuLongZui fait rire.
不需再花几个钟头的烹煮才享用得到几小碟佳肴！
Plus besoin de plusieurs heures de cuisson pour déguster de bons petits plats mijotés!
你刚刚得到升迁、你过30岁生日，你刚当上阿姨？
Vous venez d’avoir une promotion, 30 ans ou une nièce?
你刚刚得到升迁、你过30岁生日，你刚当上阿姨？
Vous venez d’avoir une promotion, 30 ans ou une nièce?
得到的网络释义
gagner
... s'étendre代词式动词 延伸；躺下 gagner动词 赢；得到；达到 véritable形容词 真正的；确切的 ...
得到 "得到"是个多义词，它可以指得到（知识服务APP）,得到（得到词汇）。
以上关于得到的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习得到的法语有帮助。
评论