本文为您带来悲伤的法文翻译,包括悲伤用法语怎么说,悲伤用法文怎么写,悲伤的法语造句,悲伤的法语原声例句,悲伤的相关法语短语等内容。
悲伤的法语翻译,悲伤的法语怎么说?
s'attrister
attrister
triste
tristesse
s'affliger
affliger
affliction
se chagriner
chagriner
chagrin
悲伤的法语网络释义
悲伤的呓语 Les tristes murmures;Les s tristes murmures
阵阵空虚成悲伤, Un vide, un mal;Un vide, un mal;Un vide un mal
忘却的悲伤 LES CHAGRINS OUBLIES
悲伤日子又重来, Et revoilà le temps des larmes qui revient;Et revoila le temps des larmes qui revient
烦恼悲伤都消逝 Des ennuis, des chagrins s'effacent;Des ennuis, des chagrins s''effacent;Les ennuis, des chagrins s'effacent
日出时让悲伤终结 Tous les matins du monde
就是他悲伤的时候 C'est qu'il est malheureux;C’est qu’il est malheureux;C\'est qu\'il est malheureux
日出前让悲伤终结 Tous les matins du monde;Tous matins du monde
悲伤与怜悯 The sorrow and the pity;The sorrow a new goodd the pity
悲伤的汉法大词典
s'attrister
悲伤的法语短语
mourn, grieve
这组词都有“悲伤,伤心”的意思,其区别是:
mourn 正式用词,含义与grieve很相近,但侧重因某种原因而表现于外表的悲伤、哭泣。
grieve 通常指因死亡、损失或失败等所造成的内心痛苦。可以是公开表达的,也可以是压抑于内心的。
悲伤的法文例句
悲伤总会乘着时间的翅膀远走高飞。
Sur les ailes du temps, la tristesse s'envole.
有一天.所有的悲伤将会结束.
Un jour, tout ce qui est triste finira.
总有一天,悲伤的事,终会告终。
Un jour, tout ce qui est triste finira.
有一天,悲伤的事,终会告终。
Un jour, tout ce qui est triste finira.
乘着生活的翅膀,悲伤会飞向远方。
Sur les ailes de la vie, la tristesse s’envole.
太阳光下的悲伤,谁能读懂??
Greif f sous le soleil, qui peut lire?
灵魂是何等悲伤,当它为爱而悲伤!
Comme l’âme est triste quand elle est triste par l’amour!
太阳光下的悲伤,谁能读懂?
Greif sous le soleil,qui peut lire?
只有你能真正看透我的悲伤我的不安。
Seul vous pouvez vraiment voir à travers mon chagrin de mon anxiété.
我可以想像一个消防队员悲伤和沮丧。
J’imagine bien un pompier triste et déprimé.
生命太短,没有时间去悲伤。
La vie est trop courte pour s'habiller triste.
不管是在悲伤里,在痛苦中......
Dans la tristesse,dans la douleur...
人们如此悲伤失去了笑容。
Les gens sans rire, les gens étaient triste.
躯体安息在悲伤的土壤。
Et mon corps se reposer en de tristes sols.
水带着悲伤的心情载着鱼儿像风一样地奔驰,
L’eau le coeur déchirétransporta le poisson aussi vite que le vent.
爱之悲伤,永生延续。
Chagrin d’amour dure toute la vie.
随后,她找到了喜悦,悲伤,和腼腆....
Et ainsi de suite, elle découvrit la Joie, la Tristesse, la Timidité...
悲伤会永远永驻。
La tristesse durera toujours.
你知道,当一个人十分悲伤的时候,就会爱上落日
Tu sais... quand on est tellement triste on aime les couchers de soleil...
当一个人悲伤的时候,就想看日落。——《小王子》
Le Temps Passe, Les Gens Changent, Mais Les Souvenirs Restent.
不管是在悲伤里、在痛苦中,今天、明天、年复一年,
Dans la tristesse, dans la douleur... Aujourd'hui, demain...
水带着悲伤的心绪载着鱼儿像风一样地奔跑,学习l。
Lieau... le coeur déchiré...treachsporta le poisson aussi vite que le vent.
水带着悲伤的心绪载着鱼儿像风一样地奔跑,学习l。
Lieau... le coeur déchiré...treachsporta le poisson aussi vite que le vent.
悲伤的网络释义
Tristesse
... 奉承 Flatterie 悲伤 Tristesse 美好的回忆 Bons souvenirs ...
悲伤 "悲伤"是个多义词,它可以指悲伤(汉语词语),悲伤(心理学名词),悲伤(任天堂Wii主机动作冒险类游戏《悲伤》),悲伤(《QQ飞车》SSC官方解说员)。
以上关于悲伤的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习悲伤的法语有帮助。
评论