本文为您带来例子的法文翻译，包括例子用法语怎么说，例子用法文怎么写，例子的法语造句，例子的法语原声例句，例子的相关法语短语等内容。
例子的法语翻译，例子的法语怎么说？
例子的法语网络释义
例子，实例 Exemple
下述例子 l'exemple suivantl'exemple suivante
典型的例子 exemple typique
反典型例子 contre-exemple
具体例子，实例 exemple concret
我国目前各项努力的例子包括 S'agissant de l'effort national constant que mène mon pays, il est illustré par les programmes de santé de la procréation où des efforts particuliers sont faits pour assurer un libre accès des populations aux services de santé, de même que par la lutte contre le VIH/sida où le faible taux de prévalence témoigne de l'efficacité de notre réaction précoce et de notre vigilance permanente contre ce fléau dévastateur
它举了下列例子 Elle donne pour exemples toute tentative d'acquisition de souveraineté « obtenue » par « le déni du droit des peuples à disposer d'eux-mêmes », l'annexion de la Mandchourie par le Japon et du Koweït par l'Iraq, la demande de l'Afrique du Sud concernant la Namibie, la déclaration unilatérale d'indépendance de la Rhodésie et la création de bantoustans en Afrique du Sud
可包括整个工厂的例子举不胜数 Les exemples abondent d'installations qui pourraient être ainsi couvertes dans leur ensemble
无可救药已经称王，乡下的现状就是个例子 Désarroi déjà roi, le monde rural en est l'exemple
例子的汉法大词典
例子的法语短语
specimen, illustration, case, example, instance, sample
这组词都有“例子、事例”的意思，其区别是：
specimen 可与sample换用，但常指人或物中选出的有代表性部分，或指供科研、化验或检验用的标本。
illustration 指用来说明、解释某种理论或看法而引用的例证。
case 多指需要加以认真研究的实例，如病例，案例等。
example 普通用词，指能代表同类事物性质或一般规律的典型例子。
instance 多指用于说明、支持或反证一般事实或理论的事例。
sample 通常指样品。
例子的法文例句
（你们）别学习这不好的例子。
Ne donnons pas le mauvais exemple.
我可以借助几个例子给您解释一下。
Je peux vous l'expliquer à l'aide de quelques exemples.
仅仅一个例子远不能证明您的结果。
Un seul exemple est loin d'être suffisant pour prouver votre résultat.
《丑女无敌》就是一个很好的例子。
Chounü Wudi est un bon exemple.
引用一个小例子我将完成叙述这个故事。
Je terminerai ce récit en vous citant un petit exemple.
例子：我住在的房子很大。
Exemple: la maison que j’habite est grande.
我嘛，我有一个证明遗传并不存在例子。
Moi, j"ai une preuve que non.
例子：他们有一些朋友。
Exemple: Ils ont des amis.
我在我的病人们的故事中有很多这类例子。
J’en ai nombre d’exemples dans les récits de mes patients.
例子是挑选得极好的。
L'exemple est des mieux choisi.
举个“米”的例子吧。
Prenons l’exemple du mètre.
下面有一些例子；
Voilà quelques exemples.
让我们藉具体例子，首先对基金会做一分类分析。
Distinguons d’abord différents types de fondations à l’aide d’exemples permettant de mieux les différencier.
例子：当您早上起床时，注意不要有糟糕的心情。
Exemple: Quand vous vous levez le matin, faites-vous attention de ne pas vous lever du pied gauche.
这个是不是“举一个公司的例子，指出理论元素”？
Prendre une exemple d’une firme pour en faire ressortir les élements théoriques.
别的例子肯定很多，但是今晚我要睡觉，大家晚安！
Voilà, il y en a certainement beaucoup d’autres mais?a suffira pour ce soir. Bonne nuit!
举出你成功的例子，条件允许可以加入数据来证明。
Donnez des exemples, si possible chiffrés, de vos réalisations.
举个信手拈来的例子，比如擅长离婚官司的律师。”
A commencer, par exemple, par les avocats spécialistes du divorce ».
请问你们有国际法庭裁决的例子能用来帮助解决这事吗？
Auriez-vous, s'il vous pla?t, des exemples de décision rendues par une Cour Internationale de Justice pouvant être mis à profit pour ce cas?
我想给你们再举个例子，而你们可以找到同第一个的一致性。
Je voudrais vous citer un autre exemple, et vous en montrer la cohérence avec le premier.
例子：免费往中国打电话对我来说没有用。你想让我打给谁？
Exemple: Cela me fait une belle jambe de pouvoir téléphoner vers la Chine gratuitement. Qui veux-tu que j'appelle?
你可以在本网站上的‘葡萄品种’栏目里找到具体的酒香例子。
Vous en trouverez quelques exemples dans nos fiches sur les cépages.
不管怎样，准备一两个详细例子，当招聘者想要知道更多的时候。
Et dans tous les cas, pensez à préparer des exemples précis au cas où le recruteur voudrait en savoir plus.
举个例子，你是个海滨浴场经营者，你就说你有和客户交流的能力。
Par exemple vous avez été plagiste, insistez sur votre savoir-faire au contact de la clientèle.
中国公司还列举了印度市场的例子，并希望将其复制到阿拉伯世界。
La firme chinoise cite aussi l’exemple indien, qu’elle souhaiterait transposer aux marchés arabes.
下面我开始了一个这种例子的清单，如果你知道别的例子就告诉我。
Voici une liste d'exemples dans lesquels on n'utilise pas du tout de la même façon « sur », « sous », « au milieu » et 上,下,中.
城市中的地标性建筑是圣埃蒂安大教堂，它是哥特艺术的一个杰出例子。
Monument phare de la ville, la cathédrale Saint-Etienne constitue un remarquable exemple de l’art gothique.
在这里，我们同样可以发现“动物风格”物品很好地延续了神秘特征的例子。
On y trouve également des exemples de ce“style animalier” dont bien des aspects demeurent mystérieux.
在这里，我们同样可以发现“动物风格”物品很好地延续了神秘特征的例子。
On y trouve également des exemples de ce“style animalier” dont bien des aspects demeurent mystérieux.
例子的网络释义
exemple
... s'excuser 请求原谅 exemple 例子 par exemple 例如 ...
例子 例子是汉语词汇，拼音lì zī，意思是客观存在的旧规、惯例。也指性质类同的事物中具有代表性的单个，多用于解释说明。
以上关于例子的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习例子的法语有帮助。
评论