张看法语怎么说

是的，我觉得这房间挺好。你看，有两张桌子，两张床，两把椅子，两个书架和两个大壁柜。

Oui, je la trouve très bien. Tu vois, il y a deux tables, deux lits, deux chaises, deux étagères et deux grands placards.

他并没有发生什么有用的东西，这时，一个商人让他看一张地毯，这地毯自己就打开了，老大惊得眼睛都直了。

Il ne voit rien de très utile quand…un marchant l’appelle pour lui montrer un tapis. Le tapis se déroule sous les yeux étonnés d’Aboura.

这时，一个商人让他看一张地毯，这地毯自己就打开了，老大惊得眼睛都直了，他并没有产生什么有用的东西。

Il ne voit rien de très utile quand…un marchant l'appelle pour lui montrer un tapis. Le tapis se déroule sous les yeux étonnés d'Aboura.

啊，谢谢……看，信里有一张照片。噢，是全家福，太好啦。

Ah, merci beaucoup... Tiens, il y a une photo dans la lettre. Oh, c'est la photo de la famille, c'est très gentil.

对手的一张名片，里瓦尔已交给他，让他记住上面的地址。他刚才回来后将此名片扔到了小桌上，现在，他又拿过来看了看。

Il avait jeté sur sa petite table une carte de son adversaire remise par Rival, afin de garder son adresse.

别跑~给你看一张照片，给你看幅画，给你看段录像~~

oh, ne partez pas, voyons une petite photo, un dessin, une petite vidéo.

一个小女孩走过来，整张脸都贴在了橱窗上，出神地盯着那条蓝宝石项链看。

colla sa face à la vitrine, s'absorbant dans le collier de saphir.

一个小女孩走过来，整张脸都贴在了橱窗上，出神地盯着那条蓝宝石项链看。

face à la vitrine, s'absorbant dans le collier de saphir.

再来抽一盒德国卷烟纸：我抽，抽，抽，看，一张彩色小纸片跳入我的眼帘，它是在告诉我：注意啦！只剩下5张卷烟纸了！

Même exercice avec un paquet allemand: j'effeuille, j'effeuille, j’effeuille et là, vous voyez, je tombe sur ce petit papier de couleur qui me dit: attention plus que cinq papiers!

再来抽一盒德国卷烟纸：我抽，抽，抽，看，一张彩色小纸片跳入我的眼帘，它是在告诉我：注意啦！只剩下5张卷烟纸了！

Même exercice avec un paquet allemand: j'effeuille, j'effeuille, j’effeuille et là, vous voyez, je tombe sur ce petit papier de couleur qui me dit: attention plus que cinq papiers!