本文为您带来付出的法文翻译,包括付出用法语怎么说,付出用法文怎么写,付出的法语造句,付出的法语原声例句,付出的相关法语短语等内容。
付出的法语翻译,付出的法语怎么说?
payer
livrer
dépenser
付出的法语网络释义
我们相互付出 Qu'on saura se donner;Qu’on saura se donner
付出爱的全部 Nous donne l'envie d'aimer;Nous donne l’envie d’aimer
付出不断的努力 Sans cesse redoubler d'efforts
成功的路上总得付出 S'il le faut j'en ferai
无论要付出什么代价 Quel qu'en soit le prix;Quel qu’en soit le prix
爱情,我能为你付出一切 Love, today I could do for you;Love, today I could do for you
付出代价,也在所不惜 D'un amour interdit;D’un amour interdit
但为什么偏偏要付出这样的代价 Mais pourquoi faut-il payer
我总是付出全部 j'ai toujours donné tout
付出的汉法大词典
payer
付出的法语短语
付出的法文例句
谁付出的多,谁就收获的多。
Qui donne beaucoup reçoit beaucoup en fin de compte.
因为我们拥有我们的付出。
Car nous possédons ce que nous donnons.
最终将付出它们的代价!
Vont enfin recevoir leurs prix!
首先,我要接受,因为只有接受了才能付出。
Je commence par accueillir, car il faut avoir bien reçu pour bien donner.
首先,我要接受,因为只有接受了才能付出。
Je commence par accueillir, car il faut avoir bien re?u pour bien donner.
爱情值得付出努力,天下没有掉馅饼的事情。
L'amour mérite des efforts, car rien ne tombe tout cuit dans le bec.
为了爱你,值得付出!
Valene Garbo / Pour t'aimer coute que coute...
真正的爱情始于你付出而不再期待回报的时候。
L'amour véritable commence là où tu n'attends plus rien en retour.
总有一天您将会因为这个侮辱而付出你的生命.
Le jour vous payerez de votre vie cet outrage.
不舍得付出自己情感的人不会爱,也不会被爱。
N’aiment et ne sont pas aimés ceux qui veulent épargner,économiser leurs sentiments.
不舍得付出自己的情感的人不会爱,也不会被爱。
N'aiment et ne sont pas aimés ceux qui veulent épargner, économiser leurs sentiments.
介于他这次的平均分,他必须要付出更多的努力。
Vu sa moyenne, il doit faire plus d'efforts.
不舍得付出自己情感的人不会爱,也不会被别人爱。
N'aiment et ne sont pas aimés ceux quiveulent épargner, économiser leurs sentiments.
考虑到这一点在我们的支持,并设法为此付出努力。
Il faudra en tenir compte dans notre soutien et trouver le moyen de rémunérer cet effort.
美丽地变老,就是带着爱变老。学会付出而不求回报。
Vieillir en beauté, c'est vieillir avec amour. Savoir donner sans rien attendre en retour.
谁付出得多,谁就收获的多。因为我们拥有我们的付出。
Qui donne beaucoup reçoit beaucoup en fin de la compte.Car nous possédons ce que nous donnons.
男人们总是很容易在美色面前失去理智并且为之付出惨痛代价。
Les hommes qui se laissent facilement aveugler par de jolies séductrices le payent parfois cher.
爱情就像出租车,你走得越远,停下的时候就要付出越多的代价。
L'amour c'est comme un taxi, plus tu vas loin, et plus tu payes chère quand ça s'arrête.
但是,人想要得到,就得付出代价.或许这就是必须遵守的规则.
Apparement, les êtres humains ont été créés de telle sort que, pour obtenir quelque chose, ils doivent renoncer à une autre.
我们的国家将重新焕发生机,但这次重整计划需要我们每个人的付出。
Notre pays va se trouver à l'épreuve, mais le rétablissement visé est tel qu'il peut nous payer de tout.
这不是件简单和立刻有成效的事情,但是你会找到一个值得你付出人。
Ce ne sera ni simple ni immédiat, mais c’est à ce prix que tu arriveras à trouver le mec qu’il te faut.
说白了就是“你为我付出你的一生,我一定会照顾你为我付出的一生”吧。
Tu me donnes toute ta vie dont je ne pourrai pas manquer de prendre soin.
说白了就是“你为我付出你的一生,我一定会照顾你为我付出的一生”口巴。
Tu me donnes toute ta vie dont je ne pourrai pas manquer de prendre soin.
“我为那朵玫瑰付出的——时间,使她变得——”小王子重复着,生怕忘了。
C'est le temps que j'ai perdu pour ma rose... fit le petit prince, afin de se souvenir.
“我为那朵玫瑰付出的——时间,使她变得——”小王子重复着,生怕忘了。
C'est le temps que j'ai perdu pour ma rose... fit le petit prince, afin de se souvenir.
付出的网络释义
Donner
... Plus que l'amour même〖超越爱的本身〗 Donner〖付出〗 Sans rien attendre en retour〖不求回报〗 ...
付出 “付出”是个多义词,它可以指付出(姜鹏原唱歌曲), 付出(克林顿著作), 付出(汉语词语)。
以上关于付出的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习付出的法语有帮助。
评论