扶手法语怎么说

扶手椅在办公桌靠左边的前面。

Le fauteuil est devant le bureau sur la gauche.

柜子的两侧各有一把扶手椅。

Il y a un fauteuil de chaque ~ de la commode.

小宝宝把头靠在扶手椅上。

appuie sa tête sur un fauteuil.

挂毯商重做扶手椅的绒绣。

refait la tapisserie des fauteuils.

它跳上扶手椅正在咬坐垫。

mordre dans le coussin.

一个男人坐在扶手椅里。

homme s'assied dans un fauteuil.

我坐在这只皮制的大扶手椅里感到很舒服。

Je me trouve à mon aise dans ce grand fauteuil de cuir.

楼梯扶手玻璃连接件；

rampe d'escalier en verre connecteur;

各种楼梯扶手及栏杆。

rampes et garde-corps de l'escalier.

在绿荫下的扶手椅上，人们可以午睡直到下午两点。

On fait jusqu'à deux heures un bout de sieste dans un fauteuil sous la charmille;

专门生产楼梯扶手立柱.护栏.各种配件等五金产品。

rampe d'escalier.Glissière.Une variété d'accessoires tels que des produits métalliques.

她坐在窗前的扶手椅里，看着村里人在人行道上来来往往。

Assise dans son fauteuil, près de la fenêtre, elle voyait passer les gens du village sur le trottoir.

这个场面只有一支蜡烛照明；蜡烛放在楼梯扶手的两根立柱之间。

Cette scene etait eclairee par une seule chandelle placee entre deux barreaux de la rampe.

我的面前出现了起居室的画面，在木柴燃起的火前有一些大扶手椅。

Il fallait vaincre ou périr.Des images de confort, de fauteuils profonds devant un feu de bois...

在对面扶手椅上沉沉睡去的弗雷斯蒂埃夫人看来也同他一样，已被惊醒。

La jeune femme, sur le fauteuil en face, semblait aussi surprise que lui.

我公司处于中国转椅之乡安吉，生产各类转椅及转椅扶手，优质且价格合理！

pivotant et de produire différents types de rampes, de haute qualité et prix raisonnable!

他那两只手的手指，在神经质地轻轻敲着椅子的两边扶手，好像在弹钢琴一样。

Il faisait avec les doigts de chaque main un mouvement nerveux et léger, comme s'il eût joué du piano sur les deux bras de son siège.

右侧有一个可以折叠的电脑桌，衣架和扶手，头顶部就是电视机，安装了有线网络，电视音量是通过无线耳机来接收的，不会相互影响。

A droite de la chambre, on trouve un bureau rabattable, un portemanteau et des bras. La chambre est équipée de l'internet et des écouteurs de télé pour ne pas gêner les autres.

弗雷斯蒂埃夫人正坐有书房里的一把扶手椅上。书房不大，四壁严严实实地围着一圈高大的红木书架。一排排隔板上整齐地码放着各类图书。

Elle était assise sur un fauteuil de bureau, dans une petite pièce dont les murs se trouvaient entièrement cachés par des livres bien rangés sur des planches de bois noir.

沿墙摆着的一长列扶手椅，不但年代已久，很是破旧，且显然是女佣随便摆的，丝毫看不出喜欢家居的女主人在室内陈设上所显现的别具匠心。

Les fauteuils, défraîchis et vieux, s'alignaient le long des murs, selon l'ordre établi par la domestique, car on ne sentait en rien le soin élégant d'une femme qui aime le chez soi.

沿墙摆着的一长列扶手椅，不但年代已久，很是破旧，且显然是女佣随便摆的，丝毫看不出喜欢家居的女主人在室内陈设上所显现的别具匠心。

Les fauteuils, défraîchis et vieux, s'alignaient le long des murs, selon l'ordre établi par la domestique, car on ne sentait en rien le soin élégant d'une femme qui aime le chez soi.