劝诱法语怎么说

本文为您带来劝诱的法文翻译,包括劝诱用法语怎么说,劝诱用法文怎么写,劝诱的法语造句,劝诱的法语原声例...

本文为您带来劝诱的法文翻译,包括劝诱用法语怎么说劝诱用法文怎么写劝诱的法语造句劝诱的法语原声例句劝诱的相关法语短语等内容。

劝诱的法语翻译,劝诱的法语怎么说?

suggérer de

inviter à

persuader de

劝诱的法语网络释义

受某人的劝诱 sur l'invitation de qnà l'invitation de qn

劝诱某人做某事 inviter qn à faire qch

劝诱的汉法大词典

suggérer de

劝诱的法语短语

coax, urge, persuade, induce, counsel, convince

这组词都有“劝说,劝导,劝诱”的意思,其区别是:

coax 指用好话善意或耐心劝诱、哄骗某人做某事。

urge 语气强,指不断地热情地规劝诱导。

persuade 普通用词,指通过劝说、感情交流等而使对方做劝说者所希望的事。

induce 指用讲道理来使某人做某事。

counsel 较正式用词,指对一些较重大事情所提出的劝告。有时也用于非正式场合,但仍强调严肃的一面。

convince 指凭行动、事实或言语使他人从思想感情上信服。

劝诱的法文例句

  • 在同事的劝诱下,他犯了罪。

    invitation de son collègue.

  • 法国人喜欢度假,任何劝诱都不会使他们错过或推迟一个假期去谈判。

    inciter tout raté ou reporté de vacances pour les négociations.

  • 法国人喜欢度假,任何劝诱都不会使他们错过或推迟一个假期去谈判。

    inciter tout raté ou reporté de vacances pour les négociations.

劝诱的网络释义

Persuader quelqu'un

... 11. 无所谓 Exprimer son indifférence 12. 劝诱 Persuader quelqu'un 13. 催促 Presser quelqu’un ...

amadouer

... 戏剧艺术 art dramatique 劝诱 amadouer 助理主教 coadjuteur d'un évêquecoadjutrice d'un évêque ...

劝诱 劝诱,指劝勉诱导;规劝诱导。

以上关于劝诱的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习劝诱的法语有帮助。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论