本文为您带来推测的法文翻译，包括推测用法语怎么说，推测用法文怎么写，推测的法语造句，推测的法语原声例句，推测的相关法语短语等内容。
推测的法语翻译，推测的法语怎么说？
conjectur
deviner
présumer
推测的法语网络释义
推测断层 faille probable
可推测的 présumable
直陈式简单将来时 表推测 pourront → pouvoir
口语,看语气推测意思,呵呵 Bon ben……
工人们可能对这一事故有许多话要说。（表示推测，即对某一事实不能完全肯定。） Les ouvriers auraient beaucoup à dire sur cet accident.
猜测、推断 deviner
工人们可能对这一事故有许多话要说。(表示推测，即对某一事实不能完全肯定。) Les ouvriers auraient beaucoup à dire sur cet accident.
在做出进一步决定以前,本节列述的估计数当然只是初步 推测 ,并未得到证实。 Dans l'attente d'autres décisions que le Conseil doit prendre, ces estimations ne sont forcément que conjectures impossibles à valider
推测的汉法大词典
conjectur
推测的法语短语
presume, suppose, guess, postulate, assume
这组词都有“假设，猜想，推测”的意思，其区别是：
presume 侧重以过去经验或根据现实的某些感觉把某事认定为是事实。
suppose 常用词，意义较广泛，指缺乏确切事实，根据一些现象进行的推测，也可指为论证而提出合乎逻辑推理的某种假定，有时仅表示自己的意见。
guess 常用词，指毫无根据仅凭个人主观臆断或碰运气的猜测。
postulate 指为证实一个理论的正确性而进行的假设。
assume 指有很少或完全无根据的武断推测或不合逻辑的推理。
推测的法文例句
这是两位美国的作家的推测。
C'est l'hypothèse de deux écrivains américains.
这是两位美国的作家的推测。
hypothèse de deux écrivains américains.
推测，推测，猜测，猜测—
conjecture, spéculation, supposition -
为了证实我的推测，我进一步勘察了现场。
prouver ma supposition, j’ai analysé le lieu du sinistre.
因此，根据...阐述的推理，我们推测...
Ainsi, en suivant le raisonnement proposé par..., nous soumettrons l'hypothèse que...
但是《阿凡达》的上映则极有可能打破这一切推测。
Mais tout ceci sera remis en cause et bouleversé par la déferlante Avatar.
目前只能就磁场可能增加阿尔茨海姆症发病风险的机制作出若干推测。
Seules des hypothèses peuvent être avancées quant au mécanisme par lequel les champs magnétiques peuvent augmenter le risque de développer la maladie.
看了这种使全城都陷于异常激动的场面，可以使人作出各种不同的推测。
Il était permis de le conjecturer, à voir l'animation extraordinaire qui passionnait la ville.
今早其它的推测也被提出：更快的推迟速度，即以每年延期4个月的速度。
Autre hypothèse évoquée ce matin: un allongement plus rapide, quatre mois par an.
这个推测是有依据的，因为北约随后宣布轰炸了苏尔特附近一个支持卡扎菲的车队。
Une hypothèse plausible, puisque l'Otan a annoncé quelques minutes après avoir bombardé un convoi pro-Kadhafi près de Syrte.
Polonnaruwa最有名的一处雕塑.考古学家们一直在推测此老者手中拿着的是何物？
renommé de Polonnaruwa. Les archéologues se demandent que ce lettré a-t-il tenu dans ses mains?
Polonnaruwa最有名的一处雕塑.考古学家们一直在推测此老者手中拿着的是何物？
Le statue le plus renommé de Polonnaruwa. Les archéologues se demandent que ce lettré a-t-il tenu dans ses mains?
是啊，也许是的，不过这仅仅是个推测。因为，在徳雷福斯事件中只有一点是绝对肯定的：徳雷福斯无罪。
Oui, peut-être, mais ce n'est qu'une hypothèse. Car, répétons-le, dans l'Affaire Dreyfus, il n'y a qu'une seule certitude: l'innocence de Dreyfus.
于WinnerderZeitung当地的新闻网站，一位记者推测凶手可能是一位具有前科的25岁青年。
Selon le site du journal local Winnender Zeitung, l'auteur présumé de la fusillade serait un jeune de 25 ans, connu de la police.
此处的bonmarché，鉴于是requins，所以，依据常识，可以推测，它不解释为“便宜”，我将它理解为“卖得好”
Source de proteines bon marché pour des millions de personnes, les requins ont ete de plus en plus exploites au cours des derniere decennies.
此处的bonmarché，鉴于是requins，所以，依据常识，可以推测，它不解释为“便宜”，我将它理解为“卖得好”
Source de proteines bon marché pour des millions de personnes, les requins ont ete de plus en plus exploites au cours des derniere decennies.
推测的网络释义
推测 推测，词组读音是tuī cè，汉语词语，意思是推究揣测。
以上关于推测的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习推测的法语有帮助。
评论