本文为您带来承用的法文翻译，包括承用用法语怎么说，承用用法文怎么写，承用的法语造句，承用的法语原声例句，承用的相关法语短语等内容。
承用的法语翻译，承用的法语怎么说？
承用的法语网络释义
聘用承诺 Promesse d'embauche
承付费用文件 documents d'engagement de dépenses；documents dengagement de dépenses
承兑信用证 lettre de crédit (l/c) d'acceptation
（用承认罪过来）解除良心的谴责 libérer sa conscience
承担一切费用 supporter toutes les dépense；supporter tous les frais
在日本长期工作的人员，如果离开日本回到法国，法国科学研究中心将承担其费用 pour les permanents au Japon : nous leur recommandons de rentrer en France. Le CNRS prendra en charge les frais de rapatriement.
一般来说,租赁期涵盖设备的有效使用年限,承租人在租期结束后可以选择支付一笔名义金额购得设备。 En règle générale, la période de bail équivaut à la durée de vie utile du matériel, le preneur pouvant acquérir ce dernier pour un montant symbolique à l'expiration du bail
原始当事方一般称作“托运人”和“承运人”,或用租船业的 行话 来说即为“租船人”和“船东”,对后者可加以明确规定。 Les parties initiales sont en termes généraux le “chargeur” et le “transporteur”, ou en termes d'affrètement, “l'affréteur” et le “propriétaire”, éventuellement spécifié
循环基金自行承担行政费用,受益国的供资至少能收回产品或服务费用,因此从 ‧ 年的 ‧ 美元,增加到 ‧ 年的 ‧ 万美元。 Les fonds de roulement, qui couvrent les dépenses administratives et qui continuent d'être alimentés par des contributions des bénéficiaires couvrant au moins le coût des produits et services fournis, sont passés de ‧ dollars en ‧ à ‧ million de dollars en
男人是武装冲突的主要受害者,但是妇女作为恐怖的悻存者,必须继续抚养子女,在家中承担领导作用,并且负责战后的医治创伤和重建。 Les hommes sont les principales victimes des conflits armés, mais les femmes, qui survivent à la terreur, doivent continuer à élever leurs enfants, à assumer leur rôle majeur dans leur foyer et à assurer la reconstruction après la guerre
承用的汉法大词典
承用的法语短语
承用的法文例句
承用的网络释义
承用 chéng yòng ㄔㄥˊ ㄩㄥˋ 承用 因袭沿用 齐治平 ＜拾遗记＞前言这个说法直到现在还有人承用但实际考察起来是站不住脚的
以上关于承用的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习承用的法语有帮助。
评论