本文为您带来分期的法文翻译,包括分期用法语怎么说,分期用法文怎么写,分期的法语造句,分期的法语原声例句,分期的相关法语短语等内容。
分期的法语翻译,分期的法语怎么说?
par étapes
échelonner
分期的法语网络释义
分期付款 paiement a tempérament;paiement par échelonnementpayement échelonnépayer à tempéram;étaler de paiements
分期偿还 plan d'amortissementremboursement échelonnés;plan d'amortissementremboursement éche ...
分期进行 échelonnerétalementéchelonnementéchelonnerespacement;échelonnerétalementéchelonnementéchelo ...;échelonnerétalementéchelonnementéchelo ...... details
分期施工 construction par étapes;construction par étapes... details
分期还本 amortir une action;amortir une action... details
分期结算 règlement à tempérament;règlement à tempérament... details
分期还债 amortir une dette;amortir une dette... details
分期付款出售 vente à tempérament;vente à tempérament... details;la vente à tempérament
分期行公债 émettre un emprunt en tranches;émettre un emprunt en tranches... details
分期手术 opération en plusieurs temps
分期的汉法大词典
par étapes
分期的法语短语
分期的法文例句
他的这台电视是分期付款购买的。
Il a acheté un téléviseur à tempérament.
但是如果您想的话可以分期付款。
payer en plusieurs fois, si vous le désirez.
这次交易我们想采取“分期付款”方式。
3. Nous préférons pour cette affaire adopter(le paiement échelonné).
款子三个月内分期付清。
Les paiements s'étalent sur trios mois.
但是分期偿还期限越长,利息支出就越高。
Cependant, plus la période d’amortissement est longue et plus les frais d’intérêt que vous devrez payer seront élevés.
款子三个月内分期付清。
étalent sur trois mois.
但据悉该主题将分期执行,即到2011,并于2013年结束。
tranché d'ici à 2011 au lieu d'être renvoyé à 2013.
但据悉该主题将分期执行,即从现在到2011,并于2013年结束。
Mais il a obtenu que le sujet soit tranché d'ici à 2011 au lieu d'être renvoyé à 2013.
如目前贵方全额付款有困难,我方也同意分期支付,只要贵方建议的每期付款的数额可以接受。
S'il est difficile pour vous de payer la somme totale, nous consentons au paiement à tempérament, sous prétexte que la somme échelonnée soit acceptable.
桥的装修工程在1808年至1814年间分期进行,由巴耶于1853年雕刻的大型帝国雄鹰雕塑被固定在桥的两侧。
Les travaux s'échelonnent entre 1808 et 1814, de grands aigles impériaux sculptés par Barye en 1853 sont fixés sur les flancs du pont.
这种贷款被称为按揭贷款,通常需要您在一段期限内定期偿还,通常为25年到35年(请参见以下“分期偿付期限”)。
Cet emprunt, qu’on appelle un prêt hypothécaire, est remboursé par des versements périodiquess’échelonnant sur une certaine période, normalement de 25 à 35 ans(voir Période d’amortissement).
这种贷款被称为按揭贷款,通常需要您在一段期限内定期偿还,通常为25年到35年(请参见以下“分期偿付期限”)。
emprunt, qu’on appelle un prêt hypothécaire, est remboursé par des versements périodiquess’échelonnant sur une certaine période, normalement de 25 à 35 ans(voir Période d’amortissement).
这种贷款被称为按揭贷款,通常需要您在一段期限内定期偿还,通常为25年到35年(请参见以下“分期偿付期限”)。
échelonnant sur une certaine période, normalement de 25 à 35 ans(voir Période d’amortissement).
这种贷款被称为按揭贷款,通常需要您在一段期限内定期偿还,通常为25年到35年(请参见以下“分期偿付期限”)。
échelonnant sur une certaine période, normalement de 25 à 35 ans(voir Période d’amortissement).
分期的网络释义
以上关于分期的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习分期的法语有帮助。
评论