本文为您带来好办的法文翻译,包括好办用法语怎么说,好办用法文怎么写,好办的法语造句,好办的法语原声例句,好办的相关法语短语等内容。
好办的法语翻译,好办的法语怎么说?
facile à faire
好办的法语网络释义
就好办了 jiu hao ban le
一旦办好长居证 titre de séjour
他叫人修理了好几张办公桌。(数量不确定) Il a fait réparer plusieurs bureaux.
办事好商量的人 homme coulant en affaireshomme coulante en affaires
他叫人修理了好几张办公桌。(数量不确定) Il a fait réparer plusieurs bureaux.
筹办好 être prêt, e
由于没有更好的办法 faute de mieux
办成大事、办好喜事、办妥难事 accomplir sérieusement les tâches importantes, gérer allègrement les événements heureux, résoudre promptement les difficultés
办好中国的事情,关键在党。 Le PCC est la clef de voûte
好办的汉法大词典
facile à faire
好办的法语短语
好办的法文例句
这是个好办法,所有蚤子都过去了。
C’est un truc, toutes les puces s’en vont.
这是解决我们难题的最好办法。
(11) C’est le meilleur moyen de résoudre notre problème.
记忆力记电话号码是锻炼记忆力的好办法。
la mémoire Retenir des numéros de téléphone est un bon exercice de mémoire.
竭尽全力的工作,才是避免失败的最好办法。
Travaillez, prenez de la peine, c’est le fonds qui manque le moins.
实现“不可能”旳最好办法就是相信它是可能旳...
Le meilleur moyen de réaliser l’impossible est de croire que c’est possible.
我的案子不好办,但是如果我信任他,胜诉是没有疑问的。
Mon affaire était délicate, mais il ne doutait pas du succès, si je lui faisais confiance.
"那好办,围城一结束,我们将她从那家修道院里抢回来。"
siège fini, nous l'enlevons de ce couvent.
3应该说,电子邮件是让许多使用者重新习惯于写点东西的好办法。
On peut dire que Email est un bon outil de pousser les utilisateurs à se réhabituer à écrire quelques choses.
3应该说,电子邮件是让许多使用者重新习惯于写点东西的好办法。
Faut d'admettre que le mail est une bonne méthode pour les usagers d'avoir accoutumé d'écrire de nouveau.
3应该说,电子邮件是让许多使用者重新习惯于写点东西的好办法。
Il faut dire que E-mail est un bon outil de permet les utilisateurs de re-habitués à écrire quelques choses.
一项英国的研究显示适当的饮食是防止孕期体重过分增加的最好办法。
Une étude britannique révèle qu'un régime alimentaire adapté est le meilleur moyen d'éviter la prise excessive de poids pendant la grossesse.
英国医学报周四发表了一项研究结果:少量的饮食是防止多种母婴疾病的最好办法。
Une étude publiée jeudi dans le British Medical Journal révèle qu'un régime alimentaire faiblement calorique est le meilleur moyen d'éviter bon nombre de complications pour la mère et l'enfant.
英国一个研究表明,一种合适的饮食制度是在怀孕期间避免体重过度增加的最好办法。
Une étude britannique révèle qu'un régime alimentaire adapté est le meilleur moyen d'éviter la prise excessive de poids pendant la grossesse.
为了挽救自己的爱情,亚莉安想出一个奇怪的办法,就是让雅克和伊丽莎白幽会。她觉得这是让他消除幻想的最好办法。
Pour sauver son couple, elle lui demande d'avoir une aventure avec celle-ci, pensant qu'il s'agit du meilleur remède pour le libérer.
“肉店老板,杂货匠,鞋匠,这些都是可以养家糊口的好办法”,他对我说,“特别是肉店老板,因为人们总是要吃饭的。
“Boucher, épicier, cordonnier, ç a, c'est le moyen gagenr sa vie," m'a-t-il dit. "Boucher, surtout, parce que les gens auront toujous besoin de manger.
他把夹在胳膊下的皮包放在我的桌上,自我作了介绍,对我说他研究了我的材料。我的案子不好办,但是如果我信任他,胜诉是没有疑问的。
Il a posé sur mon lit la serviette qu'il portait sous le bras, s'est présenté et m'a dit qu'il avait étudié mon dossier.
他把夹在胳膊下的皮包放在我的桌上,自我作了介绍,对我说他研究了我的材料。我的案子不好办,但是如果我信任他,胜诉是没有疑问的。
Il a posé sur mon lit la serviette qu'il portait sous le bras, s'est présenté et m'a dit qu'il avait étudié mon dossier.
好办的网络释义
好办 好办,拼音:hǎobàn,指事情易于处理。
以上关于好办的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习好办的法语有帮助。
评论