兵营法语怎么说

休假过后，士兵们回到兵营。

permission, les soldats rentrent à la caserne.

所有的警察局军兵营...邮局，火车站和厕所

Je veux leur visage affiché à chaque poste de police... camps de l' armée... bureau de poste, gare en Inde

在印度所有的警察局军兵营...邮局，火车站和厕所

Je veux leur visage affiché à chaque poste de police... camps de l' armée... bureau de poste, gare en Inde

于是约拿旦•福斯特就建议利用轻气球越过包围线，直达南军的兵营。

Ce Jonathan Forster eut alors l'idée de s'enlever en ballon, afin de traverser les lignes assiégeantes et d'arriver ainsi au camp des séparatistes.

我要他们的照片张贴在印度所有的警察局军兵营...邮局，火车站和厕所

Je veux leur visage affiché à chaque poste de police... camps de l' armée... bureau de poste, gare en Inde

这是关于“中国大陆山东省烟台市海阳市西兵营南大院”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Xi Bing Ying Nan Da Yuan, Haiyang Ville, Yantai Ville, Province du Shandong, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是地址"山东省烟台市海阳市西兵营南大院"匹配的在线电子地图。您可以使用图中按钮来移动、缩放。

Ceci est la carte en ligne de l'adresse "Xi Bing Ying Nan Da Yuan, Haiyang Ville, Yantai Ville, Province du Shandong, Chine". Vous pouvez utiliser le bouton pour déplacer et zoomer / dézoomer.

这些文件在的黎波里阿齐齐亚兵营街区的垃圾堆中被发现，该街区曾住着一些卡扎菲上校最忠实的支持者。邮报写道。

Les documents ont été découverts dans un dépôt d'ordures dans le quartier de Bab Akkarah, à Tripoli, où habitaient plusieurs des plus fidèles partisans du colonel Kadhafi, écrit le journal.

他们占领了哈米斯旅的一座兵营，这个旅集结了最训练有素的知名精英，由卡扎菲的儿子哈米斯领导，并以他的名字命名。

Ils se sont emparés d'une caserne de la brigade Khamis, unité d'élite réputée la mieux entraînée, commandée par l'un des fils de Kadhafi, auquel elle doit son nom.

兵营里的士兵听到了枪声，立即赶了过来。西乌人还没有等到他们来，趁着列车还没有完全停下来以前，他们早就四散逃窜了。

Là, les soldats du fort, attirés par les coups de feu, accoururent en hâte. Les Sioux ne les avaient pas attendus, et, avant l'arrêt complet du train, toute la bande avait décampé.

兵营里的士兵听到了枪声，立即赶了过来。西乌人还没有等到他们来，趁着列车还没有完全停下来以前，他们早就四散逃窜了。

Mais quand les voyageurs se comptèrent sur le quai de la station, ils reconnurent que plusieurs manquaient à l'appel, et entre autres le courageux Français dont le dévouement venait de les sauver.

因为离此地不到两英里就是克尔尼堡，那里有个美国兵营，如果再过去，从克尔尼堡一直到下一站，这些西乌人就可以在车上为所欲为。

Là se trouvait un poste américain;mais ce poste passé, entre le fort Kearney et la station suivante les Sioux seraient les maîtres du train.

因为离此地不到两英里就是克尔尼堡，那里有个美国兵营，如果再过去，从克尔尼堡一直到下一站，这些西乌人就可以在车上为所欲为。

Là se trouvait un poste américain;mais ce poste passé, entre le fort Kearney et la station suivante les Sioux seraient les maîtres du train.