切人法语怎么说

大量的糕点、水果，以及果子露、香槟和啤酒，现在是荡然无存，连一块糖果也见不着，什么也没有了。一切都已被这些人劫掠、糟蹋、扫荡一光。

Il ne restait pas un gâteau, pas une goutte de champagne, de sirop ou de bière, pas un bonbon, pas un fruit, rien, rien de rien. Ils avaient saccagé, ravagé, nettoyé tout.

上帝在一切的后面，但是一切遮住了上帝。东西是黑的，人是不透明的。爱一个人，便是要使他透明。

Dieu est derrière tout, mais tout cache Dieu. Les choses sont noires, les créatures sont opaques. Aimer un être, c’est le rendre transparent.

电影提要：克罗埃拥有一切使人幸福的东西。她将嫁给她爱的男人，一位转行做生意的前网球冠军。

Synopsis: Chloé a tout pour être heureuse. Elle va épouser l'homme qu'elle aime, un ex-champion de tennis reconverti dans les affaires.

自然，动物，植物，风景...人，城市....一切！

Nature, animaux, plantes, paysages... les gens, les villes.... TOUT!

想象一下我还是同一个人，但我身上的一切都变了。

Figure toi que je suis la même personne, mais tout a changé en moi.

你会跟你的喵星人分享一切，甚至是你的最爱。另外，当你跟你的爱人和你的猫同你一起窝在床上，还有什么比这更幸福的呢？

Tu partages tout avec ton matou, même ton meilleur ami. D'ailleurs quand tu te retrouves entre ton chéri, ton matou et ton lit, tu es vraiment au paradis...

你说是个自然开口还是人为切的？是？自然？口？是人？切的？

On pense à un orifice naturel ou il en a fait un?

这幅画能引人祈祷，劝人宽恕，消灭自私，唤起一切沉睡的德性。

Cette peinture inspirait une prière, recommandait le pardon, étouffait l'égoïsme, réveillait toutes les vertus endormies.

为什么神允许这一切的发生呢？因为世界上的罪恶越来越多，人播种了什么，就要收获什么样的结果。

Pourquoi Dieu permet cela? Car le péché augmente sur la terre, les hommes sèment et récoltent le produit de leurs œuvres.

贵族身份、财富、地位、职务，这一切使人变得如此傲慢。

Noblesse, fortune, un rang, des places, tout cela rend si fier(Beaumarchais).

一段甜蜜的友情慢慢在这两个人之间滋生，而一切看起来都将两人分开。

Une douce amitié naît peu à peu entre ces deux êtres que tout semble séparer.

但要小心，因为一些外部因素有可能会破坏两人的关系，金牛们应该尽一切努力面对那个分享你生活的人。

Mais faites attention, car des éléments extérieurs pourraient contribuer à déstabiliser votre couple, et vous devrez tout mettre en oeuvre pour faire front avec la personne qui partage votre vie.

我认为挪威人考虑到了这一切，他们觉得这一决定能够影响“世界第二大力量”，使其成为负责人的国家。

Je pense que les Norvégiens ont réfléchi à tout cela, ils se sont dit que leur décision pouvait avoir des effets sur la deuxième puissance mondiale, afin qu'elle devienne une puissance responsable.

口味相结合的音乐和资讯给我们的听众的诺曼人被告知发生的一切，在国内和世界各地的最好的。

Un savoureux mélange de musique et d'information permettant à nos auditeurs Normands d'être informer au mieux de tout ce qu'il se passe chez eux et dans le monde.

这个敏感的女孩寻找一个人能做到上面的一切，但她还没找到“他”，换句话说，这个人暂时还只存在于她的想象里。

La fille delicate cherche un homme qui puisse faire tout cela au-dessus, mais elle ne l'a pas trouve encore, en d'autres termes, l'homme n'existe pour le moment que dans son imagination.

在空中，人很容易感到孤独与无助，在遇到困难的时候，一切都要靠自己，但是勇气可以帮助你克服困难。

Dans les airs, les gens peuvent facilement se sentir isolés et impuissants face à des temps difficiles, tout dépend de leur propre chef, mais le courage peut vous aider à surmonter les difficultés.

比以往任何时候都更加光彩照人，这位不同寻常的香水使者将一切她触摸过的东西都变换成一个黑、白和粉色的世界，让人联想到其香水瓶的光彩影像。

Plus glamour que jamais, cette ambassadrice hors-norme transforme tout ce qu'elle touche dans un monde en noir, blanc, et rose, rappelant les reflets du flacon de la fragrance.

一切皆有可能！离第一轮大选还有四十天时，尼古拉·萨尔科奇，塞戈兰娜？罗亚尔和意料之外的弗朗索瓦·贝鲁三人之间只有四个百分点之差。

TOUT devient possible! à quarante jours du premier tour, Nicolas Sarkozy, Ségolène Royal et l'inattendu Fran?ois Bayrou se situent dans un écart de quatre points.

“在生命的那个阶段，一切都是明白的，都是可能的，人不会害怕梦想或希望做成所有愿意做的事情。

" A cette époque de la vie, tout est clair, tout est possible, et l'on n'a pas peur de rêver et de souhaiter tout ce qu'on aimerait faire de sa vie.

一切皆有可能！离第一轮大选还有四十天时，尼古拉·萨尔科奇，塞戈兰娜•罗亚尔和意料之外的弗朗索瓦·贝鲁三人之间只有四个百分点之差。

TOUT devient possible! À quarante jours du premier tour, Nicolas Sarkozy, Ségolène Royal et l'inattendu François Bayrou se situent dans un écart de quatre points.

这个月你不再觉得一个人做事会很顺利。你没有得到你在生活中所寻找的，这让你对一切都不怎么满意。

Tendrás un mes en el que no te vas a sentir del todo bien contigo mismo. No has conseguido lo que buscabas en la vida y esto hace que no estés satisfecho del todo.

人旳─生中，不可能得到你想得到旳─切，但是到最后，上天会给你所需要旳─切。

Dans toute la vie, tu ne peux pas avoir tout ce que tu veux, mais à la fin, Dieu te donnera tout ce dont tu as besoin.

人旳─生中，不可能得到你想得到旳─切，但是到最后，上天会给你所需要旳─切。

Dans toute la vie, tu ne peux pas avoir tout ce que tu veux, mais à la fin, Dieu te donnera tout ce dont tu as besoin.