本文为您带来上请的法文翻译，包括上请用法语怎么说，上请用法文怎么写，上请的法语造句，上请的法语原声例句，上请的相关法语短语等内容。
上请的法语翻译，上请的法语怎么说？
上请的法语网络释义
请关上帘子吧 Ferme les rideaux STP；Ferme les rideaux s\’il te plaît；Ferme les rideaux s\\’il te pla?t；Ferme les rideaux s'il te plaît
请关上你的故事书 Férme ton histoire；Ferme ton histoire
向上级请示 demander des instructions à ses supérieur
上帝，请祢赐福 Et que Dieu, vous bénisse
请接上去 prenez la suite,s.v.p.
请关上窗，很冷。 Fermez la fenetre, il fait froid
我请求上天只为 Je prie le ciel pour qu'il m'envole
请关上你们的（您的）练习本 Fermez votre cahier d’exercices
上请的汉法大词典
上请的法语短语
上请的法文例句
请靠在我的胳膊上。
Appuyez-vous sur mon bras.
请靠在您自己的胳膊上。
Appuyez-vous sur vos bras.
格式化将会删除设备上的所有数据：%‧（请检查设备名称是否正确。）您确定要继续吗？
Le formatage effacera toutes les données sur le périphérique & ‧‧;: %‧ Veuillez vérifier l' exactitude du nom du périphérique. Voulez-vous vraiment continuer & ‧‧;?
请赔偿我们所受的损失，并把上述金额汇到您所熟悉的我们的账户上。
Nous vous prions de nous indemniser de notre perte et nous verser le montant précité à notre compte convenu.
人们会以为她喜欢墓地。请放心：这个小女孩没有任何早熟病！她在坟墓上采撷芬芳美味的野草莓。
On aurait pu croire qu’elle adorait les cimetières. Rassurez-vous: nulle morbidité précoce chez cette fillette! Sur les tombes, elle cueillait de délicieuses fraises des bois.
请选择与原句意思最相近的表达方法。在答卷上勾出您的答案。
Pour chaque question, choisissez la reformulation qui a le sens le plus proche de la phrase originale. Cochez votre réponse sur la fiche.
这是标志，请确认在寄来的2件样品上的标志。
Este es el marcado, podrias verificar este marcado en las 2 muestras que envio Calidad.
你好，请送到到XX宾馆，卡片片上是地址。谢谢！
Bonjour, s'il vous plaît envoyer à l'hôtel XX, est l'adresse sur la carte à puce. Merci!
如果你是这种情况的话，那么请给自己悲伤的权利，但是也不能把精力都用在悲伤上。
Si c’est le cas pour vous cette année, donnez-vous le droit d’être triste, mais sans vous focaliser dessus.
例如，在圣咏地131篇中，只有宁静与信心：“我只愿我的心灵，得享平静与安宁……请仰赖上主，从现今一直到永恒！”
Le Psaume 131, par exemple, n’est que calme et confiance: « Je tiens mon âme en paix et silence… Mets ton espoir dans le Seigneur, dès maintenant et à jamais!
人们会以为她喜欢墓地。请放心：这个小女孩没有任何早熟病！她在坟墓上采撷芬芳美味的野草莓。
On aurait pu croire qu’elle adorait les [wf=cimetière]cimetières. Rassurez-vous: nulle morbidité précoce chez cette fillette! Sur les tombes, elle cueillait de délicieuses fraises des bois.
如果您不打算创建一个在其它机器上使用的启动盘，线性模式是无害的。请查阅lilo.conf的手册以获知更多的细节。
Le mode linéaire est requis par certains disques SCSI et pose rarement des problèmes, à moins que vous ne fabriquiez une disquette de démarrage destinée à être utilisée sur un autre ordinateur.
如果您不打算创建一个在其它机器上使用的启动盘，线性模式是无害的。请查阅lilo.conf的手册以获知更多的细节。
Le mode linéaire est requis par certains disques SCSI et pose rarement des problèmes, à moins que vous ne fabriquiez une disquette de démarrage destinée à être utilisée sur un autre ordinateur.
上请的网络释义
以上关于上请的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习上请的法语有帮助。
评论