人文法语怎么说

艺术，语言文学，人文与社会科学

ARTS, LETTRES, LANGUES ET CIVILISATION

共同的哲学，追求人文与自然的平衡。

Même philosophie, qui est de retrouver l’harmonie entre l’Homme et la Nature.

双方人文交流蓬勃发展。

Les échanges socio-culturels ont connu un développement vigoureux.

《人文科学，社会科学：危机还是衰落？》（

Sciences humaines, sciences sociales: crise ou déclin?; Krzysztof Pomian

这些职能主要是针对经济科学和人文和/或管理来的。

les fonctions visees sont celles qui font appel sciences economiques et humaines et/ou a la gestion.

青岛市郊自然生态景观、人文景观、名胜古迹丰富多彩。

La banlieue de Qingdao se dote de des paysages naturels et culturels, et aussi des monuments historiques.

这种“以个人为本”的人文关怀可以说是人类社会的壹大进步。

Cet individu-oriented "soins humanistes peut dire que la société humaine est un grand pas en avant.

这种“以个人为本”的人文关怀可以说是人类社会的一大进步。

Cet individu-oriented "soins humanistes peut dire que la société humaine est un grand pas en avant.

这种“以个人为本”的人文关怀可以说是人类社会的一大进步。

La sollicitude humaine qui accorde la primauté a l'Homme est generalement considérée comme un grand pas dans le processus de l'humanite.

在该地区致力于建成举世瞩目以研究和教育为重的人文大学校区。

Dans son domaine, les sciences humaines et sociales, le Campus Condorcet Paris-Aubervilliers est destiné à devenir un pôle de formation et de recherche à visibilité mondiale.

由于这是一个舒适的西部基地，因此，它是一个文化和人文的探索。

C'est donc une découverte culturelle et humaine, avec le confort des bases occidentales.

学习语文，除了是很好的沟通工具外，也是很重要的、可以学习接触他人文化的工具。

A mon avis, la langue est un excellent outil de communication. Elle est importante car elle nous permet de toucher une autre culture.

一但您到达学校，我们将邀请您来人力资源办公室128，领取您的个人文件和身份证。

Des votre arrive a l’Ecole, nous vous invitons a passer aux Ressources humainer, au bureau 128, muni d’une piece d’identite et de votre formulaire 《Dossier personnel》.

所有葡萄园中的耕作都最大程度的尊重土壤，植物以及其中的人文因素，目的只有一个，就是获得最天然的葡萄酒。

Le vignoble est travaillé dans le respect du sol, de la plante et des hommes pour obtenir un produit naturel.

而其背后的人文内涵更远远超越了人们对复杂的自然条件的理解，这里，大自然关于畜牧和种植的普适性价值得到了尊崇。

entendement, la compréhension des conditions naturelles difficiles, et où la nature, de par son rôle omniprésent sur les récoltes, sur l'élevage, est respectée.

根据位于里昂的人文科学研究所语言动态实验室的研究结果，每秒钟，西班牙人比英国人发出的音节多了26%，而且比说中文普通话的多了50%。

Selon une étude du Laboratoire dynamique du langage de l'Institut des sciences de l'homme, basé à Lyon, ils prononcent 26 % de syllabes en plus par seconde que les Anglais.

人文•法国•电影学堂邀请你一起走进埃里克•侯麦电影世界，法国电影导演、编剧，曾为《电影手册》影评人和主编，被认为是法国战后新浪潮运动的主将。本次电影周将通过埃里克•侯麦的七部代表作品带你一起领略这位独特且富有个性的大导演。

SH 7ème Art » vous invite à explorer les films d’Eric Rohmer, grand réalisateur français de la Nouvelle Vague, à travers une sélection de sept films emblématiques de son univers atypique et personnel.

人文•法国•电影学堂邀请你一起走进埃里克•侯麦电影世界，法国电影导演、编剧，曾为《电影手册》影评人和主编，被认为是法国战后新浪潮运动的主将。本次电影周将通过埃里克•侯麦的七部代表作品带你一起领略这位独特且富有个性的大导演。

SH 7ème Art » vous invite à explorer les films d’Eric Rohmer, grand réalisateur français de la Nouvelle Vague, à travers une sélection de sept films emblématiques de son univers atypique et personnel.