本文为您带来危险的法文翻译,包括危险用法语怎么说,危险用法文怎么写,危险的法语造句,危险的法语原声例句,危险的相关法语短语等内容。
危险的法语翻译,危险的法语怎么说?
danger
péril
risque
dangereux
périlleux
menaçant
en danger
危险的法语网络释义
四种危险 quatre dangers
危险行动 La diagonale du fou;diagonale du fou, la;La Diagonale du fou:
危险关系 Les Liaisons Dangereuses;Les Liaisons dangereuse
危险游戏 Esprits rebelles;Esprits Rebelles:
事故或危险闪光灯开关 L'interrupteur des feux de détresse;L’interrupteur des feux de détresse;Linterrupteur des feux de détresse;L‘interrupteur des feux de détresse
危险的关系 Les Liaisons dangereuses;Liaisons dangereuses
放心吧 , 没有危险的 Rassurez-vous , il n’ y a pas de danger .
危险关系 Les Liaisons Dangereuses
危险性游戏2 Cruel Intentions 2
危险的汉法大词典
danger
危险的法语短语
risk, danger, threat, menace, hazard, peril
这组词都有“危险、威胁”的意思,其区别是:
risk 指有可能发生的危险,尤指主动进行某种活动或去碰运气而冒的危险。
danger 含义广,普通用词,指能够造成伤害、损害或不利的任何情况。
threat 普通用词,语气弱于menace,指任何公开侵犯对方的言行,给对方构成危险或威胁。
menace 所指的危险性最严重,表示使用暴力或造成破坏性的可能。
hazard 比risk正式,多指偶然发生的或无法控制的危险,常含较严重或有一定风险的意味。
peril 指迫在眉睫很有可能发生的严重危险。
危险的法文例句
请看标牌:危险,汽车出口处。
Regardez le panneau: Danger, sortie de voitures.
在危险的情况下我们必须保护自己。
Il faut se protéger en cas de danger.
这个行业的危险性就不用提了。
Inutile de mentionner les dangers de ce métier.
人类已将自己的家园处于危险境地。
L'homme a mis en péril sa propre demeure.
但这个危险不仅会因为暴风雨产生。
Mais ce danger n’est pas que due aux orages.
一个科学真理会否具有危险性?
Une vérité scientifique peut-elle être dangereuse?
食用煮熟的猪肉没有任何危险。
La viande de porc(bien) cuite ne présente aucun risque.
他早已作好了面对一切危险的准备。
Il y a longtemps qu'il a accepté tous les risques.
高度齐水的岩石对船只是危险的。
Les rochers à fleur d'eau sont dangereux pour les navires.
这药是无效的,甚至很危险。
Ce remède est inutile, voire dangereux.
题目1:一个科学真理能否是危险的?
Sujet 1: Une vérité scientifique peut-elle être dangereuse?
巨大的危险笼罩在你的头上。
Un grand danger plane au-dessus de vous.
他们的探险极为危险,冰井无处不在。
Parmi leurs expéditions, l’une est particulièrement périlleuse: le puits de glace.
这种错乱不是没有危险的。
Ce désordre n'est pas sans danger.
不行,太危险了,它们都是一群一群的。
Non, trop dangereux, ils sont en troupeau.
他们意识到他们的旅程将是困难和危险的。
Ils se rendaient compte que leur voyage serait difficile et dangereux.
她们不愿意年检,将自己置于危险的境地。
Elles se mettent en danger par ne se font pas dépister.
几个人拼车旅行可减少开车时睡着的危险。
Voyager à plusieurs limite les risques d'endormissement au volant.
病人随时有死亡的危险。
Le malade va mourir du jour au lendemain.
但是,有危险的时候,我就有责任告诉他们。
Mais j'ai la responsabilité de leur dire quand il y a danger.
人们并没有权利将忠诚的生命置于危险之中。
Nous n'avons pas le droit d'exposer la vie des fidèles au danger.
你在这儿有危险麽?
Etes vous en danger ici?
没有生命危险吧?
Sa vie est-elle en danger?
最后,有树木遮蔽的露营地也是危险发生的常见区域。
Enfin, le danger peut venir des terrains de camping ombragés par des arbres.
现在可以预测火山的爆发,防止她给人类带来的危险。
Maintenant on peut prévoit une éruption et prévenir ceux pour qui elle est dangeureuse.
注意危险!
Attention danger!
在城镇当中,危险信号牌设置在潜在危险前方50米处。
En agglomération,les dangers sont signalés 50 mètres avant le risque potentiel.
在城镇当中,危险信号牌设置在潜在危险前方50米处。
En agglomération,les dangers sont signalés 50 mètres avant le risque potentiel.
危险的网络释义
risque
... rhume 感冒 risque 危险 sang 血 (prise du sang抽血) ...
Dange
... 入口 ENTRANCE/Entrance 危险 DANGER!/Danger! 安全出口(太平门) EXIT/Exit ...
dangereux, se
... trop过多的 dangereux, se危险 Expressions 句型扩展 ...
danger n.m.
法语助手|法汉-汉法词典 risquer是什么意思... ... Je ne m'y risquerai pas. 我不愿冒这个险。 3. se~à(+inf. )冒险(干), 大着胆子(干) dangern.m. 危险 ...
危险 “危险”是个多义词,它可以指危险(迈克尔·杰克逊发行专辑), 危险(汉语词语), 危险(危险:陈幻新作--长篇小说)。
以上关于危险的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习危险的法语有帮助。
评论