光灿法语怎么说

天气真好，阳光灿烂。

5、le temps est beau,il fait soleil magnifique.

阳光灿烂的日子。

Il fait un soleil radieux.

我的心只记得两种颜色：你在时的阳光灿烂和你不在时的黑夜无边。

Mon coeur ne connaît que deux couleurs: couleur soleil quand tu es là, couleur nuit quand tu n’es pas là.

我的心只认得两种颜色：你在时的阳光灿烂和你不在时的黑夜无边。

Mon coeur ne connaît que deux couleurs: couleur soleil quand tu es là, couleur nuit quand tu n'es pas là.

即使您喜欢这个季节，也应该承认在这个季节里并不总是阳光灿烂的。

Si même vous aimez cette saison, admettez qu’elle n’est pas toujours radieuse.

庄园里的那位夫人正婷立阳台，对着这星光灿烂的夜色和沉睡的湖面默默凝望。

et voici, en robe de moire, la dame châtelaine qui contemple à son balcon la belle nuit étoilée et le beau lac endormi.

院子里一排排乌黑钩曲的老树干在蓝天下伸展出它那粉红夹白、光灿夺目的穹顶。

Les vieux troncs noirs, crochus, tortus, alignés par la cour, étalent sous le ciel leur domes éclatants, blancs et roses.

偶尔天晴的日子，城里的人口好似猛然翻了三倍一般，因为人人都跑出来享受这难得的阳光灿烂的日子。

quand il fait beau occasionnellement, il semble que la population est tout un coup triplée, parce que tout le monde sort pour profiter d’une journée ensoleillée assez précieuse.

天气很好.阳光灿烂.天蓝蓝的.鸟儿们唱着歌.树变绿了.它让太阳发光，天空变蓝，海洋唱歌，树木变绿。

Il fait beau. Le soleil brille. Le ciel est bleu. Les oiseaux chantent. Les arbres verdissent.

又起了个大晚，却意外地发现窗外阳光灿烂.（真难得）.就像新年总要做什么表示一下吧，为了不辜负这一片大好的阳光，---洗被子！

Comme d'habitude,ce matin,je fais encore la grasse matinée. Une fois levée,je vois le plein soleil,(qu'il est beau,qu'il est rare!). Pour bien profiter de tout cela,je lave mes draps!

又起了个大晚，却意外地发现窗外阳光灿烂.（真难得）.就像新年总要做什么表示一下吧，为了不辜负这一片大好的阳光，---洗被子！

Comme d'habitude,ce matin,je fais encore la grasse matinée. Une fois levée,je vois le plein soleil,(qu'il est beau,qu'il est rare!). Pour bien profiter de tout cela,je lave mes draps!