本文为您带来心腹的法文翻译,包括心腹用法语怎么说,心腹用法文怎么写,心腹的法语造句,心腹的法语原声例句,心腹的相关法语短语等内容。
心腹的法语翻译,心腹的法语怎么说?
homme de confiance
intime
confident
心腹的法语网络释义
心腹事 secret intime ultra-secret
心腹之患 un grand péril caché;un mal latent pour nos organes vitaux
向某人推心置腹 s'ouvrir à qn
推心置腹地谈, 放心大胆地谈, 吐露心声 parler de l'abondance du cœur;parler de l’abondance du cœur;parler de l’abondance du c?ur;parler de l'abondance du c?ur
开诚布公地,推心置腹地 à coeur ouvert ( adv.);à cœur ouvert
推心置腹地述说心声 épancher
心腹的汉法大词典
homme de confiance
心腹的法语短语
心腹的法文例句
"什么?公证人很想听格朗台老爹的心腹话,很想知道他们为什么吵架。
Quoi? dit le notaire curieux de recevoir une confidence du pere Grandet et de connaitre la cause de la querelle.
在肝胆相照的那些心腹话中,你表现的心灵太美了,我相信你是永久忠实的,感情的微妙,你了解太深刻了。
Vous m'avez montré, dans ces confidences versées de coeur à coeur, une trop belle âme pour n'être pas de ceux qui restent toujours fidèles en voyant combien les sentiments ont de nuances.
在肝胆相照的那一些心腹话中,你表现的心魄太美了,我信赖你是永久忠实的,感情的微妙,你了解太深刻了。
vous m'avez montré, dans ces confidences versées de coeur à coeur, une trop belle âme pour n'être pas de ceux qui restent toujours fidèles en voyant combien les sentiments ont de nuances.
在肝胆相照的那一些心腹话中,你表现的心魄太美了,我信赖你是永久忠实的,感情的微妙,你了解太深刻了。
vous m'avez montré, dans ces confidences versées de coeur à coeur, une trop belle âme pour n'être pas de ceux qui restent toujours fidèles en voyant combien les sentiments ont de nuances.
心腹的网络释义
心腹 “心腹”是个多义词,它可以指心腹(陈奕迅演唱歌曲), 心腹(2010年湖南文艺出版社出版小说), 心腹(2003年长江文艺出版社出版图书), 心腹(肖仁福所著小说), 心腹(词语心腹)。
以上关于心腹的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习心腹的法语有帮助。
评论