本文为您带来在家的法文翻译,包括在家用法语怎么说,在家用法文怎么写,在家的法语造句,在家的法语原声例句,在家的相关法语短语等内容。
在家的法语翻译,在家的法语怎么说?
在家的法语网络释义
独自在家 O Ano em Que Meus Pais Saíram de Férias;Ano em que Meus Pais Saíram de Férias
在家里接待某人 recevoir qn chez soi
不在家 s’absenter de chez soi;s'absenter de son domicile
马丁先生在家吗? Monsieur Martin est-il chez lui
在…家 chez
在家度过晚年 vieillir dans sa famille
呆在家里 rester chez sorester au foyer
在家里睡 dormir dans son lit
在家具上撞一下 se donner un coup contre un meuble
喜欢呆在家里的 pantouflard, e
在家的汉法大词典
在家的法语短语
在家的法文例句
快下雨了,最好还是留在家里吧!
Il va pleuvoir. il vaut mieux rester à la maison!
下雨了,我们不得不呆在家里。
Il pleut, on a dû rester à la maison.
不是,正好相反。他常常在家。
Non, c’est plutôt contraire. Il est plutôt présent, bien présent.
既然你很累,就呆在家里吧。
Puisque tu es très fatigué, reste à la maison!
可是把他们都放在家里他们会无聊耶。
Tchoupi: Mais ils vont s’ennuyer tout seul à la maison, voyons.
这封信在家庭里引起一种深刻的激动了。
Cette lettre causa dans la famille une émotion profonde.
你们在家把这个练习完成。
Vous finirez cet exercice à la maison.
(狗在家里都像是狮子.)
Tout chien est lion dans sa maison.
冬天,天气很冷,人们在家里生火取暖。
En hiver,il fait froid,on fait du feu à la maison.
你经常在家里听收音机?
Tu écoutes souvent la radio chez toi?
猫(在家里)追逐老鼠。
Le chat poursuit dans la maison.
冬季,天气很冷,许多人在家里生火取暖。
En hiver,il fait froid,on fait du feu à la maison.
他在家既不做饭也不做家务,什么都不干。
Il ne fait ni la cuisine ni le ménage à la maison, il ne fait rien.
喂?是我,没人在家吗?
All?? C'est moi. Il y a personne?
她喜欢呆在家里啊.
Elle aime rester à la maison.
在家里时,不要犹豫,开几扇窗,使空气流通。
Chez vous, n’hésitez pas à ouvrir plusieurs fenêtres pour provoquer des courants d’air.
在保证匿名的情况下,千余人在家中参与了调查。
Plus de mille personnes ont été interrogées à leur domicile, avec garantie d'anonymat.
是,我呆在家里.
Oui,je reste à la maison.
在家喝杯咖啡。
Prendre un café à la maison.
我晚饭在家吃。
Je prends mon dîner à la maison.
我在家呆着。
Je suis a la maison.
他们在家里。
Ils sont à la maison.
“我把所有奖杯都保存在家中,而且还有空间容纳更多。
"Je garde toutes ces récompenses à la maison et j'ai encore de la place pour plus.
我觉得今晚您应该留在家里,你得准备几门功课的考试。
Je pense que vous devez rester à la maison ce soir, tu as des examens à préparer.
把它们摆放在家里,让你的家也散发着朱顶红魅力和庄重。
Il rayonne de charme et offre une sophistication spectaculaire à la maison.
把它们摆放在家里,让你的家也散发着朱顶红魅力和庄重。
Il rayonne de charme et offre une sophistication spectaculaire à la maison.
在家的网络释义
在家 "在家"是个多义词,它可以指在家(汉语词语),在家(佛教名词)。
以上关于在家的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习在家的法语有帮助。
评论