本文为您带来四要的法文翻译，包括四要用法语怎么说，四要用法文怎么写，四要的法语造句，四要的法语原声例句，四要的相关法语短语等内容。
四要的法语翻译，四要的法语怎么说？
四要的法语网络释义
该处有四项主要工作 Ses quatre responsabilités principales sont les suivantes；Ses quatre grandes missions sont les suivantes
发动志愿人员国际年是为了实现四个主要目标:提高认识、普及、联网和倡导志愿精神。 L'Année internationale des volontaires a été lancée en vue de réaliser quatre objectifs principaux
应筹备委员会要求以四种语文设计并提供的象征在巴西和尼日利亚举行的区域会议的标志(见下文第 ‧ 段)被放在网站的首页上,以便利迅速并直接查找有关信息。 Le logo mis au point à la demande du Comité préparatoire est disponible en quatre langues pour les réunions régionales au Brésil et au Nigéria (voir le paragraphe ‧ ci-après) et figure sur la page d'accueil du site Web, ce qui facilite, d'un simple clic , l'accès direct à l'information recherchée
与此同时,我们认为,随着年底临近,谈判面临的挑战需要国际社会要求谈判双方履行承诺,并要求“四方”作出进一步努力,以便取得有关最后地位谈判和履行路线图义务的预期结果。 Nous croyons, dans le même temps, que les enjeux des négociations, au fur et à mesure que nous nous approchons de la fin de l'année, imposent à la communauté internationale de demander aux parties aux négociations de respecter leurs engagements et au Quatuor de redoubler d'efforts pour atteindre les résultats attendus concernant les négociations sur le statut final et le respect des obligations de la Feuille de route
四要的汉法大词典
四要的法语短语
四要的法文例句
这么多的土地使他有许多活儿要干；一年四季都很忙，除了冬天：要耕地、撒种，麦子熟了要收割。
On est très occupé en toute saison, sauf en hiver: il faut labourer, semer, et quand le blé est mur, faire la moisson.
最后一次与他们的电话联系要追溯到四天前。
Le dernier contact téléphonique avec eux remonte à quatre jours.
每天喊着要减肥的我们，却不远万里，跋山涉水，从四面八方归来，只为这一年一度的增肥大赛。
La fête du printemps va bientôt arriver et tous les chinois s"attendent pour le dîner à la veille du nouvel an.
这人对他说，候爵先生要我给您送来这辆敞蓬四轮马车。
M. le marquis m’a chargé de vous amener sa calèche, lui dit cet homme.
候爵先生要我给您送来这辆敞蓬四轮马车，这人对他说。
M. le marquis m’a charg de vous amener sa calche, lui dit cet homme.
候爵先生要我给您送来这辆敞蓬四轮马车，这人对他说。
M. le marquis m’a chargé de vous amener sa calèche, lui dit cet homme.
节日要持续四天，今天是第一天，但我还是返回我的蜗居，写点东西，看二三部碟片。
Bien que la fête soit installée pour quatre jours et commence aujourd’hui, je monte à la chambre, écrit et regarde un film.
将四川话运用到川剧里要追溯到约300年前，其特征是表意的诗意化以及特殊的发音和语调。
Le sichuanais utilisé à l’opéra se caractérise par une poétisation du sens, une prononciation spécifique des caractères et des tons, mises en place il y a environ 300 ans.
初春四月在畦里播种，土壤要潮湿，种籽略微覆土。
Le semis se font de très bonne heure le printemps en avril, en planches, sur un sol humide. Enterrer légèrement les semences.
）。不过，要小心添加了香味的水、含有过多糖份的苏打饮料，以及果汁，每一杯的这类饮料热量实际上相当于四块饼。
Attention toutefois aux eaux aromatisées, aux sodas qui sont beaucoup trop riches en sucre, et aux jus de fruits, dont chaque verre équivaut en fait à quatre bons morceaux!
对于此，他四周的亲戚伴侣要负担一部份责任，尤其是那些对于他财产利益虎视耽耽的兄弟们。
L''entourage du joueur est aussi mis en cause, en particulier ses frères qui veillent à ses intérêts.
白喉、破伤风、小儿麻痹：第四剂追加。建议尚未注射过风疹预防针者要注射。
Diphtérie, tétanos, coqueluche, polio: 4e rappel. Rubéole pour les jeunes femmes non vaccinées.
8，出来要迷惑地上四方的列国，（方原文作角）就是歌革和玛各，叫他们聚集争战。
8,Et il sortira pour séduire les nations qui sont aux quatre coins de la terre, Gog et Magog, afin de les rassembler pour la guerre;
8，出来要迷惑地上四方的列国，（方原文作角）就是歌革和玛各，叫他们聚集争战。
8,Et il sortira pour séduire les nations qui sont aux quatre coins de la terre, Gog et Magog, afin de les rassembler pour la guerre;
四要的网络释义
四要 四要，汉语词汇，拼音是sì yào，意思是旧指治理狱讼的四点要诀。
以上关于四要的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习四要的法语有帮助。
评论