例会法语怎么说

本文为您带来例会的法文翻译,包括例会用法语怎么说,例会用法文怎么写,例会的法语造句,例会的法语原声例...

本文为您带来例会的法文翻译,包括例会用法语怎么说例会用法文怎么写例会的法语造句例会的法语原声例句例会的相关法语短语等内容。

例会的法语翻译,例会的法语怎么说?

例会的法语网络释义

会计惯例 convention comptable

社会杂文(例如:张三家失火,李四车祸等) Faits divers

国际商会商法和商业惯例委员会正在拟订下述示范合同和协定 La Commission du droit et des pratiques commerciales de la CCI élabore actuellement les contrats et accords types suivants

例如,大会和安全理事会的网站以六种语文提供这两个组织的文件和活动信息 les Centres de nouvelles diffusent ‧ heures sur ‧ les toutes dernières actualités dans toutes les langues, les pages Web de la Radio de l'Organisation des Nations Unies diffusent des nouvelles radiophoniques dans toutes les langues officielles, ainsi qu'en swahili et en portugais, et toutes ces pages sont mises à jour quotidiennement;C'est ainsi que les sites Web de l'Assemblée générale et du Conseil de sécurité donnent accès aux documents et aux activités de ces deux organes dans les six langues officielles

举例说,可能会出现由于收件人不在,以邮件送达的书面通知未及时送到其手中的情况。 Il pourrait arriver, par exemple, qu'une notification écrite expédiée par courrier ne parvienne pas en temps voulu à un destinataire absent

保管人和次级保管人所采用的会计惯例和保管程序可能是决定投资者损失风险的最重要因素。 Les pratiques comptables et procédures de détention appliquées par le conservateur et les sous- conservateurs peuvent jouer un rôle très important dans la détermination du risque de pertes de l'investisseur

这些战略性公路周围还包括了各主要人口居住中心和省会,例如马克尼、博城和凯内马,这些公路还为进入该国北部和南部通过了通道。 Ces routes stratégiques relient également les principaux centres de population et les capitales de province, telles que Makeni, Bo et Kenema, et donnent accès aux zones situées dans le nord et le sud du pays

东帝汶社区领导人和东帝汶过渡当局代表指导委员会起草了真相、接待与和解委员会条例,内阁于 ‧ 月 ‧ 日核准成立该委员会。 Un comité directeur composé de dirigeants communautaires est-timorais et de représentants de l'ATNUTO a rédigé un règlement à l'intention de la Commission vérité , réception et réconciliation, dont le Cabinet a approuvé la formation le ‧ décembre

然而,尽管进行了规划和筹备,不过,有些资源实际上是有限的--例如会议室和口译人员,在超过其限度时必然会出现不确定的情况。” La planification et les préparatifs n'empêchaient toutefois pas certaines ressources de n'être pas extensibles par nature, par exemple les salles de conférence et la capacité des services d'interprétation, et il y aura toujours des incertitudes lorsque les limites en sont dépassées

这些战略性 公路 周围还包括了各主要人口居住中心和省会,例如马克尼、博城和凯内马,这些 公路 还为进入该国北部和南部通过了通道。 Ces routes stratégiques relient également les principaux centres de population et les capitales de province, telles que Makeni, Bo et Kenema, et donnent accès aux zones situées dans le nord et le sud du pays

例会的汉法大词典

例会的法语短语

例会的法文例句

  • 罗马教皇贝努瓦十六世在梵蒂冈圣皮埃尔大教堂组织了一次公开的红衣主教例会,新任命了来自五大洲的24位红衣主教。

    Le pape Benoît XVI supervise un consistoire ordinaire public à la basilique Saint-Pierre du Vatican, en inaugurant vingt-quatre nouveaux cardinaux originaires de cinq continents.

  • 罗马教皇贝努瓦十六世在梵蒂冈圣皮埃尔大教堂组织了一次公开的红衣主教例会,新任命了来自五大洲的24位红衣主教。

    Le pape Benoît XVI supervise un consistoire ordinaire public à la basilique Saint-Pierre du Vatican, en inaugurant vingt-quatre nouveaux cardinaux originaires de cinq continents.

例会的网络释义

例会 例会[regular meeting] 指依据约定的惯例每隔一定期限举行一次的会议,最常见是办公会。通常例会的进行需要制度的规范——又称例会制度。

以上关于例会的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习例会的法语有帮助。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论