列举法语怎么说

能否列举几门主要的大学课程？

Pourriez vous citer quelques cours principaux dans l’Université?

下面，我列举集中人们常见的行为。

Jai caricaturé ci-dessous quelques comportements que l’on rencontre.

能否列举几门主要的大学课程？

Pourriez-vous citer quelques cours principaux dans l’Université? Quels cours avez vous suivi à l’Université?

3您能列举几位法国音乐家吗？

Pouvez-vous me citer quelques musiciens française?

您能列举几位法国音乐家吗？

Pouvez-vous me citer quelques musiciens fran?aise?

个孩子列举古代英雄的名字以证明他懂得历史.

El niño cita a los héroes de la antigüedad para demostrar que sabe de historia.

我们用了较长的篇幅详细列举了库斯卡墓出土物。

L’ énumération exhaustive des objets de la sépulture de Kossika occuperait un long chapitre.

中国公司还列举了印度市场的例子，并希望将其复制到阿拉伯世界。

La firme chinoise cite aussi l’exemple indien, qu’elle souhaiterait transposer aux marchés arabes.

如果他无法满足等级制度列举的条件，那么他的酒就会被‘降级’。

Lorsque les conditions imposées par le classement ne sont pas satisfaites alors le vin est « déclassé ».

一张张贴在幸存者援助中心的名单上列举着50多户家庭的失踪住户名单。

Une liste affichée dans un centre de secours des rescapés indiquait que les habitants d'une cinquantaine d'appartements étaient portés manquant.

请读其辩论赛中参赛者所列举的意见以及准备在课堂辩论为你自己观点辩护。

15. Lee las opiniones expresadas por las personas en estos debates y ven preparado a defender la tuya propia en un debate en clase.

但是，除非宣布历史的垃圾箱充满了真金，证明被告清白的证据就不该他自己来列举。

Mais, sauf à décréter que les poubelles de l’Histoire regorgent forcément d’authentiques pépites, ce n’est pas à l’accusé d’apporter la preuve de son innocence.

他们列举了那些员工想去工作的城市，并解释了他们选择的动机：生活质量，经济活力，等等。

Ils devaient citer toutes les villes dans lesquelles ils s'imaginaient vivre et expliquer ce qui motivait leurs choix: qualité de vie, dynamisme économique, etc.

我不想列举出一二，因为那样太片面了，绝大多数你可能还不知道，希望我在未来有机会向你慢慢说来。

Je ne veux pas les énumérer - ce serait trop partiel. La plupart entre eux, tu ne les saurais peut-être pas encore et j'espère qu'à l'avenir, je pourrai te les raconter.

我不想列举出一二，因为那样太片面了，绝大多数你可能还不知道，希望我在未来有机会向你慢慢说来。

énumérer - ce serait trop partiel. La plupart entre eux, tu ne les saurais peut-être pas encore et j'espère qu'à l'avenir, je pourrai te les raconter.

在一个交通事故中，一个人受了烧伤，在下面所列举的各个措施中，哪一项对于前面所说的烧伤是正确的？

20 Si en un accidente de circulación una persona ha sufrido una quemadura, qué actuación, de las que se citan a continuación, es correcta ante dicha quemadura?

注意咯，这个问题可能是个陷阱，尽管你可能刚摆脱你的前任上司，但是，你最好试着列举出他们好的一面。

Attention, cette question peut être un piège. Même si vous êtes parti en mauvais termes avec votre ancien patron, essayez de tirer un bilan positif de votre dernier poste.

不舒服、为难或尴尬，年轻妈妈们向我们列举了妊娠后听到的各种最糟糕言语……但还有她们真心希望听到的话！

Malheureuses, maladroites ou inappropriées, les jeunes mamans nous livrent les pires phrases entendues après leur accouchement… mais surtout les mots qu’elles auraient vraiment aimé entendre!

本章主要列举一些有关香水的名人轶事和一本因香水而产生的故事小说.让我们一起来认识那些对香水痴狂的人.

énumère les principales Mingrendieshi un peu de parfum et un parfum à cause de l＇histoire et la fiction. laissez-nous ensemble sur le parfum Chijue comprendre ces personnes.

本章主要列举一些有关香水的名人轶事和一本因香水而产生的故事小说，让我们一起来认识那些对香水痴狂的人。

Ce chapitre énumère les principales Mingrendieshi un peu de parfum et un parfum à cause de l'histoire et la fiction, laissez-nous ensemble sur le parfum Chijue comprendre ces personnes.

注意咯，这个问题可能是个陷阱，尽管你可能刚摆脱你的前任上司，但是，你最好试着列举出他们好的一面。（比如，他很和善，他很热情，他们很团结，之类的客套话，不用小编教了吧。）

Attention, cette question peut être un piège. Même si vous êtes parti en mauvais termes avec votre ancien patron, essayez de tirer un bilan positif de votre dernier poste.

注意咯，这个问题可能是个陷阱，尽管你可能刚摆脱你的前任上司，但是，你最好试着列举出他们好的一面。（比如，他很和善，他很热情，他们很团结，之类的客套话，不用小编教了吧。）

Attention, cette question peut être un piège. Même si vous êtes parti en mauvais termes avec votre ancien patron, essayez de tirer un bilan positif de votre dernier poste.