挥霍法语怎么说

爱是慷慨，爱是挥霍，爱是交换。

L’amour est générosité,l’amour est prodigalité, l’amour est échange.

他省吃俭用不是为了让儿子挥霍。

eg:Il n’a pas fait des économies pour que son fils les gaspille.

挥霍青春总比什么都不做好。

Il vaut mieux gâcher sa jeunesse que de n’'en rien faire du tout.

你只是在挥霍时间和金钱。

Tu ne fais que perdre ton temps et ton argent.

自从他中了彩票，他就开始大肆挥霍了。

Depuis qu'il a gagné au loto, il jette son argent par les fenêtres.

最好是，贪婪，挥霍

Voilà qui est mieux, désirer, gaspiller.

月头的时候他大肆挥霍，之后又勒紧裤带过日子。

Au début du mois, il croque de l'argent, et après, il se serre la ceinture.

月头的时候他大肆挥霍，之后又勒紧裤带过日子。

croque de l'argent, et après, il se serre la ceinture.

我叔叔将他的一份财产挥霍光后，又花掉了了我父亲的一部分。

Mon oncle a diminué l'héritage de mon père après avoir mangé sa part jusqu'au dernier sou.

她不是花费灵魂，她挥霍灵魂，她将灵魂之精华从窗口抛向世界。”

Je n'ai jamais connu d'être moins économe de son âme.

比方说，他知道所有人都会坠入爱河，争吵，和解，不经思考的挥霍钱财。

Il sait, par exemple, que tout le monde tombe amoureux, se dispute, se reconcilie, fait des depenses inconsiderees.

尼古拉萨科奇的儿子并绝不是唯一一个把大把时间挥霍在社交网络中的“受害者”。

Le fils de Nicolas Sarkozy n’est pas le seul – loin de là – à passer des heures sur le réseau social.

女人拥有所有缺点：她们蛮横，挥霍无度，没有文化；然而最糟糕的是：她们俏皮又美丽.

Les femmes ont tous les défauts: elles sont autoritaires, dépensières, sans culture. Et le pire de tous: elles sont jolies.

旅费、奖金、诉讼费、保释金、买大象以及其他一路上的种种支出，他已经挥霍了五千多英镑了。

Mais en voyages, en primes, en procès, en amendes, en éléphant, en frais de toute sorte, mon homme a déjà laissé plus de cinq mille livres sur sa route.

现在看起来，他们过得很舒适，那是因为他们还没有承担什么责任，没有压力，他们可以把赚来的钱挥霍了。

Pour le moment, s’ils se débrouillent bien, c’est uniquement parce qu’ils n’ont pas de responsabilités. Ils peuvent gaspiller l’argent qu’ils gagnent comme bon leur semble.

那些曾是百万富翁，后来穷死在阁楼里的挥霍者，他们生前为一时的爱好，肯花最大价钱购买的东西，现在都汇集在这间表现人类的疯狂性的大杂货店里。

Les plus coûteux caprices de dissipateurs morts sous des mansardes après avoir possédé plusieurs millions, étaient dans ce vaste bazar des folies humaines.

那些曾是百万富翁，后来穷死在阁楼里的挥霍者，他们生前为一时的爱好，肯花最大价钱购买的东西，现在都汇集在这间表现人类的疯狂性的大杂货店里。

Les plus coûteux caprices de dissipateurs morts sous des mansardes après avoir possédé plusieurs millions, étaient dans ce vaste bazar des folies humaines.