本文为您带来保强的法文翻译,包括保强用法语怎么说,保强用法文怎么写,保强的法语造句,保强的法语原声例句,保强的相关法语短语等内容。
保强的法语翻译,保强的法语怎么说?
保强的法语网络释义
强制参保 La afiliación es obligatoria
提案包括进一步增强安保工作,以达到以周边安全为重点的实物安保措施标准 de mettre en place des systèmes de télévision en circuit fermé;d'instituer des cartes d'accès électronique ( cartes à puce );Il est prévu de renforcer la sécurité pour mieux respecter les normes en ce qui concerne en particulier la sécurité physique aux périmètres;et de créer des centres intégrés de contrôle de l'accès
开发计划署正在发挥关键作用,确保强调数码 鸿沟 和社会 鸿沟 之间的联系,并在全球范围内予以处理。 Le PNUD joue à cet égard un rôle déterminant en veillant à ce que les liens entre fracture numérique et fracture sociale soient renforcés et pris en considération à l'échelle mondiale
委员会强调确保一般性意见的广大读者、主要是《公约》缔约国易于使用和了解一般性意见的重要性。 Le Comité a souligné qu'il importait que les observations générales prennent le lecteur en considération et soient facilement compréhensibles pour un large éventail de lecteurs , en premier lieu les États parties au Pacte
鉴于对竞争性对话中的保密问题的特别关注,会议一致认为,《指南》应当强调保守对话秘密的重要性。 Comme la question de la confidentialité se posait de manière particulièrement aiguë dans le cadre du dialogue compétitif, il a été convenu que le Guide soulignerait l'importance de préserver la confidentialité du dialogue
委员会建议缔约国加强措施,解决少年儿童饮酒和吸烟的问题,加强保健宣传方案,并向青少年提供精神和生殖保健咨询和服务。 Le Comité recommande à l'État partie de renforcer les mesures de lutte contre la consommation d'alcool et de tabac chez les enfants, d'améliorer ses programmes de promotion de la santé et de mettre à la disposition des adolescents des services, notamment de conseil, en matière de santé mentale et de santé génésique
加强保护海洋免于陆源污染和其他人为威胁的国际行动的努力,由于没有足够的信息供决策者随时了解海洋环境状况而受到阻碍。 Les efforts visant à renforcer l'action internationale pour protéger les océans de la pollution provenant de sources terrestres et des autres menaces d'origine humaine ont été bridés par le manque d'informations facilement accessibles aux responsables politiques, sur l'état du milieu marin
新西兰又提供了总额为 ‧ 新西兰元的一次性赠款,用于改善航运事务,加快执行公共建筑物维修方案以及加强保健和教育事务。 La Nouvelle-Zélande a versé des subventions exceptionnelles pour un montant de ‧ dollars néo-zélandais afin d'améliorer les services de transports maritimes, d'accélérer l'exécution des programmes de remise en état des bâtiments publics et de renforcer les services de santé et d'éducation
委员会建议缔约国加强措施,解决少年儿童饮酒和吸烟的问题,加强保健宣传方案,并向 青少年 提供精神和生殖保健咨询和服务。 Le Comité recommande à l'État partie de renforcer les mesures de lutte contre la consommation d'alcool et de tabac chez les enfants, d'améliorer ses programmes de promotion de la santé et de mettre à la disposition des adolescents des services, notamment de conseil, en matière de santé mentale et de santé génésique
委员会建议缔约国加强措施,解决少年儿童饮酒和吸烟 的 问题,加强保健宣传方案,并向青少年提供精神和生殖保健咨询和服务。 Le Comité recommande à l'État partie de renforcer les mesures de lutte contre la consommation d'alcool et de tabac chez les enfants, d'améliorer ses programmes de promotion de la santé et de mettre à la disposition des adolescents des services, notamment de conseil, en matière de santé mentale et de santé génésique
保强的汉法大词典
保强的法语短语
保强的法文例句
保强的网络释义
保强 bǎo qiáng ㄅㄠˇ ㄑㄧㄤˊ 保强保彊 恃势逞强谓不服管辖汉书·广陵厉王胥传古人有言曰 大江 之南 五湖 之间其人轻心 扬州 保彊 三代 要服不及以正 颜师古 注引 李奇 曰保恃也
以上关于保强的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习保强的法语有帮助。
评论