本文为您带来成书的法文翻译,包括成书用法语怎么说,成书用法文怎么写,成书的法语造句,成书的法语原声例句,成书的相关法语短语等内容。
成书的法语翻译,成书的法语怎么说?
成书的法语网络释义
汇印成书 collectionner des articles et les publier en un livr
无巧不成书呀! Ca tombe toujours comme ça
成批卖的书 des livres vendus par lots
由十个组件组成的书柜 une bibliothèque constituée de dix modules
把一本书译成英文 traduire un livre en anglais
填写医学成见表/签发医生成见书 formuler un audio-videois medical
在对组织的组成文书的保留方面,可能出现一个特别的问题 Un problème très particulier se pose au sujet de réserves formulées à l'acte constitutif d'une organisation dans le cas où l'organe compétent n'existe pas encore parce que, par hypothèse, le traité n'est pas encore entré en vigueur ou l'organisation n'est pas encore établie
这些计划包括将《职业分类 ‧ 》编成书,以英文、法文和西班牙文出版,并以电子方式在劳工组织 网站 上公布 Il s'agit notamment de publier la ‧ sous forme de livre en anglais, français et espagnol, et sous forme électronique sur le site Web du BIT;d'offrir une assistance et des conseils techniques directement aux pays, et une aide pour l'utilisation et l'examen des tables de correspondance entre les classifications nationales et la;d'offrir une formation au niveau régional sous forme de stages;d'élaborer un manuel et une documentation pédagogique sur les méthodes d'adaptation de la classification au cadre national ou régional
然而,非洲集团仍在审议咨询委员会的报告( ‧ ),并努力 形成 对秘书处建议的立场。 Le Groupe africain souhaite participer au débat sur la question, mais il n'a pas fini d'examiner le rapport du Comité consultatif ( ‧ ) et n'a pas encore adopté de position
成书的汉法大词典
成书的法语短语
成书的法文例句
想到它们在成书之后,每部势将都在一千页以上,我茫然地忧虑到出版的困难。
J’étais perplexe et je me suis inquiété de la difficulté de publier en réflechissant que chaque livre contiendrait plus que 1000 pages.
而换一个角度,形容词在名子前面变成书面语,也更重要,表示重点是这个形容词:
oui... et sous un autre angle encore, on pourrait dire que mettre l'adjectif avant le nom peut donner une tournure plus formelle, plus emphatique.
(Stendhal)于连从一个老同学那里借来了一些工具,他很快就做成书架一类的家具。
Julien emprunta des outils à un ancien camarade et eut bientot bati une sorte de bibliothèque.
无巧不成书,参谋部就有一位可疑的军官。此人并非无能之辈,这方面倒没什么可疑的。但他身上有一种说不清楚的气质惹人生疑
Et justement, à l'état-major, il y a un officier suspect. Ce n'est pas qu'il ne soit pas brillant, mais il y a en lui quelque chose d'indéfinissable qui inspire la méfiance...
无巧不成书,参谋部就有一位可疑的军官。此人并非无能之辈,这方面倒没什么可疑的。但他身上有一种说不清楚的气质惹人生疑
Et justement, à l'état-major, il y a un officier suspect. Ce n'est pas qu'il ne soit pas brillant, mais il y a en lui quelque chose d'indéfinissable qui inspire la méfiance...
成书的网络释义
以上关于成书的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习成书的法语有帮助。
评论