保守法语怎么说

保守，尽可能多地，眼睛接触。

Gardez, le plus souvent possible, le contact des yeux.

她强调要保守必要的秘密。

Elle insista sur la discrétion nécessaire.

她强调要保守必要的秘密。

Elle insista sur la nécessaire.

并求神保守他们的脚步，继续为主发光。

Que le Seigneur garde ses pas, qu il continue de briller pour Lui.

她强调要保守必要的秘密。

l Elle insista sur la discrétion nécessaire.

她强调要保守必要的秘密。

insista sur la discrétion nécessaire.

但是这种稳定不应该成为保守主义的借口。

stabilité ne peut pas être le prétexte au conservatisme.

看吧先生？们每？个人都有需要保守的秘密

Vous voyez, Messieurs, tout le monde a des secrets qui ont besoin d' être protéger

青年人最少保守思想。

Les jeunes sont les moins attachés aux idées conservatrices.

寻找有时，失落有时。保守有时，舍弃有时。

Un temps de chercher, et un temps de laisser perdre; un temps de garder, et un temps de rejeter.

你能保守秘密么？

Tu peux garder un secret?

你能保守秘密么？

Tu peux garder un secret?(movie.

其它版本说更保守，直到达到每小时只有15英里。

Otras versiones más conservadoras dicen que llega solo hasta 15 millas por hora.

况且，当吋的法国正孕育产生一个有史以来最为保守的多数派议会。

Ce n'est certainement pas adroit devant ce jury bourgeois à une époque où, avec la Chambre bleu horizon, la France allait se donner une des majorités les plus conservatrices de son histoire.

女人不知道保守秘密，对他们来说，把秘密说给两三个人不算是泄密。

10. les femmes ne savent pas garder un secret.Pour elles, en parler à deux ou trois personnes, ce n'est pas le divulguer.

3.2乙方的义务3.2.1乙方应保守甲方的商业秘密不透露给第三方；

3.2 Les obligations de la Partie B;3.2.1 La partie B devrait garder les secrets commerciaux de la partie A confidentiels à un tiers;

在物质问题上，需要作出选择，大胆投入，承担风险，或者保守经营，长远规划。

Sur le plan matériel, vous devrez faire des choix:décidez de vous lancer dans des entreprises audacieuses, prenez desrisques ou misez sur la sécurité, et envisagez des placements àlong terme.

在一个人们保守看待自己能力，生怕被别人认为自负的国家，很少有人敢于自荐。

Dans un pays où les gens sont réticents à reconnaître leurs capacités, de peur de passer pour prétentieux, seuls quelques-uns osent proposer eux-mêmes leur candidature.

在一个人们保守看待自己能力，生怕被别人认为自负的国家，很少有人敢于自荐。

réticents à reconnaître leurs capacités, de peur de passer pour prétentieux, seuls quelques-uns osent proposer eux-mêmes leur candidature.

它前进的速度即使说比开足马力的火车头还要快四倍的话，这种形容也还是保守的。

Comparer sa vitesse à la quadruple vitesse d'une locomotive lancée à toute vapeur, ce serait rester au-dessous de la vérité.

通常有一位忠心耿耿的秘书为他们保守秘密，以便任何一方需要找他时都联系得上。

dévoué ont généralement pour leur cachant pour permettre à toute partie à lui trouver liés.

为弟兄姐妹在夏日假期中的灵命代祷，无论是出外旅游与否，都求神保守，与神共渡愉快时光。

Prions pour la vie spirituelle des frères et s urs pendant les vacances d été, Que Dieu les garde et qu ils passent de bons moments ensemble avec Dieu.

并为弟兄姐妹在夏日假期中的灵命代祷，无论是出外旅游与否，都求神保守，与神共渡愉快时光。

Prions pour la vie spirituelle des frères et s urs pendant les vacances d été, Que Dieu les garde et qu ils passent de bons moments ensemble avec Dieu.

保守秘密。不要搬石头砸自己的脚，守好你的爱情历史秘密，避免让你的朋友对你的爱人说三道四。

Règle 1:Reste discret(e).Ne donne pas le baton pour te faire battre.Garder le secret sur ton histoire d'amour t'évitera d'entendre de tes potes dire du mal de ton(ta) chéri(e).

在一个团队之中，我听比说多，人们觉得我有一点保守，不是个性格突出的人。我应该要多表现自己。

Dans un groupe, j’écoute plus que je ne parle, on me trouve ainsi plutôt réservé(e), ce qui n’est pas le cas.

感谢神的恩典，上主日经会员大会投票选出沈毅弟兄加入明年执事会，求神加添力量和保守他心怀意念。

Merci Seigneur, le frère Shen Yi a été élu au cours de l assemblée générale du dimanche dernier pour participer au conseil des diacres de l année prochaine.

定理1保守秘密不要搬石头砸自己的脚，守好你的爱情历史秘密，避免让你的朋友对你的爱人说三道四。

discret(e) ne donne pas le baton pour te faire battre. garder le secret sur ton histoire d'amour t'évitera d'entendre de tes potes dire du mal de ton(ta) chéri(e).

定理1保守秘密不要搬石头砸自己的脚，守好你的爱情历史秘密，避免让你的朋友对你的爱人说三道四。

discret(e) ne donne pas le baton pour te faire battre. garder le secret sur ton histoire d'amour t'évitera d'entendre de tes potes dire du mal de ton(ta) chéri(e).