五位法语怎么说

一旦上一步完成，你将会得到一个五位数。

Une fois la soustraction faite, tu devrais obtenir un nombre de cinq chiffres.

说笑吧，他们五位高手都不能，而我只有一个

rigolez,s'ils n'arrivent pas, ils sont 5 maîtres je suis un seul moi

五位同行的中国女人的微笑将永远在我心头激荡。

Les rires de nos cinq compagnes Chinoises vibrent à jamais dans mon c?ur.

这时福克转过身来，看见了改良俱乐部的那五位会友。

Puis, se retournant, il aperçut ses cinq collègues du Reform-Club.

五月天是台湾摇滚乐团，有五位成员，在90年代末成立。

Mayday est un groupe de rock taïwanais composé de cinq garçons né a la fin des années 90.

第五位的是国际货币基金组织总裁克里斯蒂娜•拉加德（58岁）。

En quinto lugar se sitúa la directora gerente del Fondo Monetario Internacional(FMI), Christine Lagarde(de 58 años).

这一天晚上，福克先生的五位会友从早晨九点钟就在改良俱乐部大厅里聚齐了。

Ce soir-là, les cinq collègues du gentleman étaient réunis depuis neuf heures dans le grand salon du Reform-Club.

第五位天使把碗倒在兽的座位上，兽的国就黑暗了。人因疼痛就咬自己的舌头。

10,Le cinquième versa sa coupe sur le trône de la bête. Et son royaume fut couvert de ténèbres; et les hommes se mordaient la langue de douleur,

法国热门话题第五位的是里约2016奥运会，它在全球范围内的热度则是第一位的。

A la 5e place des sujets les plus tweetés en France, le mot-clé des Jeux olympiques, #Rio2016, qui est également le sujet le plus commenté sur Twitter au niveau mondial en 2016.

现在我们将目光投向其中的五位，看看她们如何在自己的领域迈出了非常重要的第一步。

Focus sur cinq d’entre elles, qui furent les premières dans leur domaine.

阿宝的梦想得以实现：他成为了龙战士，与他的五位师傅（悍娇虎、灵鹤、快螳螂、毒蛇、猴王）一起保卫和平谷。

Le rêve de Po s'est réalisé.Il est devenu le Guerrier Dragon, qui protège la Vallée de la Paix avec ses amis les Cinq Cyclones: Tigresse, Grue, Mante, Vipère et Singe.

两名法拉利赛车手在第三行，巴西赛车手菲利普·马萨再次超越他的队友费尔南多·阿隆索（第六位）排在第五位。

Les deux Ferrari accaparent le 3e rang, le Brésilien Felipe Massa(5e) devançant à nouveau son coéquipier l'Espagnol Fernando Alonso(6e).

一位发言人向我们确认：这个警报周五就已发布，目前还没有被撤下。

Il date de vendredi mais il est toujours d'actualité, nous a confirmé un porte-parole.

一位外交官称，一些专家认为五角大楼的年度报告习惯夸大中国军事威胁的真实性，我们必须采取行动避免“发生冲突”。

De l'avis de bien des experts, le rapport annuel du Pentagone a tendance à exagérer la réalité de la menace militaire chinoise et il faut le passer «à la râpe», comme dit un diplomate.

第五个星球上是一位点路灯人。

Sur la cinquième planète, il y avait un allumeur de réverbère.

五个星期过去了，两位议员并未收到回复。

Cinq semaines ont passé et les élus n'ont toujours pas reçu de réponse.

五分钟后，小家伙走向他爸爸说：“爸爸，一位先生问你是否可以为建一个游泳池提供捐赠？”

Jolicœur se précipite pour aller ouvrir la porte.Après cinq minutes, le gamin se dirige vers son père: "Papa, le monsieur demande si tu peux offrir une donation pour la construction d'une piscine.

周二，在比利牛斯-大西洋省的于斯塔里特，一位五岁的小女孩由于父母欠费而被警察驱除出公共食堂。

Une fillette de cinq ans a été exclue mardi de la cantine municipale d'Ustaritz en Pyrénées-Atlantiques, par une policière, en raison d'un impayé.

两位领导人就两国双边关系及其他有关共同利益交换了意见，尤其是对于周四和周五在戛纳展开的G20峰会。

Les deux dirigeants ont échangés des points de vue sur les relations bilatérales et d'autres sujets d'intérêt commun, notamment le sommet du G20 prévu jeudi et vendredi à Cannes.

罗马教皇贝努瓦十六世在梵蒂冈圣皮埃尔大教堂组织了一次公开的红衣主教例会，新任命了来自五大洲的24位红衣主教。

Le pape Benoît XVI supervise un consistoire ordinaire public à la basilique Saint-Pierre du Vatican, en inaugurant vingt-quatre nouveaux cardinaux originaires de cinq continents.

她，自七月初以第32位进入榜单，因其引人注目的上升能力，在五周时间内获得了不少于30个名额一跃来到TOP50的第2位。

Ce dernier, entré discrètement en 32e position début juin, a depuis connu une formidable ascension, gagnant pas moins de trente rangs en cinq semaines, et caracole désormais à la 2e place du TOP 50.

两位研究者悄悄拍下了République（五号线）和Montparnasse-Bienvenüe站（13号线）的700名上下车乘客。

Deux chercheurs ont donc filmé discrètement plus de 700 montées et descentes de voyageurs aux stations République(ligne 5) et Montparnasse-Bienvenüe(ligne 13).

两位研究者悄悄拍下了République（五号线）和Montparnasse-Bienvenüe站（13号线）的700名上下车乘客。

Deux chercheurs ont donc filmé discrètement plus de 700 montées et descentes de voyageurs aux stations République(ligne 5) et Montparnasse-Bienvenüe(ligne 13).