本文为您带来害事的法文翻译,包括害事用法语怎么说,害事用法文怎么写,害事的法语造句,害事的法语原声例句,害事的相关法语短语等内容。
害事的法语翻译,害事的法语怎么说?
害事的法语网络释义
灾害事故 injuries
害怕所有的事 ont peur de tout
民事损害赠偿 réparations civiles
支持我,伤害我——伤害我,不是小事 Ca me tient, ca me fait mal - ca me fait mal, rien de plus normal
我们赞同正如在媒体中所报道的他的观点,即在科索沃和梅托希亚,受害者变成肇事者 et selon lesquelles, pour qu'il y ait réconciliation, il faut qu'aucun crime ne reste impuni, quels qu'en soient les victimes ou les auteurs;Nous partageons ses vues, rapportées dans les médias, selon lesquelles, au Kosovo-Metohija, les victimes sont devenues les bourreaux;selon lesquelles pratiquement toutes les personnes d'origine albanaise sont revenues quelques semaines après la création d'une force de maintien de la paix, alors que plus de quatre ans après, la plupart des Serbes qui ont fui ne sont pas revenus
评估重点是防范和应对洪灾的环境影响的现行灾害管理方案和针对洪水灾害 事件 的早期报警 系统 。 A la suite d'inondations dévastatrices ayant eu lieu au Kenya en mai ‧ le PNUE a effectué en décembre ‧ une évaluation de la capacité de résistance du Kenya à des évènements climatiques extrêmes, en se concentrant sur les programmes existants de gestion des catastrophes pour la préparation aux effets environnementaux des inondations et l'intervention à la suite d'inondations et sur les systèmes d'alerte rapide pour les événement hydrologiques catastrophiques
当我们因战争、自然灾害和经济事件而忧心忡忡之时,马丁·路德·金的 预言 和梦想离现实更近了。 En cette époque de guerres, de catastrophes naturelles, d'événements économiques qui nous préoccupent tous, la vision prophétique et le rêve de Martin Luther King Jr semblent plus d'actualité que jamais
另一方面,《油轮油污责任暂行补充约定》与《油轮所有人自愿承担油污责任公约》的统一,一定程度上鼓励了 ‧ 年《油污损害民事责任公约》和 ‧ 年《基金公约》的批准。 Par ailleurs, les Accords CRISTAL et TOVALOP ont été amalgamés en partie pour encourager la ratification de la Convention de ‧ sur la responsabilité civile et de la Convention de ‧ portant création du Fonds
委员会在接到秘书长的报告后,应根据所收到的证据,并考虑到承包者已采取的措施,确定需要采取什么措施来有效地应付该事故,以防止、控制和减轻严重损害,并应向理事会提出其建议。 Lorsqu'elle reçoit le rapport du Secrétaire général, la Commission détermine, sur la base des informations qui lui sont communiquées et compte tenu des mesures déjà prises par le Contractant, les dispositions à prendre pour faire face efficacement audit incident et prévenir, maîtriser et réduire au minimum le dommage causé, et fait ses recommandations au Conseil
害事的汉法大词典
害事的法语短语
害事的法文例句
害事的网络释义
害事 词语解释 (1).有所妨碍的事。元 辛文房 《序》:“尝切病之,顷以端居多暇,害事都捐,游目简编,宅心史集。” (2).妨事;碍事。如:贪酒害事。
以上关于害事的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习害事的法语有帮助。
评论