本文为您带来多马的法文翻译，包括多马用法语怎么说，多马用法文怎么写，多马的法语造句，多马的法语原声例句，多马的相关法语短语等内容。
多马的法语翻译，多马的法语怎么说？
多马的法语网络释义
卢多维奇·马格宁 Ludovic Magnin
乐多马恩尼杜甘绮思酒店 Le Domaine du Ganquis
勒多马尼德斯托斯泰度假屋 Le Domaine des Tostes
波多马克 Le Potomak
多马的汉法大词典
多马的法语短语
多马的法文例句
劳尔·马纳多那么强，还用怀疑么？但是还是事事难料。
LAURE MANAUDOU est en grande forme, mais fallait-il en douter? Et toujours aussi imprévisible.
他是马贡多建立以前，在爬山越岭的艰苦旅途中怀胎和生养的。当他父母发现他身上没有长动物器官时，都感谢老天。
Fue concebido y dado a luz durante la penosa travesía de la sierra, antes de la fundación de Macondo, y sus padres dieron gracias al cielo al comprobar que no tenía ningún órgano de animal.
吉卜赛人在刹那间使村子变了模样。马贡多的居民突然被那人群熙攘的集市弄得晕头转向，走在自己熟悉的大街上也会迷路了。
En un instante transformaron la aldea. Los habitantes de Macondo se encontraron de pronto perdidos en sus propias calles, aturdidos por la feria multitudinaria.
丰特奈修道院是一所西多修道会修道院（今天它原有的功能已经不存在）。修道院它于1118年奠基，坐落在法国勃艮第大区科特多尔省马尔马涅镇。
L 羇'abbaye de Fontenay est une abbaye cistercienne(aujourd'hui désaffectée) fondée en 1118 sur la commune française de Marmagne, dans le département de la Côte-d'Or et la région Bourgogne.
很高兴多梅内克对我感兴趣，而法国队也是世界级强队，还有像本泽马这样的伟大球员。所以谁知道呢……
gratifiant que Domenech s’intéresse àmoi, surtout que l’Équipe de France est une puissance mondiale, et puis il y a Karim Benzema, un très grand joueur. Donc on ne sait jamais…
他是马贡多建立以前，在爬山越岭的艰苦旅途中怀胎和生养的。当他父母发现他身上没有长动物器官时，都感谢老天。
la sierra, antes de la fundación de macondo, y sus padres dieron gracias al cielo al comprobar que no tenía ningún órgano de animal.
很高兴多梅内克对我感兴趣，而法国队也是世界级强队，还有像本泽马这样的伟大球员。所以谁知道呢……
C’est gratifiant que Domenech s’intéresse àmoi, surtout que l’Équipe de France est une puissance mondiale, et puis il y a Karim Benzema, un très grand joueur. Donc on ne sait jamais…
两名法拉利赛车手在第三行，巴西赛车手菲利普·马萨再次超越他的队友费尔南多·阿隆索（第六位）排在第五位。
Les deux Ferrari accaparent le 3e rang, le Brésilien Felipe Massa(5e) devançant à nouveau son coéquipier l'Espagnol Fernando Alonso(6e).
因个人作风问题而阔别大众三十年之久的斯塔斯诺，加上他对阿马亚·多明格斯（玛尔塔）的爱已经覆水难收，在重返小镇的过程中可能会遭遇滑铁卢。
Soit l'impossible retour d'un homme, après trente ans d'exil, dans une ville ravagée par les fantômes de la dictature qu'il a fuie, et d'un amour perdu, Marta, qu'il ne retrouvera pas.
因个人作风问题而阔别大众三十年之久的斯塔斯诺，加上他对阿马亚·多明格斯（玛尔塔）的爱已经覆水难收，在重返小镇的过程中可能会遭遇滑铁卢。
Soit l'impossible retour d'un homme, après trente ans d'exil, dans une ville ravagée par les fantômes de la dictature qu'il a fuie, et d'un amour perdu, Marta, qu'il ne retrouvera pas.
多马的网络释义
以上关于多马的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习多马的法语有帮助。
评论