本文为您带来掌柜的法文翻译,包括掌柜用法语怎么说,掌柜用法文怎么写,掌柜的法语造句,掌柜的法语原声例句,掌柜的相关法语短语等内容。
掌柜的法语翻译,掌柜的法语怎么说?
patron
gérant
掌柜的法语网络释义
掌柜名称: wyoasis
女掌柜 daronne
烟店掌柜 buraliste
掌柜的 妮妮 NI NIE
掌柜的汉法大词典
patron
掌柜的法语短语
掌柜的法文例句
福生堂大掌柜司马亭提着一杆长苗子鸟枪,从大门口一跃而出。
Le grand patron de la résistance de la Vie Heureuse, Sima Ting, apparut à l’ entrée, un fusil à la main.
他的动作矫健、轻捷,像个小伙子似的。车夫慌忙站起,望着大掌柜。
Ses gestes prestes et souples étaient ceux d’un jeune homme. Le charretier se releva en hâte, les yeux fixés sur son patron.
“别起誓啦!掌柜的,”福克冷冷地说,“您还记得吗?从前猫在印度是神圣的动物,那年头真是它们的黄金时代。”
Monsieur lemaître d'hôtel, reprit froidement Mr. Fogg, ne jurez pas et rappelez-vous ceci: autrefois, dans l'Inde, les chats étaient considérés comme des animauxsacrés. C'était le bon temps.
不过掌柜只注意自己的牌,什么话也不听,什么话也不回答,反而不断地重复说道:“留心牌哟,先生们,留心牌哟。”
Mais il ne songeait qu'à ses cartes, sans rien écouter, sans rien répondre; et il répétait sans cesse: "Au jeu, Messieurs, au jeu.
不过掌柜只注意自己的牌,什么话也不听,什么话也不回答,反而不断地重复说道:“留心牌哟,先生们,留心牌哟。”
Mais il ne songeait qu'à ses cartes, sans rien écouter, sans rien répondre; et il répétait sans cesse: "Au jeu, Messieurs, au jeu.
掌柜的网络释义
掌柜 掌柜,是古代店主的俗称,也称掌柜的。主要用法是称呼店主。在《老残游记》、《小经理》、《漳河水》等文学作品中使用时也指地主或者称别人的丈夫等。
以上关于掌柜的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习掌柜的法语有帮助。
评论