本文为您带来将要的法文翻译，包括将要用法语怎么说，将要用法文怎么写，将要的法语造句，将要的法语原声例句，将要的相关法语短语等内容。
将要的法语翻译，将要的法语怎么说？
être sur le point de
aller
将要的法语网络释义
我将要爱你 Je Vais T'aimer；la famille Je Vais T'aimer
我将要 Le poids d'un parcours nécessaire
我知道你将要离开我们 Je sais que tu vas nous
会议将要开到中午 la réunion va durer jusqu'à midi
将要优先收集的数据为 Les principales statistiques collectées seront le nombre de ménages ayant accès à un ordinateur, à Internet et à des connexions à haut débit et le nombre d'individus qui utilisent Internet, passent commande en ligne et rencontrent des problèmes de sécurité et d'autres obstacles sur Internet；Les principales statistiques collectées seront le nombre de ménages ayant accès à un ordinateur, à Internet et à des connexions à haut débit et le nombre d'individus qui utilisent Internet , passent commande en ligne et rencontrent des problèmes de sécurité et d'autres obstacles sur Internet；Les principales statistiques collectées seront le nombre de ménages ayant accès à un ordinateur , à Internet et à des connexions à haut débit et le nombre d'individus qui utilisent Internet, passent commande en ligne et rencontrent des problèmes de sécurité et d'autres obstacles sur Internet
告诉我，我为何将要存在。 Dis-moi pourquoi j’existerais
我将要搬家？ J’ai le déménagement qui va arrivé
我将要送给她 Je lui donnerai
将要的汉法大词典
être sur le point de
将要的法语短语
将要的法文例句
不久将要旅行的消息可把他乐坏了。
La nouvelle de ce prochain voyage le transporta de joie.
将要永久删除以下联系人。继续吗？
Les contacts suivants seront définitivement supprimés. Continuer & ‧‧;?
到时候，你们将要做出选择。
Le moment venu, vous ferez votre choix.
我一个星期左右将要去法国。
Je vais aller en France dans une semaine.
于是她将要在摄像机前试镜。
Alors elle va faire un essai devant la camera.
但他们将要求对凶手判重刑。
Mais ils réclameront une condamnation sévère.
在农业问题上，中国明天将要起什么作用？
Et quel r?le va jouer la Chine demain sur les questions agricoles?
在农业问题上，中国明天将要起什麽作用？
Et quel r?le va jouer la Chine demain sur les questions agricoles?
一位游客将要离开旅馆。
Un voyageur quitte l'hotel.
具体事情希望来电详谈，并请将要求讲清楚。
J'espère que les choses vont dans le détail des appels spécifiques, et demande devrait être reconnaissant de bien vouloir vous faire comprendre.
她将要说很多话。
Elle va beaucoup parler.
希望这些相片将要访问这个国家跟中国特别不同。
En espérant que ces photos vous donneront envie de visiter un pays très différent de la Chine.
我将要求辞职.
Je demanderai mon congé.
因为你的粗心，你将要为这些打碎的碟子进行赔偿。
Parce que tu est négligente, tu vas payer la casse des assiettes.
阿凡达续集将要到2014年才能出现在大银幕上。
Sa suite n'arrivera en effet sur les écrans qu'en 2014.
她看见高龙巴在一动不动地等着她将要睁开双眼的那一刹那。
Elle apperçut Colomba qui attendait, immobile, le moment où elle ouvrirait les yeux.
他说，按照医生嘱咐，他们夫妇俩下周四将要去戛纳住些时候。
Il annonça d'ailleurs qu'ils partaient pour Cannes le jeudi suivant, sur l'ordre formel du médecin.
由于可能受到恐怖攻击，美国宣布将要关闭北非和中东多处大使馆。
Les Etats-Unis ont annoncé la fermeture de plusieurs de leurs ambassades en Afrique du Nord et au Moyen-Orient en raison de la menace d'attentats.
正对着上面，刚好有一块通告板写着将要演的剧目：《上帝的黄昏》。
Juste au-dessus, un panneau annonçait le spectacle à l'affiche: "Le Crépuscule des dieux", de Wagner.Prémonitoire?
这时天已黑了，寒冷和黑暗笼罩着大地，天空乌云密布，看样子将要下雪。
Il faisait déjà nuit, -- une nuit froide, sombre, avec un ciel couvert dont les nuages menaçaient de se résoudre en neige.
快被这样双重生活撕裂的他，将要做出有可能导致毁于一旦并置自己于死地的决定。
Déchiré par sa double vie, il va prendre une décision qui risque de tout faire échouer et pourrait lui être fatale.
工作人员在现场支起了乒乓球桌，姚明将要和身高仅有1米4的6岁小朋友一决高下。
Une table de ping-pong avait été installée sur la place, et l'on pouvait voir Yao en train de disputer un match avec un garçon de 6 ans mesurant 1,4 m.
在低压下由轻微激发所得的光谱，对于天体物理学有很大的兴趣，我们在本文里将要加以叙述。
Le spectre obtenu avec une faible excitation et sous une faible pression presente un grand interet en astrophysique, on en trouvera une description ci-dessous.
进了一家小餐馆。吃啥？不用说，走过叙利亚，走过伊朗的人，都知道接下来我们将要吃什么。
Dans un gargote. Quoi de manger? Sans dire un mot, les gens faisant voyage en Syrie et en Iran peuvent savoir ce que nous allons prendre.
我们看到一个小孩子将要跑到一辆正在行驶的汽车下面，最好的方法就是尽我们的全力去喊叫。
Qui voit un enfant courir sous une voiture qui passe a bien raison de crier aussi fort qu’il peut.
我们看到一个小孩子将要跑到一辆正在行驶的汽车下面，最好的方法就是尽我们的全力去喊叫。
Qui voit un enfant courir sous une voiture qui passe a bien raison de crier aussi fort qu’il peut.
将要的网络释义
would
... would：将要；愿意 pizza：披萨 drink：喝 ...
将要 将要，拼音jiāngyào，是表示行为或情况在不久以后发生。
以上关于将要的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习将要的法语有帮助。
评论