本文为您带来征求的法文翻译，包括征求用法语怎么说，征求用法文怎么写，征求的法语造句，征求的法语原声例句，征求的相关法语短语等内容。
征求的法语翻译，征求的法语怎么说？
demander
solliciter
recueillir
征求的法语网络释义
征求意见 demander un conseil
征求某人的赞同 demander l'approbation de qqn
广泛地征求意见 solliciter(ou accueillir)des suggestions de toutes part
征求基层意见 consulter la base
另外,货币基金组织分发了征求意见的《储备管理准则》初稿。 En outre, le FMI a diffusé pour commentaire une première version préliminaire de principes directeurs concernant la gestion des réserves
委员会还对妇女需要征求其男性监护人的同意才能使用保健设施表示关切。 Il s'inquiète également de ce que les femmes doivent demander la permission de leur tuteur masculin pour accéder aux services de santé
他要求在征聘维持和平行动部人员方面,特别是关于高级任命方面更加透明。 L'orateur préconise une plus grande transparence dans le recrutement de personnel pour le Département des opérations de maintien de la paix, en particulier pour les cadres supérieurs
换句话说,我们须要就是否需要一项新条约以及在今后朝着这个方向采取措施是否明智获得资料并征求各国的意见。 En d'autres termes, il nous faut obtenir des informations ainsi que les vues des États s'agissant de la nécessité d'adopter un nouveau traité et de l'opportunité des mesures allant dans ce sens
然而在 ‧ 年,“全国 土地 峰会”建议,在出卖 土地 时,应当征求包括妇女在内的所有利益有关者的意见。 Cependant en ‧ le Sommet national sur la terre a recommandé que toutes les parties prenantes, y compris les femmes, soient consultées lorsqu'une terre est mise en vente
各国一般都要求企业公开特别交易,如并购和大量公司资产的出售,并在某些情况下要求征得股东的同意。 Dans tous les pays, les entreprises sont généralement tenues de publier une information sur des transactions extraordinaires telles que fusions ou cession d'importants volumes d'actifs , et elles doivent même dans certains cas obtenir l'approbation des actionnaires
征求的汉法大词典
demander
征求的法语短语
征求的法文例句
我得征求他父亲的意见，不管怎样。
De toutes facons, je vais demander l’ avis de son pere.
不管怎样，我得征求他父亲的意见。
De toutes facons, je vais demander l’avis de son pere.
我嫂子征求我的意见，有关这次诉讼。
A propos de ce process, ma belle-soeur me demande conseil.
有关这次诉讼，我嫂子征求我的意见。
A propos de ce process, ma belle-soeur me demande conseil.
我得征求我的合作者的意见。
consulter l'avis de mes collaborateurs.
他从不征求父母的意见。
demande jamais conseil à ses parents.
我的命运被决定，而根本不征求我的意见。
Mon sort se réglait sans qu'on prenne mon avis.
我很遗憾在作出决定之前没有征求你的意见。
pris la décision sans demander ton avis.
这最开始是征求想法，接着，我们就可以设立项目了。
C'est donc un appel à idées qui sera, ensuite, dans un deuxième temps, un appel à projet" précise Jean-Michel Blanquer.
为了面试准备不脚，候选人未能事先征求有关该公司的信息，因此不能请求相关的问题。
Manque de préparation de l"entretien le candidat ne cherche pas préalablement des informations sur la société et donc ne peut pas poser des questions pertinentes.
为了面试准备不脚，候选人未能事先征求有关该公司的信息，因此不能请求相关的问题。
Manque de préparation de l"entretien le candidat ne cherche pas préalablement des informations sur la société et donc ne peut pas poser des questions pertinentes.
征求的网络释义
征求 词语，寻求，希望得到。大张旗鼓地向他人求取某物（一般指经过大的宣传的求取）。
以上关于征求的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习征求的法语有帮助。
评论