本文为您带来延会的法文翻译,包括延会用法语怎么说,延会用法文怎么写,延会的法语造句,延会的法语原声例句,延会的相关法语短语等内容。
延会的法语翻译,延会的法语怎么说?
延会的法语网络释义
好天气应该会延续下去 le beau temps devrait durer
延长会议. la sesión
发生在我们身上的故事又会如何延续呢 A quoi servent ces histoires qu'on se crée
这些行动只会延长索马里的冲突,是不能容忍的。 Ils ne font que prolonger le conflit en Somalie et ne sauraient être tolérés
该报告强调了两个主要风险:拟议的时间表会延迟大约一年 Il y soulignait deux risques majeurs: un retard d'environ un an par rapport au calendrier proposé et un dépassement de coûts chiffré à ‧ millions de dollars
如果再加拖延,可能削弱会员国对秘书处规划能力和管理能力的信任。 De nouveaux retards risqueraient de nuire à la confiance des États Membres dans les capacités de planification et de gestion du Secrétariat
然而,即便如此, 学 名药上市依然会拖延,因为只能在强制性许可颁发之后才开始上市批准程序。 Así y todo, podría demorarse la introducción de una versión genérica, puesto que el proceso de aprobación de la comercialización sólo puede comenzar después de concedida la licencia obligatoria
尽管延长了委员会的任务期限,但委员会仍然无法达成一致意见,各个部门都分别向国民议会议长提交了一套报告。 Malgré la prolongation de son mandat, la Commission n'est pas parvenue à un accord et chacune de ses composantes a donc remis son propre jeu de rapports au Président du Conseil des représentants
我们需要在进出战略之间取得正确的平衡,以便既不会过早结束,也不会不当延长建和行动,后者在议程上的受影响国家造成 依赖 综合症。 Nous devons trouver le bon équilibre entre les stratégies d'entrée et de sortie, de façon que les opérations de consolidation de la paix ne soient pas terminées prématurément ni indûment prolongées pour créer un syndrome de dépendance dans le pays touché figurant à l'ordre du jour
委员会对以下情况感到关切,即有大量报告等待审议以及对这些报告进行审议方面出现拖延,这本身就会对缔约国及时提交报告产生抑制作用。 Le Comité a fait part de sa préoccupation quant au fait que le nombre important de rapports en attente et les retards qui en résultaient quant à leur examen, n'encourageaient pas les États à présenter leurs rapports dans les délais
延会的汉法大词典
延会的法语短语
延会的法文例句
延会的网络释义
延会 延会是一个汉语词汇。
以上关于延会的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习延会的法语有帮助。
评论