本文为您带来实感的法文翻译,包括实感用法语怎么说,实感用法文怎么写,实感的法语造句,实感的法语原声例句,实感的相关法语短语等内容。
实感的法语翻译,实感的法语怎么说?
实感的法语网络释义
现实感 sentiment de réalité
不真实感 sensation d'irréalité
我从来没有踏实的感觉 J''ai jamais eu les pieds sur terre;J''''ai jamais eu les pieds sur terre
果实直感 métaxénie
感到真实的爱情 sentir la différence
实体感觉 stéréognosie
因为感觉实在是…太…好了 C\'est parce que c\'est ... trop.... bon.
的一首著名的法文诗,送给你,希望你喜欢.......少一点幻想,多一分实在,让感情的阴霾随风飘散吧.... Jacques Prévert
结果,达尔富尔、巴勒斯坦、中东等地的数百万人被迫承受难言的痛楚和苦难--在当今即时通讯的世界,我们不仅听到而且实时看到并感受到了这种痛楚和苦难。 De ce fait, des millions de personnes au Darfour, en Palestine, au Moyen-Orient et ailleurs endurent des souffrances indicibles que, dans notre monde d'aujourd'hui où la communication est instantanée , non seulement nous entendons rapporter mais que nous voyons et ressentons en temps réel
实感的汉法大词典
实感的法语短语
实感的法文例句
电影充满诗意和真情实感,展现了一个将死生命的活力。
Un film poétique, sans sensiblerie, qui montre la vitalité meurtrie d’êtres humains.
以下全是个人真实感受,如有不成熟的地方,还请见谅。
Non seulement je les avais a l'epoque, mais aussi c'est invariable maintenent.
形状扁平、棱角不分明、表层有气泡。入口有厚实感,不酥松
Il est parfaitement identique à tous les croissants présentés en boutique. Il y a donc de fortes probabilités qu'il ait été décongelé.
形状扁平、棱角不分明、表层有气泡。入口有厚实感,不酥松
Il est plat, sans relief et boursouflé, pâteux et compact en bouche.
根据美港湖24小时的传统,一个孩子来到现场切实感受了儿童梦想基金会为她的生活所带来的东西。
Et, comme le veut maintenant la tradition du 24 heures du Lac-Beauport, un enfant est venu témoigner de l'apport de la Fondation dans sa vie.
这样,人们才更能意识到自己花了多少钱并切实感受到变空的钱包,相反,信用卡消费往往让人忘了自己花了钱。
Ainsi, on prend plus conscience de ce que l'on dépense et nous voyons notre portefeuille se vider, contrairement aux cartes de crédits qui ont tendance à nous faire oublier les sommes dépensées.
眼下是山穷水尽,毫无办法了。犯人的家属坚信德雷福斯是无罪的,他们确实感到事情蹊跷,疑团重重。可是,空口无凭,何以为证呢?
Décidément, il n'y a rien à faire. La famille du condamné est persuadée de son innocence. Elle sent bien que les choses ne se sont pas passées normalement. Mais comment le prouver?
这样,人们才更能意识到自己花了多少钱并切实感受到钱包的鼓瘪,相反,信用卡消费往往让人忘了自己花了钱,而对所花钱没有概念!
Ainsi, on prend plus conscience de ce que l'on dépense et nous voyons notre portefeuille se vider, contrairement aux cartes de crédits qui ont tendance à nous faire oublier les sommes dépensées.
这样,人们才更能意识到自己花了多少钱并切实感受到钱包的鼓瘪,相反,信用卡消费往往让人忘了自己花了钱,而对所花钱没有概念!
Ainsi, on prend plus conscience de ce que l'on dépense et nous voyons notre portefeuille se vider, contrairement aux cartes de crédits qui ont tendance à nous faire oublier les sommes dépensées.
实感的网络释义
实感 实感,读音shígǎn,汉语词语,基本意思为真实有个性的感情或思想。
以上关于实感的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习实感的法语有帮助。
评论