千和法语怎么说_千和的法语翻译_千和法语造句

本文为您带来千和的法文翻译，包括千和用法语怎么说，千和用法文怎么写，千和的法语造句，千和的法语原声例...

本文为您带来千和的法文翻译，包括千和用法语怎么说，千和用法文怎么写，千和的法语造句，千和的法语原声例句，千和的相关法语短语等内容。

千和的法语翻译，千和的法语怎么说？

千和的法语网络释义

大树秋千和汽车旅馆 Mari Pai Resort

和成千上万的故事一样 comme celle de milliers de gens

心里隐藏她的吻和万千体贴 La cubría de besos, y entre mil caricias

一只千足虫和一只鸟的区别是什么? Quelle est la différence entre un mille-pattes et un oiseau

关于提议的千年和平与安全目标,秘书长提出的各项建议仍然是非常初步的。 Pour ce qui est des objectifs du Millénaire pour la paix et la sécurité qui sont proposés, les recommandations du Secrétaire général sont encore tout à fait embryonnaires

虽然第七阶段分发计划的指标是要提供每日每人 ‧ 千卡路里和 ‧ 克蛋白的食品篮 Malgré l'objectif du plan de distribution au titre de la phase ‧ de fournir une ration alimentaire de ‧ kilocalories et de ‧ grammes de protéines par personne et par jour, la ration alimentaire distribuée pendant la période à l'examen était en moyenne de ‧ kilocalories et ‧ grammes de protéines par personne et par jour pour les raisons indiquées au paragraphe ‧ ci-dessus

在 ‧ 和 ‧ 毫克/千克的浓度水平上,肝脏酶的活动被改变,肝脏的薄壁组织增大。 Aux doses de ‧ et ‧ mg/kg, il a entraîné des modifications de l'activité des enzymes et des hypertrophies des cellules parenchymateuses du foie

千和的汉法大词典

千和的法语短语

千和的法文例句

包裹馅饼的外皮是带盖的圆盒状，根据不同的特产和地区，饼坯全部用水油酥面团或千层酥面团做成。
L'enveloppe est une boîte ronde avec un couvercle, le tout fait de pâte brisée ou feuilletée, selon les spécialités et les terroirs.
成千上万的突尼斯人填满了大街小巷，不断地发出震耳欲聋的同样的口号和一致的诉求：本阿里，走人。
Les milliers de Tunisiens qui ont envahi la rue répétaient à tue-tête le même slogan et la même revendication: le départ de Ben Ali.
你会发现很不错的价格和折扣，以及数以千计的大美容项目。
Tu y trouveras de très bons prix et remises, ainsi que des milliers d'articles de très grande beauté.
慢着，听我说，有一次他把酸醋汁和水混到一块儿。我发誓，千真完全。最遭的是，我生日时，他想做个好看的蛋糕，那就是个大馅儿饼！
Alexandra: Attends, une fois, il a délayé [de] la vinaigrette avec de l'eau. Je te jure. Le pire, pour mon anniversaire, il voulait faire un beau gâteau, dit une vraie galette accrue!
从地板到天花板，我们放了鲜花来减少卧室里那种阴沉和千篇一律的气氛。
Du sol au plafond, nous avons mis des fleurs pour dégommer les ambiances tristounettes et passe-partout de vos chambres à coucher.
他们也许以为这个地窖能够保护他们躲避火山灰的危害，但是和城市中其余的数千名居民一样，他们在此遇难。
Ils pensaient que cette cave les abriterait des cendres volcaniques, mais ils y périrent, comme des milliers d’autres personnes.
它全长7里，约合11.2千米，连接了“小鸭岛”和“马拉松岛”。
Il mesure 7 miles de long, soit 11,2 km environ et relie Little Duck Key à l'île de Marathon.
该命名似乎和法语形容词“那不勒斯的”有关联，那不勒斯曾是千层酥的诞生地之一。
Dans de nombreux pays de langue anglaise, dans les pays nordiques et slaves, le mille-feuille et les recettes locales de même nature portent un nom faisant référence au prénom Napoléon.
法式千层酥由三层酥皮和两层奶油组成。
Un mille-feuille est une pièce de pâtisserie faite de trois couches de pâte feuilletée et deux couches de crème pâtissière.
有关普朗克常数和千克的奇谈。
La fable de la constante de Planck et du kilogramme.
而为了拯救父母和对自己重要的人，面对各种困难和危险，千寻也一次次做出了自己的选择。而影片也随着她的心理变化历程而展开。
Ce bâtiment étrange est habité par une multitude d'êtres fantastiques qui vont tour à tour aider ou empêcher Chihiro de redonner un aspect humain à ses parents.
协会吸纳着数千家团体会员和个人会员。
absorber les milliers de sociétés membres et des membres individuels.
慢着，听我说，有一次他把酸醋汁和水混到一块儿。我发誓，千真完全。最遭的是，我生日时，他想做个好看的蛋糕，那就是个大馅儿饼！
délayé [de] la vinaigrette avec de l'eau. Je te jure. Le pire, pour mon anniversaire, il voulait faire un beau gâteau, dit une vraie galette accrue!
29岁的巴西超模吉赛尔·邦以2千5百万美金的吸金力位列第一。她同时拥有自己的时装和鞋子品牌。
Agée de 29 ans, ce top modèle brésilien a gagné 25 millions de dollars l'année dernière. Elle possède ses propres marques d'habillement et de chaussures.
《千与千寻》是一部由吉卜力工作室制作的日本动画电影，剧本和导演为宫崎骏。
Le Voyage de Chihiro est un film d'animation japonais de Hayao Miyazaki du Studio Ghibli de 2001.
凡爱慕我和遵守我诫命的，我要对他们施仁慈，直到他们的千代子孙。
ssent, et qui fais miséricorde jusqu'à mille générations àceux qui m'aiment et qui gardent mes commandements.
法国技术大学集团有在校学生7千多人，教学科研人员1200多人，颁发硕士文凭、工程师文凭和博士文凭。
Le Réseau UT compte aujourd’hui plus de 7000 étudiants et plus de 1200 enseignants-chercheurs et délivre des diplômes de Master, d’ingénieur et de Doctorat.
年发放的‧月每月口粮提供了‧千卡的热量和‧克蛋白质，即‧%的能量和‧%的蛋白质需要量。
La ration alimentaire mensuelle pour juin/juillet, distribuée en février ‧ fournissait ‧ kilocalories et ‧ grammes de protéines, soit ‧ % des besoins en énergie et ‧ % des besoins en protéines
法语和英语：千年来，是敌是友？
II. Français et anglais, depuis mille ans influences réciproques
在收获之后，木薯的根和茎以及红薯藤可以再植，从而使第一次收获产生乘数效应，使成千上万人受益。
Après la récolte, les racines et tiges de manioc et les tiges de patates douces sont repiquées, ce qui permet de multiplier d'autant les boutures distribuées et de nourrir des milliers de gens
布什是一个怪异的武士，他躲在后方，却将本国年轻人送往数千公里之外去打仗和送命。
Bush est un guerrier particulier car, depuis l'arrière-garde, il envoie les jeunes de son pays tuer et mourir à des milliers de kilomètres de leurs côtes
法式千层酥由三层酥皮和两层奶油组成。
feuilletée et deux couches de crème pâtissière.
在洛尔卡和周边地区，今晚仍有数千人将在帐篷中过夜。一万五千人左右。自从昨日（周三）西班牙东南部发生地震后，他们就露宿街头了。最新数据统计，这次地震总共造成九人死亡，一百三十人受伤，两万幢建筑损毁。
Des milliers d'Espagnols vont encore passer la nuit sous des tentes, à Lorca et dans sa région. Quinze mille personnes, environ. Elles sont à la rue, depuis le séisme d'hier, mercredi, dans le sud…
宫崎骏，《龙猫》、《魔法公主》和《千与千寻》的导演，为了制作新的电影长片宣布复出
Hayao Miyazaki, le réalisateur de Totoro, Princesse Mononoké ou encore le Voyage de Chihiro, annonce sortir de sa retraite pour réaliser un nouveau long-métrage
我屈服了吗？还没有呢。不过，清晨新鲜的空气和窗外千变万化的景色分散了我的注意力。
étais-je résigné? Pas encore. Cependant l’air frais du matin, les détails de la route rapidement renouvelés par la vitesse du train me distrayaient de ma grande préoccupation.
我屈服了吗？还没有呢。不过，清晨新鲜的空气和窗外千变万化的景色分散了我的注意力。
étais-je résigné? Pas encore. Cependant l’air frais du matin, les détails de la route rapidement renouvelés par la vitesse du train me distrayaient de ma grande préoccupation.

千和的网络释义

千和多种原料合成的香。南朝梁简文帝《华阳陶先生墓志铭》：“九节丽於空中，千和焚於地下。” 宋张纲《烧香三绝句》之三：“香添细炷焚千和，茶碾新芽试一旗。”自注：“千和香，出《三洞珠囊》。” 意为:永远和谐发展.

以上关于千和的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习千和的法语有帮助。

千和法语怎么说