折扣法语怎么说

她是大学生，因此她有权享受折扣。

Elle est étudiante. De ce fait, elle a droit à une réduction.

根据不同的采购量，给予不同的折扣。

Selon les marchés, afin de donner à des réductions.

根据不同的采购量，给予不同的折扣。

afin de donner à des réductions.

储存所有成员访问，对所有礼物贵宾折扣。

accessible par tous les membres, les VIp ont des reductions sur tous les cadeaux.

储存所有成员访问，对所有礼物贵宾折扣。

Boutique accessible par tous les membres, les VIp ont des reductions sur tous les cadeaux.

多少钱？有折扣吗？

Combien a cote? Est-ce qu’il y a une remise?

多少钱？有折扣吗？

Combien ça coûte? Est-ce qu’il y a une remise?

具体折扣不在此公布，可电话或Email索取。

Ne sera pas annoncer un rabais peuvent être obtenus par téléphone ou par courriel.

进口时的折扣、减价和其他降价不能记入纳税基数。

Ne sont pas inclus dans la base d’imposition les remises, rabais et autres réductions de prix acquis au moment de l’importation.

进口时的折扣、减价和其他降价不能记入纳税基数。

inclus dans la base d’imposition les remises, rabais et autres réductions de prix acquis au moment de l’importation.

因此，有2000多种产品的增值税折扣被减少或是取消。

Ainsi, les ristournes sur la TVA de plus de 2 000 produits ont été réduites ou supprimées.

Pick注意到，她们不能再低估由折扣店所带来的市场。

Pick, elles ne peuvent plus se permettre de délaisser le coeur du marché au discompte.

接着，几十位顾客进入了商店，成了第一批享受折扣的客人。

Puis des dizaines de clients sont entrés pour être les premiers à profiter des ristournes.

你会发现很不错的价格和折扣，以及数以千计的大美容项目。

Tu y trouveras de très bons prix et remises, ainsi que des milliers d'articles de très grande beauté.

请不要讨价还价，这里价格不变，没有折扣的。你去问谁都一样。

La prego di non trattare i prezzi, qui il prezzo non cambia, a chiunque chiede è uguale, non ci sono sconti.

请不要讨价还价，这里价格不变，没有折扣的。你去问谁都一样。

Per l'igiene personale, le mutande non si possono cambiare.

宝洁公司最近收购了高露洁公司，通过Gama品牌成功重占折扣店市场。

Procter & Gamble(P & G) est lui aussi en passe de réussir la reconquête du marché du discompte avec sa marque Gama, récemment rachetée à Colgate Palmolive.

圣诞将要来临，全部产品价格优惠，多买多折扣，请各位朋友不要错过机会！

Noël va s'approcher, l'avantage préférentiel des prix complets de produit, achats les multi-escomptes beaucoup, demande à des amis de camarade de ne pas devoir manquer une occasion!

圣诞节走近和所有产品的价格，购买更多的折扣，请不要错过这个机会给朋友！

Noël approchait, et tous les prix des produits, acheter plus d'escompte, s'il vous plaît, ne manquez pas l'occasion à un ami!

“我看中了其中一款产品，想买，很想知道有没有折扣，还有打折到什么时候？”

“J’aurai aimé savoir de quelle remise je pourrai bénéficier si j’achète l’un de ces produits et jusqu’à quand?”

圣诞将要到了，全部鞋子价格优惠，多买多折扣，请各位朋友不要错过这个好机会！

Noël allait arriver, l'avantage préférentiel des prix complets de chaussure, a acheté les multi-escomptes beaucoup, les amis demandés de camarade pour ne pas devoir manquer cette bonne occasion!

瓶装水品牌Cristaline极好的印证了品牌产品也能在折扣店获得良好业绩。

Là encore, la décentralisation de la production au travers de cinq brasseries, au plus près des lieux de consommation est au coeur de la stratégie.

瓶装水品牌Cristaline极好的印证了品牌产品也能在折扣店获得良好业绩。

" L'eau en bouteille Cristaline illustre bien la façon dont une marque peut se battre sur le terrain du discompte.

瓶装水品牌Cristaline极好的印证了品牌产品也能在折扣店获得良好业绩。

” L'eau en bouteille Cristaline illustre bien la fa?on dont une marque peut se battre sur le terrain du discompte.

"但立足于地理位置的折扣店可能会多次重组，从而适应市场要求的生产成本--总是更便宜.

Mais l'ancrage du discompte dans le paysage risque de se traduire par une multiplication des restructurations afin d'adapter les coûts de production aux exigences de ce marché du toujours moins cher.

团购就是组团下订单用折扣价购买商品——通过组团的方式，花更少的价钱来购买您选中的商品。

L’ achat groupé:Acheter en commandes groupées à prix discount Payez moins cher en vous regroupant pour acheter les produits de votre choix.

国家统计所说，这样的差异表明，2011年的冬季抛售比较滞后，且在尾声时，折扣力度更大”。

Cette différence d’évolution s'explique, selon l'Insee, parce qu’"en 2011 les soldes ont été plus tardifs et les rabais consentis plus importants, surtout en fin de période".

大牌们（商店）呼风唤雨的舞台在缩小，m.pick注意到，她们不能再低估由折扣店所带来的市场。

“le terrain de jeu des grandes marques ne cesse de se rétrécir, constate m. pick, elles ne peuvent plus se permettre de délaisser le coeur du marché au discompte.

大牌们（商店）呼风唤雨的舞台在缩小，m.pick注意到，她们不能再低估由折扣店所带来的市场。

“le terrain de jeu des grandes marques ne cesse de se rétrécir, constate m. pick, elles ne peuvent plus se permettre de délaisser le coeur du marché au discompte.