本文为您带来强加的法文翻译，包括强加用法语怎么说，强加用法文怎么写，强加的法语造句，强加的法语原声例句，强加的相关法语短语等内容。
强加的法语翻译，强加的法语怎么说？
imposer
forcer
强加的法语网络释义
加强友谊 l’amélioration de l’amitié
加强政治引领 le pilotage politique
加强党性修养 accroître son engagement dans l’esprit du Parti
加强考核监督 renforcer l’évaluation et la surveillance
加强顶层设计 renforcer la conception globalisée
加强宏观思考 aiguiser notre vision macroscopique
国家安全全面加强 le renforcement de la sécurité nationale dans les divers domaines
加强宏观经济政策 les politiques macroéconomiques
全球经济更加强劲发展 un développement plus fort de l’économie mondiale
强加的汉法大词典
imposer
强加的法语短语
强加的法文例句
你们不要把我从未说过的话强加再我头上。
Ne me faites pas dire ce que je n’ai jamais dit.
我国是个主权国家，外界不得给它强加任何东西。
Notre pays est un État souverain.On ne peut rien lui imposer de l’extérieur.
目前，妇女们正非常努力想走出别人强加给她们的所谓形象。
57. Ces temp-ci, les femmes font de grands efforts pour sortir des images d'elles-mêmes qu'on leur a imposées.
忠于自己的形象，乐队只和不强加他们改变自己名称的唱片公司签了约。
Déjà fidèle à son image, le groupe signe avec la seule maison de disques qui ne lui impose pas de changer de nom!
如果我们试着把这种足球哲学强加在我们的国家。这很可能不能被我们适应。
Si tratamos de aplicar esta filosofía a nuestro país, es probable que no encaje con la forma en que están.
即使他有道理（但是他真的有道理吗？），也不应该粗暴地把自己的观点强加于人
En admettant qu’il ait raison, il ne doit pas imposer son point de vue avec tant de violence.
定理21不要自我封闭不要把所以的注意力放在一类男孩上，不要给自己强加规范。
Règle 21: Ne te bloque pas sur un genre de mec(de meuf) Ne retse pas focalisé(e) sur un style de mec(de meuf) et ne t'impose pas des critères.
定理21不要自我封闭不要把所以的注意力放在一类男孩上，不要给自己强加规范。
règle 21: ne te bloque pas sur un genre de mec(de meuf) ne retse pas focalisé(e) sur un style de mec(de meuf) et ne t'impose pas des critères.
即使他有道理（但是他真的有道理吗？），也不应该粗暴地把自己的观点强加于人。构成
En admettant qu’il ait raison, il ne doit pas imposer son point de vue avec tant de violence.
在本地硬盘的钱包文件中。数据只能以加密方式写入，这并且会用您的密码作为密钥进行强加密。
Le système KDE Wallet stocke vos données dans un fichier de portefeuille sur votre disque dur local.
格里默呢，大家的忧愁也无法使他打破主人强加给他的沉默，成天唉声叹气，连石头听了都会同情。
déterminer à rompre le silence imposé par son maître, poussait des soupirs à attendrir des pierres.
与其强加观点，一个记者的职责难道不是向公众披露事实吗？或者有理有据地阐述观点并兼容正反两方吗？
est t’il pas du devoir d’un journaliste de livrer l’opinion publique des faits et non des opinions? ou bien de delivrer une opinion argumente en ayant pris soin d’ecouter les 2 parties?
影片导演把我们带入海洋中心，去发现那些不被熟知和了解的海洋生物，对人类强加在野生生命上的印记提出了质疑，并用影像与激情回答了问题：“海洋？什么是海洋？”
Les réalisateurs nous entraînent au cœur des océans à la découverte de créatures marines méconnues et ignorées, et s’interrogent sur l’ empreinte que l’homme impose à la vie sauvage. « L’Océan?
影片导演把我们带入海洋中心，去发现那些不被熟知和了解的海洋生物，对人类强加在野生生命上的印记提出了质疑，并用影像与激情回答了问题：“海洋？什么是海洋？”
Les réalisateurs nous entraînent au cœur des océans à la découverte de créatures marines méconnues et ignorées, et s’interrogent sur l’ empreinte que l’homme impose à la vie sauvage. « L’Océan?
强加的网络释义
dicter
... 强壮的体魄 être de forte constitutio 强加 dicter 强心药 cardiotonique ...
intrusion de
... 强加 = imposition de 强加 = intrusion de 强加的 = imposé ...
imposition de
... 强加 = impose 强加 = imposition de 强加 = intrusion de ...
强加 强加 拼音：qiáng jiā 注音：ㄑㄧㄤˊ ㄐㄧㄚ [词语解释] (1).坚持加以。 北齐 颜之推 《颜氏家训·省事》：“有一礼官，耻为此议，苦欲留连，强加考覈。” (2).将某种意见或作法强迫人家接受。 马南邨 《燕山夜话·从红模字写起》：“我仅仅要求不要过早地把任何一家书法强加于初学的人。”
以上关于强加的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习强加的法语有帮助。
评论