本文为您带来倾弃的法文翻译,包括倾弃用法语怎么说,倾弃用法文怎么写,倾弃的法语造句,倾弃的法语原声例句,倾弃的相关法语短语等内容。
倾弃的法语翻译,倾弃的法语怎么说?
倾弃的法语网络释义
在遥感技术的基础上逐步建立 工业 倾弃地监测系统无论对危险废物的管理还是对查明 工业 废物与化学品倾弃地都将具有重要意义。 La mise au point de systèmes de surveillance des cimetières industriels, qui reposent sur les techniques de télédétection, devient importante pour la gestion des déchets dangereux et la détection des décharges de déchets industriels et de produits chimiques
控制倾弃废物给海洋环境造成污染的工作在很大程度上取决于能否找到解决来自陆地的海洋污染物问题,取决于是否有妥善的废物管理。 La maîtrise de la pollution du milieu marin causée par l'immersion des déchets est liée à l'adoption préalable de solutions adéquates en ce qui concerne l'élimination des sources terrestres de pollution du milieu marin et, d'une manière générale, à la bonne gestion des déchets
虽然倾弃危险废物是《伦敦公约》和其他区域协定所禁止的,但是有不少建议主张把污水污泥、疏浚弃土、和其他危险废物倾弃到深海沟中。 Bien que la Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets et autres matières (Convention de Londres) et des accords régionaux interdisent l'immersion de déchets dangereux, des propositions ont été formulées qui visent à rejeter des boues d'épuration, déblais de dragage et autres déchets dangereux dans des fosses océaniques profondes
鉴于处理大规模废物或剧毒废物所涉费用十分高昂,因此导致企业采用倾弃或危及环境的其他处置方式。 为此需要订立一套处理 工业 废物的有效的管制规章,而这常常正是一个关键性因素。 en effet, les coûts du traitement d'importants volumes de déchets ou de déchets particulièrement toxiques incitent fortement à s'en débarrasser dans des décharges à ciel ouvert ou selon d'autres modalités dangereuses pour l'environnement;Il est nécessaire de disposer de cadres réglementaires efficaces pour s'attaquer aux déchets industriels car il s'agit là souvent d'un élément déterminant
同时重申有必要采取适当措施,防止倾弃任何核废料或 放射性 废料,他们呼吁切实执行原子能机构《关于 放射性 废物国际越境转移的业务守则》,以此加强保护所有国家,不得将 放射性 废料倾倒在其境内。 Ils ont réaffirmé qu'il fallait adopter des mesures appropriées pour prévenir tout déversement de déchets nucléaires ou radioactifs et ont lancé un appel à l'application effective du Code de bonne pratique sur le mouvement transfrontière international de déchets radioactifs de l'Agence internationale de l'énergie atomique pour garantir à tous les États une meilleure protection face au déversement de déchets radioactifs sur leur territoire
倾弃的汉法大词典
倾弃的法语短语
倾弃的法文例句
倾弃的网络释义
倾弃 qīng qì ㄑㄧㄥ ㄑㄧˋ 倾弃(倾弃) 去世。 元 无名氏 《小孙屠》戏文第十四出:“谁信道得中途,蓦忽娘倾弃。” 明 高明 《琵琶记·散发归林》:“他椿庭萱室齐倾弃,怎不想家山桃李?”
以上关于倾弃的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习倾弃的法语有帮助。
评论