报当法语怎么说

本文为您带来报当的法文翻译,包括报当用法语怎么说,报当用法文怎么写,报当的法语造句,报当的法语原声例...

本文为您带来报当的法文翻译,包括报当用法语怎么说报当用法文怎么写报当的法语造句报当的法语原声例句报当的相关法语短语等内容。

报当的法语翻译,报当的法语怎么说?

报当的法语网络释义

应当得到报仇 venger

报道适当考虑到遵守新闻部在全世界的新闻和广播用户的限期。 La couverture des manifestations est assurée compte dûment tenu des délais auxquels sont tenus les clients du Département de l'information dans les diverses régions du monde

方案第一部分是学员们作国家报告,介绍当地搜索安排、当前政策和立法、责任区、遇险信标的使用和联络点详情。 Au total ‧ rapports nationaux ont été présentés par les délégués des pays suivants

但是,这些人由于不懂得用法律保护自己,又无从得到司法协助,或担心遭受报复,看来多半没有向有关当局报案。 Il semble toutefois que la plupart des affaires de ce type ne soient pas signalées aux autorités compétentes, par ignorance , faute d'assistance judiciaire ou par crainte de représailles

还报告了执法当局、该公约在拉脱维亚的管理机关和海关当局之间的合作情况,特别是在 交流 各种犯罪的有关资料方面。 Elle a également évoqué la coopération entre les services de détection et de répression, l'autorité chargée de la gestion de la Convention dans le pays et les services douaniers, notamment pour ce qui était de l'échange d'informations sur les différentes infractions

此外,据说由于经常被叫到警察局去,使这些渔民不敢再向当局报告,据称,他们选择将尸体匆匆秘密地埋掉或索性将尸体推向外海让其飘到其他地方去。 De plus, de fréquentes convocations à la gendarmerie auraient dissuadés les pêcheurs d'informer les autorités et ils auraient préféré enterrer ces corps à la sauvette et en cachette ou les auraient tout simplement repoussés un peu plus au large pour qu'ils échouent ailleurs

工作组还赞扬主任专员开展筹款活动,并且坚持经常向主要捐赠方和东道国当局通报情况,鼓励他们参与,开创取得支助和经费的新渠道,并且扩大捐助来源。 Il félicite aussi la Commissaire générale de ses efforts pour mobiliser des fonds et de sa volonté de garder les principaux donateurs et les autorités hôtes informés et mobilisés, de trouver de nouvelles sources d'appui et de financement et d'élargir le cercle des donateurs

工作组还赞扬主任专员开展筹款活动,并且 坚持 经常向主要捐赠方和东道国当局通报情况,鼓励他们参与,开创取得支助和经费的新渠道,并且扩大捐助来源。 Encomia también a la Comisionada General por sus gestiones para recaudar fondos y por su empeño en mantener informados e interesados a los principales donantes y a las autoridades de los países de acogida, abriendo nuevas vías de apoyo y financiación e intentando ampliar la base de donantes

报当的汉法大词典

报当的法语短语

报当的法文例句

报当的网络释义

报当 报当 bào dāng 判罪。章炳麟《代议然否论》:“在官者,非有过失罪状为法吏所报当者,总统不得以意降调,不使元首以所恶黜人也。”

以上关于报当的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习报当的法语有帮助。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论