本文为您带来俭用的法文翻译,包括俭用用法语怎么说,俭用用法文怎么写,俭用的法语造句,俭用的法语原声例句,俭用的相关法语短语等内容。
俭用的法语翻译,俭用的法语怎么说?
俭用的法语网络释义
省吃俭用 vivre frugalement(sobrement)
俭用的汉法大词典
俭用的法语短语
俭用的法文例句
他省吃俭用不是为了让儿子挥霍。
eg:Il n’a pas fait des économies pour que son fils les gaspille.
很多法国家庭全年都省吃俭用就是为了假期的美好时光。
Beaucoup de familles économisent toute l'année pour se faire plaisir en vacances.
此后半个月,他省吃俭用,过着清心寡欲、很有规律的生活,坚定的决心始终未曾动摇。
Pendant quinze jours il vécut d'une vie économe, réglée et chaste, l'esprit plein de résolutions énergiques.
男方声称可带来四千法郎,但其中一千五百法郎是借来的,其余部分是他在这一年中为准备结婚,而省吃俭用地积攒下来的。
Le jeune homme apportait quatre mille francs, disait-il, mais, sur cette somme, il en avait emprunté quinze cents. Le reste provenait d'économies faites dans l'année, en prévision de l'événement.
男方声称可带来四千法郎,但其中一千五百法郎是借来的,其余部分是他在这一年中为准备结婚,而省吃俭用地积攒下来的。
Le jeune homme apportait quatre mille francs, disait-il, mais, sur cette somme, il en avait emprunté quinze cents. Le reste provenait d'économies faites dans l'année, en prévision de l'événement.
俭用的网络释义
俭用 jiǎn yòng ㄐㄧㄢˇ ㄩㄥˋ 俭用 节省使用;节约用度。《韩非子·解老》:“是以智士俭用其财则家富。”《史记·赵世家》:“明日, 徐越 侍以节财俭用,察度功德。所与无不充,君说。”《三国志·魏志·高柔传》:“圣王之御世,莫不以广农为务,俭用为资。” 唐 白居易 《与微之书》:“仆门内之口虽不少,司马之俸虽不多,量入俭用,亦可自给。”
以上关于俭用的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习俭用的法语有帮助。
评论