本文为您带来忠言的法文翻译,包括忠言用法语怎么说,忠言用法文怎么写,忠言的法语造句,忠言的法语原声例句,忠言的相关法语短语等内容。
忠言的法语翻译,忠言的法语怎么说?
avis sincère
bon conseil
忠言的法语网络释义
忠言逆耳 toute vérité nest pas bonne à dire;les bons conseils choquent les oreilles.
忠言逆耳。 Il n’y a que la vérité qui offense(ou blesse)
忠言逆耳,良药苦口 꾉 Les bons conseils sont désagréables à entendre et les bons remèdes sont amers au goût.
苦于口者利于心。(良药苦口,忠言逆耳) Ce qui est amer à la bouche est doux au cœur.
忠言的汉法大词典
avis sincère
忠言的法语短语
忠言的法文例句
请原谅,我的忠言可能引起你的不快。
Pardonne-moi mes conseils, Annette cherie: ils ne te feront peut-être pas plaisir.
请原谅,我的忠言可能引起你的不快。
Pardonne-moi mes conseils, Annette cherie: ils ne te feront peut-être pas plaisir.
忠言的网络释义
忠言 忠言,汉语词汇。 拼音:zhōng yán 意思为忠直之言,指带有劝诫性质的直率之言,正因为直率,故往往听起来逆耳,甚至让人难堪,难以接受。然而,若接受了“忠言”,则会促人深思,发人警省,催人奋进,正如人们所言“忠言逆耳利于行”。不过,由于“忠言”一般都比较逆耳,让人难以接受,劝诫效果也往往要打折扣。因此,笔者认为,不妨将“忠言”说得顺耳些,那样也许更利于“行”。
以上关于忠言的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习忠言的法语有帮助。
评论