本文为您带来大区的法文翻译，包括大区用法语怎么说，大区用法文怎么写，大区的法语造句，大区的法语原声例句，大区的相关法语短语等内容。
大区的法语翻译，大区的法语怎么说？
大区的法语网络释义
津德尔大区 Zinder
马尔凯大区 Marche；Marche Region
勃艮第大区 Bourgogne；Région Bourgogne；La Bourgogne
粤港澳大湾区 La Baie Guangdong-Hong Kong-Macao
大湄公河次区域经济合作 la Coopération économique de la sous-région du Grand Mékong；La Coopération économique de la sous-région du Grand Mékong
世界前四大湾区 les quatre baies les plus importantes au monde
区域大合作 la coopération à toute la région
中央大区 Région Centre；Région du Centre；Centre-Val de Loire
科学规划粤港澳大湾区 « la planification scientifique de la Baie Guangdong-Hong Kong-Macao »
大区的汉法大词典
大区的法语短语
大区的法文例句
今年法国大区第一轮选举投票率创历史新低。
Redoutée, la forte abstention au premier tour de l'élection régionale s'est confirmée.
今年，大区可以对陆地游客不断增多表示庆幸。
Cette année encore, la Région peut se féliciter du nombre sans cesse croissant des voyageurs TER.
当然我们在别的一些大区也找到了一些优秀的店家。
Mais nous en avons aussi trouvé d'excellents qui faisaient bols à part dans d'autres arrondissements.
排在第三位的是阿基坦大区，有20条案件的记录。
En troisième position, on retrouve l'Aquitaine et ses 20 procès.
在有机农业产品领域，罗-阿大区也是国内的佼佼者。
Elle est leader national pour les produits issus de l’agriculture biologique.
香波城堡位于法国中央大区卢瓦尔-谢尔省的香波尔地区。
Le château de Chambord est un château français situé dans la commune de Chambord, le département de Loir-et-Cher et la région Centre.
全法国共有31个大区协会，并且每一个省都有一个委员会。
Il y a 31 ligues académiques régionales, et un comité départemental par département.
埃格-莫尔特市位于法国南部朗格多克-鲁西永大区加德省。
Aigues-Mortes est une commune française, située dans le département du Gard et la région Languedoc-Roussillon.
有些是省或大区，如瓜德鲁普，马提尼克岛，圭亚那和马约特。
Certains sont des départements et des régions comme la Guadeloupe, la Martinique, la Guyane et Mayotte.
一个巨大的艺术全景在首都及巴黎大区多个艺术演出场所出现。
Un large panorama artistique décliné dans plusieurs sites de la capitale et de la région parisienne.
法国北部地区正面临着大雪警报。巴黎大区的交通已经完全堵塞。
Le Nord de la France est en alerte neige. Les transports en Ile-de-France sont totalement bloqués.
北部加莱海峡大区拥有交流、商贸的传统，正翘首期盼四方来客。
Terre d’échanges et de tradition marchande, la région Nord – Pas de Calais se montre accueillante envers ses visiteurs.
拥有丰富市场经验的各大区经理及高级销售代表、网络方案开发专家。
Riche expérience dans le domaine important gestionnaire et de hauts responsables représentant des ventes, le réseau program expert en développement.
这六名25到40岁的中国人，在奥弗涅大区的首府结束了他们的梦。
Pour six Chinois, âgés de 25 à 40 ans, la capitale auvergnate marque la fin du « rêve ».
她的父母都是洛林大区孚日省人：父亲来自诺维尔，母亲来自布勒维尔。
Ses parents étaient originaires des Vosges: son père de Nonville, sa mère de Bleurville.
在罗阿大区馆的地下室有一个红酒吧，在那里举办了博若莱红酒的品鉴活动。
De nombreux visiteurs se sont rendus sur le pavillon pour y goûter différents vins de la région Beaujolaise. Ils ont également pu profiter des explications des professionnels présents.
罗-阿大区与瑞士、意大利接壤，是法国乃至欧洲商务往来重要的交汇点之一。
Limitrophe de la Suisse et de l’Italie, la région Rhône Alpes est au carrefour des principaux grands axes de communication européens et nationaux.
两年来，法国三个大区发生的针对祭祀场所的亵渎和盲目破坏行为的确明显增多。
Depuis deux ans, les profanations et actes de vandalisme contre les lieux de culte des trois grandes religions se sont en effet sensiblement multipliés.
兰斯被称为“加冕之城”或“王者之城”，是法国香槟-阿登大区马恩省的首府。
Reims, appelée « la cité des sacres » ou « la cité des rois », est une commune française située dans le département de la Marne et la région Champagne-Ardenne.
在最近几天的高温之后，强烈的暴雨在昨天傍晚侵袭了这一大区，尤其是多姆山省。
Après les grosses chaleurs de ces derniers jours, de violents orages ont touché la région et notamment le Puy-de-Dôme, hier en début de soirée.
在最近几天的高温之后，强烈的暴雨在昨天傍晚侵袭了这一大区，尤其是多姆山省。
Après les grosses chaleurs de ces derniers jours, de violents orages ont touché la région et notamment le Puy-de-D?me, hier en début de soirée.
“不应该”，比利牛斯-大西洋大区医疗秩序委员会的这位医生的同行们今天如是回答。
Non, a répondu aujourd’hui ses pairs du Conseil de l’Ordre des médecins des Pyrénées-Atlantiques.
在法国罗讷河口省的马赛大区，一位名叫皮埃尔·安德雷·欧贝尔的工程师改行做餐饮。
Dans les Bouches-du-Rhône, Pierre-André Aubert, ancien ingénieur devenu cuistot, a ouvert un restaurant qui fonctionne de manière entièrement autonome.
梅斯是位于法国东北部的上海法语培训城市，是摩泽尔省的省会，也是洛林大区的首府。
Metz est une ville située dans le nord-est de la France. Elle est la préfecture du département de la Moselle et le chef-lieu de la région Lorraine.
作为罗纳-阿尔卑斯大区的首府，里昂以其被录入联合国教科文组织的世界遗产闻名于世。
Capitale de la région Rhône-Alpes, Lyon est célèbre pour son centre historique inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO.
提及普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区，你会想到什么呢？阳光？海洋？薰衣草还有呢？
Quand on vous dit la région Provence-Alpes-Côte d'Azur, vous pensez à quoi? Le soleil? Le mer? La lavande? Et encore?
从物流情况上看，从各个法国和欧洲经济中心出发的卡车，可以在一天以内到达中央大区。
Sur un plan logistique, ce maillage positionne la région Centre à moins d’une « journée-camion » de l’ensemble des grands bassins économiques français et européens.
从物流情况上看，从各个法国和欧洲经济中心出发的卡车，可以在一天以内到达中央大区。
Sur un plan logistique, ce maillage positionne la région Centre à moins d’une « journée-camion » de l’ensemble des grands bassins économiques français et européens.
大区的网络释义
以上关于大区的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习大区的法语有帮助。
评论