本文为您带来尖刻的法文翻译，包括尖刻用法语怎么说，尖刻用法文怎么写，尖刻的法语造句，尖刻的法语原声例句，尖刻的相关法语短语等内容。
尖刻的法语翻译，尖刻的法语怎么说？
acéré
acerbe
piquant
mordant
尖刻的法语网络释义
尖刻的 acerbe；acerbe。；piquant, epiquant,-ecinglant,ecuisant,ecorrosif,iveacerbeame
尖刻的嘲笑 raillerie salée
尖刻的评语 remarque cuisante
变得尖刻 aigrar
尖刻地 aigrement
尖刻的话 mot piquantmot piquanteparole âcre
尖刻的讽刺 ironie corrosive
尖刻的语气 ton acerbe
尖刻的批评家 un critique éreinteur
我的笔有点尖刻诋毁 Ma plume est un peu assassine
尖刻的汉法大词典
acéré
尖刻的法语短语
尖刻的法文例句
对他的评价，从溢美之言到责其放任政策是金融海啸的起因的尖刻批判。
Aux louanges ont succédé les critiques acerbes d'une politique de laisser-faire à l'origine du tsunami financier.
主教练奥内斯塔补充道：“这支队伍的秘诀在于，大家能够团结一致，没有机会上场比赛的队员也不会有尖刻的言语。”
"La leçon de cette équipe, c'est qu'elle est capable de se fédérer, sans aigreur de ceux qui ne jouent pas un match," ajoute Claude Onesta.
主教练奥内斯塔补充道：“这支队伍的秘诀在于，大家能够团结一致，没有机会上场比赛的队员也不会有尖刻的言语。”
"La leon de cette quipe, c'est qu'elle est capable de se fdrer, sans aigreurde ceux qui ne jouent pas un match," ajoute Claude Onesta.
此前，球员以及教练之间曾经一度不太以及谐，阿内尔卡更是对于后者发表过尖刻的舆论，不过赛前他们的关系总算海不扬波。
Les relations entre le joueur et la sélection semblait enfin s''être apaisées, elles qui avaient été marquées par tant de couacs, avec de cinglantes déclarations du joueur.
一听到她的叫喊，杜·洛瓦立刻便会离开她母亲而向她跑过去。苏珊这时常会在他耳边嘀咕两句尖刻的话语，两人于是发出一阵哈哈大笑。
Il quittait aussitôt la maman pour courir à la fillette qui lui murmurait quelque méchanceté dans l'oreille, et ils riaient de tout leur coeur.
一听到她的叫喊，杜·洛瓦立刻便会离开她母亲而向她跑过去。苏珊这时常会在他耳边嘀咕两句尖刻的话语，两人于是发出一阵哈哈大笑。
Il quittait aussitôt la maman pour courir à la fillette qui lui murmurait quelque méchanceté dans l'oreille, et ils riaient de tout leur coeur.
尖刻的网络释义
尖刻 尖刻，指说话尖酸，待人冷酷、苛求。如：言语尖刻。
以上关于尖刻的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习尖刻的法语有帮助。
评论