本文为您带来或许的法文翻译，包括或许用法语怎么说，或许用法文怎么写，或许的法语造句，或许的法语原声例句，或许的相关法语短语等内容。
或许的法语翻译，或许的法语怎么说？
peut-être
il est possible
probablement
或许的法语网络释义
或许会是后悔吧 Serait de Regretter
或许是啤酒 Où peut-être la bière
或许今天这样的状况 Tout ce qui maintenant
或许您能从法国思想家罗拉什福克 Franois de La Rochefoucauld
你或许有所不知 Tu n’le sais pas
你 而你 或许不知道什么是爱情 toi, et toi, tu sais pas l'amour
你 而你 或许不知道什麽是爱情 toi, et toi, tu sais pas l'amour
或许是这床单的缘故 Que les draps s'en souviennent
或许是这床单的缘故吧 Que les draps s'en souviennent
或许有一天他们会想到 Peut-être songeront-ils un jour
或许的汉法大词典
peut-être
或许的法语短语
maybe, possibly, probably, perhaps
这组词都有“或许，大概”的意思，其区别是：
maybe 普通用词，美国英语多用。指某事也许如此，含不能确定意味。
possibly 指客观上潜存着发生某种变化的可能。
probably 一般指根据逻辑推理，估计有发生的可能，把握性较大，语气比possibly强。
perhaps 普通用词，多用于英国，与maybe同义。
或许的法文例句
或许现在我们可以回到地球了？
Peut-être pourrions-nous revenir sur terre maintenant?
或许我们可以明天来讨论此事。
On peut en discuter demain peut-être.
本人不能承受你说你或许爱本人。
Je ne peux pas vous dire que je t'aime peut-être.
或许这就是旅行的意义。这便是人生。
Le voyage, c’est la vie.
至少，是表面上。或许，是视点的问题。
En apparence, du moins. Ou question de point de vue, peut-être.
那麽或许有一个小玉佛？
Y aurait- il un petit bouddha en jade?
它给了我一些我或许从不可能得知的优势。
Elle me permet d'avoir les privilèges que je n'aurais jamais pu connaître.
当你的身体愉悦，这或许对创作是有益的。
Donc vous allez être bien dans votre corps, ce qui peut être pas mal pour créer.
参加这个项目的出版商或许是为了其中的酬劳。
Les éditeurs participant à ce programme seraient pour leur part rémunérés.
这就是人生，或许我们没得选择，但能改变它。
C'est la vie, peut-être nous n'avons pas le choix, mais de le changer.
或许我们曾经相信，拥有过爱情，当然已经失去。
Peut-être nous avons autrefois cru, a possédé l'amour, a déjà perdu certainement.
或许在一起生活的时候，您有时感到反感和冷漠。
Oh! probablement vous avez au cours de votre vie conjugale éprouvé quelquefois des sentiments d’aversion ou d’indifférence.
现在或许我在散布一种我自己都不理解的错误信号。
Maintenant, il est possible que j’envoie de mauvais signaux sans m’en rendre compte.
我们记得的历史，或许只是由这些断层所组成的呢。
On souvient de l'histoire de la,Peut-être seuls formé par les faille du temps.
我没有特别的爱好，但我想您的经理或许喜欢中餐。
Je n’ai pas de preference particulière, mais je suppose que votre directeur aimerait plutôt la cuisine chinoise.
偶尔想起时，或许忧伤，或许惆怅，却都值得细细品味。
Quand souvennir par hasard, peut-être affligé, peut-être inconsolable, méritent la dégustation soigneuse.
或许我们都清楚地知道这个世界上没有什么永垂不朽的东西。
Peut-être que nous sommes tous bien conscients que rien dans ce monde quelque chose qui durera toujours.
承诺我或许有一天，我不再有那些恐惧。。。承诺我，承诺我
Promet moi qu’un jour peut-être, mes peurs ne seront plus les mêmes.. Promet moi, Promet moi.
或许，这是某件被我遗忘的事情，或是某件我一生错过的事情。
Peut-être c'était quelque chose que j'avais oubliée ou quelque chose qui m'a manqué toute ma vie.
他说道，”或许有一天咖啡渣能够用来做咖啡馆和餐馆的家具呢。”
"Tal vez más adelante se podrían utilizar para muebles en los cafés y restaurantes.
或许这是我们能给出的最好的建议了，而且这个建议不只用来打破僵局。
Peut-être est-ce le meilleur conseil que l’on puisse donner, et pas seulement pour briser la glace: soyez vous-même, authentique.
他或许比那些对生活没了希望的人更幸福，因为他还知道如何去爱。。。
Il est plus heureux que certains qui perdent l'espoit dans leurs vies.
他或许比那些对生活没了希望的人更幸福，因为他还知道如何去爱。。。
Il est plus heureux que certains qui perdent l'espoit dans leurs vies.
或许的网络释义
以上关于或许的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习或许的法语有帮助。
评论