本文为您带来周知的法文翻译，包括周知用法语怎么说，周知用法文怎么写，周知的法语造句，周知的法语原声例句，周知的相关法语短语等内容。
周知的法语翻译，周知的法语怎么说？
周知的法语网络释义
一体周知 que tout le monde sache que..
众所周知 Plane compertum est；come to light
著名的，熟悉的，众所周知的 Connu,e
众所周知,增强 土壤 持水能力的办法和技术必须与不同 类型 的 土壤 和平均年降水量相适应。 Chacun sait que les méthodes et techniques utilisées pour améliorer la rétention de l'eau dans les sols doivent être adaptées aux différents types de sols et à la quantité annuelle moyenne de précipitations
试想你登上巴士,恐惧地环顾四周,不知道巴士是否能够到达终点,或中途爆炸。 Imaginez ce que l'on ressent lorsqu'on monte dans un bus , qu'on regarde autour de soi et qu'on a peur, car on ne sait pas si ce bus arrivera à destination ou explosera
方块字 长官，头儿 开始 复杂的 懂得，明白 有名的，众所周知的 高兴的，满意的 对某人/某物满意 费劲 根据 变 arriver assez assis,e Bontemps Ca ne fait rien. caractère chef commencer compliqué,e comprendre connu,e content,e être~de qn/qch. coter d'après devenir Didier difficilement donc éclater éclater de rire écriture exercice facilement fameux,se grammaire hésiter v.i. adv. a.
众所周知,许多影响妇女的慢性病是营养不良造成的,她们从出生起就遭受营养不良,这渐渐地严重削弱了她们的 免疫 反应。 Chez les femmes, de nombreuses maladies chroniques sont généralement dues à la prévalence de la malnutrition dès la naissance, qui, jour après jour, affaiblit considérablement leur réponse immunologique
阴极射线是可以在真空管中观察到的一股电子流。 例如真空玻璃管中配备了两根电极， 一根阴极(负电极) 和一根阳极(正电极) ， 这就是众所周知的二极管 。 Les rayons cathodiques sont des flux d' électrons observés dans les tubes électroniques (également appelés tubes à vide). Ces tubes, en verre, contiennent au moins deux électrodes；Les rayons cathodiques sont des flux d' électrons observés dans les tubes électroniques (également appelés tubes à vide). Ces tubes, en verre , contiennent au moins deux électrodes
关于无大规模毁灭性武器区问题,众所周知,以色列支持最终建立可以相互有效核查的无任何大规模毁灭性武器--核武器、化学武器或生物武器--及其运载工具的地区。 En ce qui concerne la création d'une zone exempte d'armes de destruction massive, il est bien connu qu'Israël appuie la création effective d'une zone, mutuellement et effectivement vérifiable, exempte de tous types d'armes de destruction massive, qu'il s'agisse d'armes nucléaires, chimiques ou biologiques et de leurs vecteurs
关于无大规模毁灭性武器 区 问题,众所周知,以色列支持最终建立可以相互有效核查的无任何大规模毁灭性武器--核武器、化学武器或生物武器--及其运载工具的地区。 En ce qui concerne la création d'une zone exempte d'armes de destruction massive, il est bien connu qu'Israël appuie la création effective d'une zone, mutuellement et effectivement vérifiable, exempte de tous types d'armes de destruction massive, qu'il s'agisse d'armes nucléaires, chimiques ou biologiques et de leurs vecteurs
周知的汉法大词典
周知的法语短语
周知的法文例句
这是广州众所周知的奢侈品地区。
domaine de luxe bien connu de Guangzhou.
从那时起，她的经济繁荣就是众所周知的。
Depuis lors, sa prospérité économique était connue.
这在美国是众所周知的：一切通过司法解决。
C’est bien connu aux états-Unis: Tout passe par la justice.
中法关系由于众所周知的原因目前停滞不前。
stagnent à présent pour des raisons connues de tous.
众所周知，在新加坡语言的优势总是被特别的重视。
Comme tout le monde le sais, l’atout linguistique est très apprécié à Singapour.
明年六月这一改变将众所周知，因为小拉鲁斯2014版将成册发行。
Le changement sera notoire dès juin prochain, quand Le Petit Larousse 2014 sortira en librairies.
众所周知，肺癌至少部分地是由于吸烟过多而引起的。[translate]
Ouvrir et faire face à l'amour moi et tous les gens que j'aime heureux, heureux. [translate]
众所周知东北黑龙江是一个土地肥沃的地方，且黑龙江的大豆是我国质量最好的。
Comme nous le savons tous le nord du Heilongjiang est une terre fertile, et le soja en Chine Heilongjiang est la meilleure qualité.
即使被查出，众所周知，劫持团伙也会贿赂当地官员，允许他们卖掉货物，离开港口。
soudoient les responsables locaux afin qu'ils les autorisent à vendre la cargaison et à quitter le port.
众所周知，巧克力富含多酚和具有防腐作用的有机物，食用巧克力可降低脑血管意外风险。
On savait déjà que le chocolat est riche en polyphénols, des composés organiques qui ont un effet antioxydant, et que sa consommation pouvait réduire les risques d'accidents vasculaires cérébraux.
众所周知，中国建造的价值损毁是非常快的，它对好莱坞电影《后末日时代》来说是很好的装饰品。
En sachant que les constructions chinoises se dégradent très vite, ça fera de très beaux décors à Holywood pour ses films "post apocalyptiques"!
摘要众所周知，连续时间模型的离散化可能导致混沌行为，即使这与观察数据或甚至模型假设不一致。
ésuméOn sait que la discrétisation de modèles en temps continu peut introduire un comportement chaotique, même lorsque ceci est en contradiction avec les observations, voire des hypothèses du modèle.
一般人都习惯用右手，这是众所周知的，所以左边的的“身体部位”也就是笨拙的（trèsgauche）。
Tout homme normal est droitier, c'est bien connu. Il est donc très maladroit(ou très gauche) de ses membres gauches.
众所周知，里昂的美食是神圣的。但是在柏林，它也不差。如果换城市的话，你的账单平均会降低ĥ27.30%！
4.C’est t bien connu, à Lyon, la gastronomie est sacrée. Mais à Berlin, ce n’est pas mal non plus. Et en changeant de ville, votre addition baissera en moyenne de 27,30%!
众所周知，英国人是高尔夫球迷。一法国人来英国旅游，可是他对这项运动最简单的规则都不懂，于是请东道主讲解。
Un Français, en visite de l'autre côté de la Manche, a quelques difficultés à comprendre les règles élémentaires de ce sport, et demande des explications à son hôte:
当你想显瘦的时候，就得尽可能得使身材变得修长。我们的秘密武器是什么？高跟鞋！这是众所周知的拉长腿型的法宝。
Lorsque l'on veut paraître plus mince, il faut s'élancer le plus possible. Notre botte secrète? Les talons, connus pour affiner et allonger les jambes.
备注：该研究成果日前发表在《欧洲呼吸病杂志》上，它再次印证了“狗是人类最好的朋友”这一众所周知的古老谚语。
Notes: C'est bien connu, le chien est le meilleur ami de l'homme.L'étude parue dans le European Respiratory Journal tend à confirmer ce vieil adage.
慕尼黑是一个反差鲜明的城市，它最著名的是文化和艺术、巴洛克和洛可可时期的影响，同时它也是众所周知的“伊萨河上的雅典”。
"Munich est une ville de contrastes, connue dans le monde entier pour son amour de la culture et des arts, ses influences baroques et rococo.
慕尼黑是一个反差鲜明的城市，它最著名的是文化和艺术、巴洛克和洛可可时期的影响，同时它也是众所周知的“伊萨河上的雅典”。
"Munich est une ville de contrastes, connue dans le monde entier pour son amour de la culture et des arts, ses influences baroques et rococo.
周知的网络释义
周知 周知，1985年6月30日出生于辽宁省，中国女演员，中央戏剧学院2001级表演系本科毕业。 2008年，出演安建执导的电视剧《北风那个吹》，饰演赵春丽。2009年，3月搭档范伟、孙宁主演《老大的幸福》，饰演范伟的小妹“小五”傅吉平。2010年，4月参与安建执导的怀旧偶像剧《雪花那个飘》，饰演石捧玉；6月搭档黄志忠，主演杨阳执导的战争剧《新亮剑》，饰演杨秀芹。2012年，10月出演战争剧《尖锋》，饰演女一号陈秋雪。2013年6月，搭档陈昊共同主演爱情喜剧电影《光的棍》，饰演欣小然；12月搭档潘粤明、陈键锋主演古装剧《儒林外史》，饰演女一号胡湘湘。2014年，大型电视连续剧《杀手锏》中，饰演女一号冷傲雪；随后，抗战电视连续剧《擒蛇》中，饰演熊楠楠。2015年1月，在情感史诗电视剧《客家人》中，饰演女一号于凤仪；4月，在都市爱情偶像剧《幸福小镇之浪漫满屋》中，饰演庞小雪；8月，首次担纲制片人并主演电视剧《野百合》；12月，在青春电影《爱的帕斯卡》中饰演女一号林珊。2016年2月，在贺岁爱情喜剧电影《恭喜发财之谈钱说爱》中饰演女一号花花；4月在电影《我的宠物是大象》中饰演霸道“女总裁”宋文；5月，在浓厚北京风情的现代都市题材《典当行》中饰演女一号黄豆豆，电影《美人心》饰演女一号西施。
以上关于周知的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习周知的法语有帮助。
评论